Handklæði oor Pools
Handklæði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Ręcznik
Hún gaf þeim ávaxtasafa að drekka og færði þeim fatabursta, skál með vatni og handklæði.
Przyniosła im kompot, szczotkę do ubrań, miskę z wodą i ręczniki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
handklæði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
ręcznik
pl
gruby kawałek tkaniny przeznaczony do wycierania ciała
Hún gaf þeim ávaxtasafa að drekka og færði þeim fatabursta, skál með vatni og handklæði.
Przyniosła im kompot, szczotkę do ubrań, miskę z wodą i ręczniki.
ręcznik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ręcznik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún gaf þeim ávaxtasafa að drekka og færði þeim fatabursta, skál með vatni og handklæði.
Słyszałem różne plotkijw2019 jw2019
Snyrtiherbergin skyldu og vera þrifaleg og þess gætt að sápa, handklæði og pappír séu fyrir hendi og búið sé að tæma úr ruslafötum.
Więc to widok z zachodu na wschódjw2019 jw2019
Fyrirgefðu, hvað finnst þér um rök handklæði?
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þurrkaðu hendurnar með hreinu handklæði eða bréfþurrku.
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!jw2019 jw2019
Slár og hringir fyrir handklæði
Pójdź dalej, dostań się tutajtmClass tmClass
Ég fékk hreint handklæði niðri.
W takim przypadku beneficjent dostarcza dodatkowe informacje lub nowe sprawozdanie w ciągu dwóch tygodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réttu mér handklæði
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąopensubtitles2 opensubtitles2
Hérna er handklæði
Rozprawię się z Milleremopensubtitles2 opensubtitles2
Hann er svo mjúkur, eins og handklæði.
A jak poproszę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og nokkur handklæði og kalt hlaðborð.
Poszukam jutro ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vefðu blauta flíkina inn í handklæði og þrýstu vatninu úr henni.
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyjw2019 jw2019
Þetta var gríðalegt verk, því að í byrjun var enga sápu að fá, engir vaskar eða handklæði voru til staðar og ekki var nægilega mikið af beddum, dýnum og sáraumbúðum.
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołyjw2019 jw2019
Hver sá sem ætlar að láta skírast skyldi taka með sér látlaus sundföt og handklæði.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyjw2019 jw2019
Hann stóð því upp í lítillæti, tók handklæði og skál og hóf að þvo fætur postulanna.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię najw2019 jw2019
Einhvern tíma meðan máltíðin stendur yfir rís Jesús á fætur, leggur frá sér yfirhöfnina, tekur handklæði og fyllir þvottaskál með vatni.
Biometria w normie.- Połączenia gotowejw2019 jw2019
Hérna er hreint handklæði, sjampó, sápa...
Nic ci nie jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glerefni [handklæði]
Postanowienia ust. #–# stosuje się również do opakowań w rozumieniu art. # ust. #, akcesoriów, części zapasowych i narzędzi w rozumieniu art. # oraz produktów w zestawie w rozumieniu art. #, gdy są one niepochodzącetmClass tmClass
Jæja, ég var í baðherbergi, velta fyrir mér hvað var að fara að vera í morgunmat á meðan ég nudda gömlu góðu hrygg með gróft handklæði og söng örlítið þegar það var smella á dyr.
Impuls dotrze też tutaj,/ ale najbardziej wpłynie na wieżę centralnąQED QED
Eftir að þvottinum var lokið, var handleggurinn vandlega þerraður með handklæði.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaLDS LDS
VARNIRNAR: Hluti eins og rakvél, tannbursta eða handklæði ætti hvorki að lána né fá lánað hjá öðrum.
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniajw2019 jw2019
Tannbursta, sápu, handklæði og salernispappír.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.