Plast oor Pools

Plast

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Tworzywa sztuczne

Vísindamenn eru að þróa plast sem getur „grætt“ eigin skemmdir með því að líkja eftir blóðstorknun.
Naukowcy, zainspirowani procesem krzepnięcia krwi, pracują nad tworzywem sztucznym, które potrafi samo się „leczyć”.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

plast

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

plastikowy

adjektiefonsydig
„Nora, náðu í gömlu plast sundlaugina sem er í bílskúrnum,“ skipaði ég systur minni.
„Nora, przynieś ten stary plastikowy basen z garażu” — poleciłam mojej siostrze.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

plastyk

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tworzywa sztuczne

Vísindamenn eru að þróa plast sem getur „grætt“ eigin skemmdir með því að líkja eftir blóðstorknun.
Naukowcy, zainspirowani procesem krzepnięcia krwi, pracują nad tworzywem sztucznym, które potrafi samo się „leczyć”.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hitadeigt plast
tworzywa termoplastyczne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dagblað sagði þetta um það hversu snyrtilegt var á byggingarstaðnum: „Við vitum öll hvernig byggingarstaðir líta út — þar liggur plast, viðarbútar og rusl á víð og dreif.
Terrości, przemytnicy broni i narkotykówjw2019 jw2019
Vísindamenn eru að þróa plast sem getur „grætt“ eigin skemmdir með því að líkja eftir blóðstorknun.
Z tego samego powodu nie jest też wykluczone użycie zamków błyskawicznych, mimo że zawierają one z reguły materiały włókienniczejw2019 jw2019
En þegar vottar Jehóva voru að reisa Ríkissalinn sinn sást ekki einn einasti viðarbútur eða plast liggjandi í reiðileysi.“
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
Vegna þess að kapellan var ekki nægilega stór fyrir meðlimina 2000, þá hittumst við úti, undir stórri plast yfirbreiðslu sem var fest uppi af bambus staurum.
którego początkowa umowa o pracę została zawarta zgodnie z Warunkami zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich (CEOS), iLDS LDS
Ég gæti notađ plast.
Dajcie nam Spike' a!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálfunnið þanið plast til iðnaðarnota
Właściwie to jest już były chłopaktmClass tmClass
Rykgrímur, vatnshelt límband og plast til að geta skýlt sér með.
Chcesz spróbować?jw2019 jw2019
Plast eđa bréfpoka?
Na początku będzie trudno, aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappír eða plast?
Zrozumianoopensubtitles2 opensubtitles2
Einstaklingar, samfélög og opinberar stofnanir losa sig við ýmis mengunarefni í hafið svo sem skolp, plast og úrgang frá landbúnaði og heilbrigðisstofnunum.
Kto cię wynajął?jw2019 jw2019
Við hjálpuðum okkar fólki og utansafnaðarmönnum í nágrenninu að negla fyrir glugga, leggja plast á þök og verja hús fyrir veðri svo sem frekast var unnt.
Widziałaś już jak możesz ją użyćjw2019 jw2019
Án lykla var bílinn, hið dásamlega verkfræðiundur, lítið annað en plast og málmur.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludziLDS LDS
„Nora, náðu í gömlu plast sundlaugina sem er í bílskúrnum,“ skipaði ég systur minni.
Masz zadanie.Oczekuję, że podejdziesz do niego obiektywnie i profesjonalnie. W takim razie składam rezygnacjęLDS LDS
Án ykkar eru ūeir verđlaust plast drasl.
zwraca się do Rady i Komisji o zapewnienie zgodności umów handlowych z istniejącymi traktatami ONZ dotyczącymi praw człowieka zgodnie z wyżej wymienioną rezolucją Parlamentu z dnia # lutego # r., o przeprowadzanie niezależnej oceny wpływu przed przystąpieniem do negocjacji handlowych, w szczególności analizując wpływ na prawa człowieka oraz o monitoring, przegląd i zniesienie wszelkiego niekorzystnego wpływu istniejących i proponowanych porozumień handlowych na prawa człowieka, zagadnienia społeczne i środowiskoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.