Framburður oor Masedonies
Framburður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Masedonies
Изговор
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Зошто е важен правилниот изговор и кои фактори треба да се земат предвид?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
framburður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Masedonies
изговор
Réttur framburður eykur á reisn boðskaparins sem við prédikum.
Правилниот изговор придонесува за достоинството на пораката што ја проповедаме.
го́вор
и́зговор
реч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En stæðist framburður þeirra fyrir rétti?
Колку години во бомбашко оделение?jw2019 jw2019
Til að tryggja að framburður hebreskrar tungu í heild glataðist ekki fundu fræðimenn Gyðinga á síðari helmingi fyrstu árþúsundar okkar tímatals upp punktakerfi til að tákna sérhljóðin sem vantaði, og þeir settu þá í kringum samhljóðana í hebresku biblíunni.
Од мојата десна страна, позади кафичотjw2019 jw2019
* Kaflinn „Nafn Guðs — merking þess og framburður“ (blaðsíðu 6-11) sýnir svo ekki verður um villst að hebreska fjórstafanafnið kemur nær 7000 sinnum fyrir í hinum forna hebreska texta.
Како се чувствуваш?jw2019 jw2019
Þar með glataðist réttur framburður þess — eða hvað?
Само, престани!jw2019 jw2019
Ef svo hefði verið hefði Guð sjálfur séð um að réttur framburður varðveittist.
Не би требал да бидеш овдеjw2019 jw2019
Hann svarar: „JEHÓVA.—Notkun þessarar . . . myndar minningarnafnsins (2. Mós. 3:18) í núverandi útgáfu Saltarans er ekki komin til af efasemdum um að Jahve sé réttari framburður, heldur af þeirri eigin reynslu minni að æskilegt sé að halda tengslum við augu og eyru almennings í máli sem þessu, þar sem aðalatriðið er að nafn Guðs sé auðþekkt.“
Изберете ја оваа опција ако сакате копчињата да се појавуваат кога покажувачот на глушецот ќе лебди над нив и пак да исчезнуваат кога покажувачот ќе се тргнеjw2019 jw2019
& Framburður
Дали тие мораат да ги исполнуваат вашите лични фантазии?KDE40.1 KDE40.1
Réttur framburður eykur á reisn boðskaparins sem við prédikum.
Никако да се отргнат од традицијатаjw2019 jw2019
Jafnvel þar stangast framburður á.
Но, севратив токлу на финалето што го потврдува нашето присуство во братствто Бета, во братствто Бетаjw2019 jw2019
Framburður vitna fyrir nefndinni leiðir í ljós að nauðsynlegt sé að fræða lækna og almenning um valkosti í stað blóðgjafa.
Точен ли ти е часовникот?jw2019 jw2019
Mannanöfn Biblíunnar — og réttur framburður þeirra glataðist aldrei — eru engu að síður áþreifanleg vísbending um það hvernig nafn Guðs var borið fram til forna.
Дојдете да танцувамеjw2019 jw2019
Réttur framburður: Réttur framburður og skýr framsögn er alger nauðsyn eigi áheyrendurnir að skilja það sem stendur í námsritinu.
Што работиш, инаку?jw2019 jw2019
Líkja mætti biblíuþýðendum, sem eru á móti nafninu vegna þess að réttur framburður er ekki þekktur eða vegna erfðavenja Gyðinganna, við þá sem Jesús sagði ‚sía mýfluguna en svelgja úlfaldann!‘
Јас сум научник, се сеќаваш?jw2019 jw2019
Það er því ljóst að upprunalegur framburður nafns Guðs er ekki lengur þekktur.
Користи го само празниот чувар на екранотjw2019 jw2019
„Framburður eins vitnis nægir ekki til að nokkur maður verði líflátinn.“ – 4. Mós.
Мој про боноjw2019 jw2019
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Томи баш е опседнат со Исус а?jw2019 jw2019
Williams í Cambridge fullyrti: „Öll rök hníga að, meira að segja næstum sanna að Jahve er ekki réttur framburður fjórstafanafnsins . . .
Време беше, Еулохијаjw2019 jw2019
Það er eðlilegt að framburður þeirra sé mismunandi eftir sjónarhorni hvers og eins.
Да, сигурен сумjw2019 jw2019
6 Nafn Guðs — merking þess og framburður
Татенце, Ален мора да мочка!jw2019 jw2019
Nafn Guðs — merking þess og framburður
Вечерва е полна месечина!jw2019 jw2019
Byington, sem gerði þýðinguna The Bible in Living English, útskýrir svo hvers vegna hann notar nafn Guðs: „Stafsetning og framburður skipta ekki öllu máli.
Г- не Аскинс, шерифе, ние ќе продолжиме одовдеjw2019 jw2019
Síðan, þegar vitni ákærða eru kölluð aftur í vitnastúkuna breytist framburður þeirra.
Мораме да ги сопремеjw2019 jw2019
Réttur framburður
Се надевам дека си носел маскаjw2019 jw2019
89 3 Réttur framburður
Нема меморијаjw2019 jw2019
Þjálfunarliður: Réttur framburður — leiðir til úrbóta (be bls. 90 gr. 3–bls.
Статус на AccessXjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.