allt í einu oor Pools
allt í einu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
nagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allt í einu, út úr öllum helvítis gröfunum... spretta brjálæđingarnir sjö međ byssur í öllum.
Puść się,zanim złożysz przysięgęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta gerist ekki allt í einu.
Dziękuję, panno MoneypennyLDS LDS
Allt í einu fyllast netin!
Chce sie zaopiekowac mna i Melodyjw2019 jw2019
En á unglingsárunum var eins og ég yrði allt í einu gömul.
Zacząłem wyobrażać sobie, że celem jest głowa Hayesajw2019 jw2019
Allt í einu, á auða síðu, undir mjög benda á pennanum, tvær tölur af
Wtedy, mając # lat, wiedziałam, że zostaliśmy zamknięciQED QED
Allt í einu gerði Bilbó sér grein fyrir að hann var ekki aðeins þreyttur heldur líka banhungraður.
Gdzie jesteście?Literature Literature
Postularnir ellefu stara enn til himins þegar tveir menn í hvítum klæðum standa allt í einu hjá þeim.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotujw2019 jw2019
Allt í einu var kominn að maður sem hljóp með vagninum.
Może nigdy nie dojdą do miastajw2019 jw2019
Allt í einu rann upp fyrir mér að ég nýt sömu forréttinda, það gerum við öll.
Ona też jedzie?LDS LDS
Svo, að ástæðulausu, hætti hann allt í einu
Skoro potrafi zaprojektowač komputer... da sobie radęopensubtitles2 opensubtitles2
„Á morgun hefst síðasta vika sumars,“ sagði Þorinn allt í einu upp úr eins manns hljóði.
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyLiterature Literature
Svo yfirgripsmikil breyting á eðli okkar gerist yfirleitt ekki allt í einu eða á skömmum tíma.
Dłużej niż " zaraz ", krócej niż " później "LDS LDS
Ūeir leiđast, en allt í einu er pabbi hans ekki ūar.
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af hverju allt í einu núna?
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt í einu rak hann augun í glansandi hlut á jörðinni.
Posiadacz instrumentu finansowego z opcją sprzedaży lub instrumentu, który nakłada na jednostkę obowiązek przekazania drugiej stronie proporcjonalnego udziału w aktywach netto jednostki tylko w przypadku likwidacji, może zawrzeć transakcję z jednostką nie występując w charakterze właścicielajw2019 jw2019
Allt í einu fór gestgjafi okkar að hrópa hárri röddu: „Bræður!“
Tak, odciski palców należą do Carla Lee Haileyajw2019 jw2019
Ertu feiminn allt í einu?
Co oznaczają te krzyżyki?opensubtitles2 opensubtitles2
Hvernig getur hann allt í einu talađ rússnesku?
Powstań, sir Austinie PowersieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svo, ađ ástæđulausu, hætti hann allt í einu.
Czy takie łagodne dni bywają w naszym New Bedford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síðan flýgur hann allt í einu í burtu.
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** Ijw2019 jw2019
Hún er sallarķleg og missir svo allt í einu stjķrn á sér.
Sam ze sobą walczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er allt í einu ekki nógu gott að fjárfesta í Mercer?
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiopensubtitles2 opensubtitles2
Þá birtist allt í einu auðugur velgjörðamaður sem greiðir upp skuldir fyrirtækisins og opnar verksmiðjuna á ný.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięjw2019 jw2019
Viđ dönsuđum saman í ūætti í ūrjá mánuđi og eigum allt í einu ađ vera sammála um allt?
To musi naprawdę bolećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ ákváđum bara allt í einu ađ fara.
Uwaga, ruszamy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.