vanir oor Engels
Vanir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Vanir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Postulasagan 9: 36-39]) Þar sem slíkt er ekki greinilega sett í samband við einhverja falstrú eru margir votta Jehóva vanir að færa sjúkum vini á spítala eða þeim sem séð hafa á bak ástvini í dauðann blóm til að gleðja hann.
So you knew Lola was the father of my son toojw2019 jw2019
Ritarar Babýloníumanna voru vanir að telja stjórnarár Persakonunga frá nísan (mars-apríl) til nísan þannig að fyrsta stjórnarár Artaxerxesar hófst árið 474 f.Kr.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencejw2019 jw2019
Menn verða vanir því og hætta að hugsa um hve mikilfenglegt það er.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Ajw2019 jw2019
Eru lögreglumenn ekki vanir að skjóta óþokkana?
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
Og von Weizsäcker forseti, vel á minnst, stýrði fyrsta fundinum, til að kveða niður óttann á meðal frumkvöðla, sem voru ekki vanir því að eiga við borgaraleg félagasamtök.
the rights of persons with disabilitiested2019 ted2019
Babýloníumenn voru vanir að nota þetta líffæri til að leita fyrirboða.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionjw2019 jw2019
... Þegar sannleikur er leiddur í ljós af þjónum Guðs, eru menn vanir að segja: Allt er leyndardómar; þeir hafa talað í dæmisögum og þar af leiðandi er ekki hægt að skilja þá.
You think I do this for the money?!LDS LDS
„Þeir sem spila ofbeldisleiki gera það yfirleitt lengur en í 20 mínútur í senn og eru trúlega vanir að hugsa um leikinn eftir á,“ segja höfundar rannsóknarinnar en niðurstöður hennar voru birtar í tímaritinu Social Psychological and Personality Science.
I' m an officerjw2019 jw2019
Engar áhyggjur þeir eru þaul vanir.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við höfum athugasemdakerfi og fleira sem vefnotendur eru vanir.
Your kind is persistentQED QED
Og von Weizsäcker forseti, vel á minnst, stýrði fyrsta fundinum, til að kveða niður óttann á meðal frumkvöðla, sem voru ekki vanir því að eiga við borgaraleg félagasamtök.
We' il just goQED QED
Einstaka þjónar Guðs hafa gert sig seka um siðlaus verk vegna þess að þeir urðu fyrir áhrifum af afþreyingarefni sem þeir voru vanir að horfa á.
You wouldn' t know anything about that, would you?jw2019 jw2019
Margir höfðu hins vegar ekki verið vanir að borða grænmeti þegar þeir voru börn og fannst það ekki gott.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONjw2019 jw2019
Ūeir voru vanir ađ lemja mig.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Levítarnir voru vanir að lesa lögmál Guðs og það hefur vafalaust hjálpað þeim að undirbúa þessa innihaldsríku bæn.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orjw2019 jw2019
Viō í landgönguliōinu vorum vanir aō háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyðingar eru vanir að líkja heiðingjum við hunda en samkvæmt frummálinu mildar Jesús samlíkinguna með því að tala um ‚litla hunda,‘ það er að segja hvolpa.
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
Hann lýsti fyrir þeim hvernig hann og fleiri hefðu verið vanir að skipuleggja ferðalagið til mótsstaðarins.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanjw2019 jw2019
Þeir voru vanir að segja um mig: ‚Bill vill eyða tímanum á sinn hátt og kynnast Guði og Biblíunni.
Obviously nuclear power plants pose risksjw2019 jw2019
Viò í landgönguliòinu vorum vanir aò háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Gyðingar voru hins vegar vanir að þvo sér reglulega og bera olíu á líkama sinn á meðan þeir voru ekki að fasta.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierjw2019 jw2019
Kristnir menn um allan heim eru vanir að aðstoða trúbræður sína.
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
Evrópubúar voru vanir að nota hann til matar og fluttu hann því með sér þegar þeir námu land vestanhafs.
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
Erlendir gestir uppgötva fljótt að ýmislegt er á matseðli Íslendinga sem þeir eru ekki vanir.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
Eru þeir ekki vanir að nota stærstan hluta tekna sinna handa allri fjölskyldunni?
N' Vek, ready attack procedurejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.