allskonar oor Pools
allskonar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wszelaki, wszelakiego pokroju
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ađ finna upp leiki og skapa allskonar persķnur. "
Jeżeli mnie nie ufasz, to komu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún er notuð af jarðfræðingum, verkfræðingum, líffræðingum, allskonar mismunandi fólki -- módelsmíði og hermum.
Zadowolona?ted2019 ted2019
Fyrir hundrað árum var það svo sannarlega satt að til þess að keyra bíl þurftir þú að vita mikið um vélbúnað bílsins hvernig tímasetning kveikingar virkaði og allskonar hluti.
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekted2019 ted2019
Já, bara allskonar ūú veist
Zamknij sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himneskur faðir hefur búið börnum sínum andlegt veisluborð, sem á eru allskonar dýrindis réttir – og í stað þess að njóta þessara andlegu gjafa, þá kjósa efahyggjumenn að horfa á úr fjarlægð, sötrandi úr bollum vantrúar, efasemda og virðingarleysis.
Projekt ten polega przede wszystkim na zorganizowaniu działania pomocowego w formie seminarium, służącego zwiększaniu świadomości w zakresie zobowiązań wynikających z rezolucji RB ONZ nr # ; projekt ten przyczyni się do zwiększenia możliwości administracji krajowych w zakresie wykonania tej rezolucji w państwach docelowychLDS LDS
Í götunni minni er fullt af allskonar búðum.
Odwieź ją do domuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Náungi sem gefur ráð um allskonar hluti sem hann hefur ekkert vit á
Wiesz, co mi przeszkadzało przez te wszystkie lata?opensubtitles2 opensubtitles2
" að finna upp leiki og skapa allskonar persónur. "
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówopensubtitles2 opensubtitles2
Allskonar.
Musisz jeśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir leyfđu allskonar fķlki ađ koma inn í annađ herbergiđ og ūađ sagđi, " Ég elska ūig, hrísgrjķn.
Sytuacja ta może doprowadzić do wysokiej śmiertelności wśród drobiu oraz spowodować poważne straty gospodarcze w branży drobiarskiej, które można zmniejszyć poprzez wprowadzenie systemu regularnych badań w Państwach Członkowskich w celu umożliwienia wczesnego wykrywania i zwalczania takich pierwszych szczepówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég hef veriđ međ allskonar konum.
SzczęśliwejdrogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náungi sem gefur ráđ um allskonar hluti sem hann hefur ekkert vit á.
W odpowiedzi na to Urząd Powierniczy udostępnił szereg środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margar þeirra áskorana sem við stöndum frammi fyrir eru vegna þess að við búum í þessum jarðneska heimi, sem byggður er allskonar einstaklingum.
W sklepie z butamiLDS LDS
Hann er mjög hrifinn af allskonar galdraverum.
A co się stało dzisiaj?WikiMatrix WikiMatrix
Þú getur engan vöðva hreyft, svo ég get gert allskonar ljóta hluti við þig.
Co ci powiedział Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar sem að það eru allskonar...... óþverralýður þarna úti...... þà er að eiga við fólk eins og okkur mun...... skemmtilegra
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąopensubtitles2 opensubtitles2
( Stebbi ) Eftir ađ Brúnķ sendi inn risapöntun á allskonar stashi,
Siedzi tutaj całą nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fķlk græđir peninga á allskonar hlutum.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.