fletta oor Italiaans

fletta

/ˈfljɛhta/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans

lemma

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

lichene

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

scorrere

werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fletta upp
Cerca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og reynið þið sérstaklega að taka ykkur tíma til að lesa hverja grein í greinaröðinni „Ungt fólk spyr . . .“ og gæta þess að fletta upp öllum ritningarstöðunum?
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spallejw2019 jw2019
Annar lesandi skrifar: „Áður notuðum við talsverðan tíma í að fletta upp á orðum og reyna að skilja orðalagið en núna notum við þennan tíma til að skilja hvað ritningarstaðirnir merkja og hvernig þeir tengjast efninu.“
Maggie. coprimi!jw2019 jw2019
31:12) Allir viðstaddir eru hvattir til að fletta upp í Biblíunni þegar ritningarstaðir eru lesnir.
Devo andare all' ospedalejw2019 jw2019
Við hvetjum þig til að opna Biblíuna og fletta upp í 65. kafla Jesajabókar og lesa vers 21 til 23.
Che cosa ci dice del triciclo invece?jw2019 jw2019
Það er því engum blöðum um það að fletta að það eru gildar ástæður fyrir því að láta nafn Guðs, Jehóva, standa í Grísku ritningunum í Nýheimsþýðingunni.
al regolamento della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolijw2019 jw2019
2 Ef þú talaðir við einhvern sem skorti trú á Guð en sýndi samt dálítinn áhuga gætir þú byrjað með því að fletta upp á myndinni á blaðsíðu 4 og 5 og segja:
Un bravo ragazzojw2019 jw2019
Ef þú veist ekki hvernig á að bera eitthvert orð fram skaltu fletta því upp í orðabók, hlusta á hljóðskrá með upplestri ritsins eða biðja einhvern sem les vel um aðstoð.
Sara ' meglio, perche ' so dove trovartijw2019 jw2019
„Syni mínum verður oft starsýnt á einhverja mynd og vill þá ekki láta fletta blaðsíðunni við,“ segir þakklát móðir.
L' hai trovata?jw2019 jw2019
Í biblíunámsstundunum sagði hún Camille að lesa hverja grein, fletta upp ritningarstöðunum sem vísað var í, lesa spurninguna neðst á blaðsíðunni og svara henni síðan.
Ricevibilitàjw2019 jw2019
Einmitt núna, ertu bara ađ fletta í gegnum tímann.
In attesa della transizione della missione dell'Unione africana verso una operazione delle Nazioni Unite conformemente alla risoluzione # del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, a norma dell'articolo # della decisione #/#/PESC il Consiglio ha deciso, sulla scorta della decisione del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana del # settembre #, di proseguire l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur fino al # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Þegar þátttöku áheyrenda er vænst skaltu undirbúa þig með því að lesa yfir efnið og fletta upp ritningarstöðunum.
Hai mai studiato il blackiack?jw2019 jw2019
Hann lætur síðan fletta Jesú klæðum og húðstrýkja.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e pellicole cinematografichejw2019 jw2019
Hann kann að þurfa aðstoð þína við að fletta upp ritningarstöðum sem ræðumaðurinn vitnar í.
Sentiamo il livello, per favore?jw2019 jw2019
Hvettu nemandann til að búa sig undir námsstundir sínar, fletta meðal annars upp öllum ritningarstöðunum.
Raccolta di informazioni e audizionijw2019 jw2019
Jehóva mun fletta ofan af þeim lygum sem þessir spádómar klerkanna eru.
Se nel suddetto termine di # giorni non è sollevata alcuna obiezione si presume che vi sia l'autorizzazione tacita dell'autorità competente di transitojw2019 jw2019
Þessi ummæli voru síðan borin saman við samtímaatburði sem hægt var að fletta upp í opinberum skrám, þinglýstum skjölum, kirkjubókum, blaðagreinum og manntölum.
Il Comitato formula le seguenti raccomandazionijw2019 jw2019
Já, menn hafa verið vonglaðir og það er heldur engum blöðum um það að fletta að ásýnd heimsins er að breytast.
Unire qui l’eventuale aggiuntajw2019 jw2019
Á ég ađ fletta ūví upp?
Grae' ie, ragae' e' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takið ykkur tíma til að fletta upp þeim ritningarstöðum sem vísað er til en ekki vitnað í.
% nel periodo dal #o luglio al # settembrejw2019 jw2019
Skyndilega er skýr köttur- Owl frá mjög nærri mér, en mest sterk og gríðarlega rödd heyrði ég alltaf frá einhverju íbúa úr skóginum, svaraði með reglulegu millibili á gæs, eins og ef ákveðin í að fletta ofan af og svívirðing það boðflenna frá Bay Hudson með því að sýna meiri áttavita og magn af rödd í móðurmáli og Boo- hoo hann út úr Concord sjóndeildarhringinn.
Venerdì sera eravamo a casaQED QED
Ef nægilegur áhugi kemur fram skaltu fletta upp á blaðsíðu 3 og sýna hvernig við stjórnum biblíunámi.
La risoluzione comune dimostra che è stato raggiunto un accordo tra i democratici di destra e i socialdemocratici – un accordo che non può passare inosservato.jw2019 jw2019
(Postulasagan 5:42; 17:17; 20:20) Það var því mun hentugra fyrir þá að fletta upp í ritningunum í bókarformi.
Ti ho soltanto domandato chi seijw2019 jw2019
Ef þú þekkir ekki einhverja sögupersónu, skaltu fletta henni eða honum upp í kaflanum „Helstu sögupersónur”.
Era a VictorvilleLDS LDS
Eftir að hafa lesið og rætt heila efnisgrein, málsgrein fyrir málsgrein, átti hann að fletta upp í Biblíunni og lesa versin sem vísað var til.
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'jw2019 jw2019
Engum blöðum er um það að fletta að kynvillumök hafa flýtt stórum útbreiðslu eyðni.
Svolte, passaggijw2019 jw2019
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.