epli oor Pools
epli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
jabłko
pl
owoc jabłoni
Þessi epli líta út fyrir að vera mjög fersk.
Te jabłka wyglądają na bardzo świeże.
jabłoń
jabłko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Epli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Jabłoń
jabłko
pl
owoc jabłoni
Þessi epli líta út fyrir að vera mjög fersk.
Te jabłka wyglądają na bardzo świeże.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jabłko
jabłko
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mig langar í epli.
Nigdy nie widziałem tej świnki, żeby chciała tańczyć, nigdyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Epli og rifsber eru aldin.
Obejmują one w szczególnościplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Epli eru rauð.
Ustaliłeś już ten numer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Þessi epli líta út fyrir að vera mjög fersk.
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ūađ er skemmt epli, Jim.
Cześć chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OPM com reikningar vegabréfsáritun til að læra að spila salt frá sama stað einn hluti af söguþræði er fyrir washington nægur magn af kletti bara skjóta hinn hann er ekki allt annað í meðferð er nákvæmlega sama skrifstofa aðhald þegar sjóntaugum ég held að tími sé kominn fyrir mig aðrir út á hverjum er mátun Jag og aðrir Ashby Inn í sjónrænt Dua hér er önnur dæmi með epli tré þetta er mjög viðkvæm tegund af Apple þekktur eins og löggan eru ekki og þessi jarðvegur hefur aldrei séð efna þessi tré hafa nýtt verið eingöngu með rokk þakka þér það er næstum ótrúlegt að maður geti ná fram slíkri niðurstöðu án þess að efna áburður hér það eru fleiri epli ferðast sýna sundur í nærmynd ljósmynd
Drewno, trociny oraz inne materiały otrzymane z drewna poddawanemu działaniu środków konserwujących, określonych w załączniku V do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#]QED QED
Þessir litlu rauðu epli vals um á gólfinu, eins og ef electrified, og collided með hvert annað.
Co na to Wyrocznia?QED QED
Kanntu ađ segja, epli "?
Jack miał racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setjum sem svo að bóndi vilji ekki að epli eða kartöflur verði brúnar ef þau skerast eða merjast.
Czego kurwa chcesz?jw2019 jw2019
Rotten epli í bakinu og bólginn nærliggjandi svæði, nær eingöngu með hvítu dufti, tekið hann varla.
Dwadzieścia sekund!QED QED
Hann setti síðan nokkur epli í poka og gaf Niyu.
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyLDS LDS
ÞÚ TÍNIR þroskað epli af trjágreininni.
Czadowo.To wspanialejw2019 jw2019
Alvarleg Gregor er sár, sem hann leið í meira en mánuð - þar sem enginn héldu að fjarlægja epli, var það í holdi sínu sem er sýnilegt áminning - virtist af sjálfu sér að hafa minnt á föður að þrátt fyrir núverandi óhamingjusamur og hateful framkoma hans, Gregor var aðili að fjölskyldu, eitthvað sem maður ætti ekki meðhöndla sem óvin, og það var þvert á móti, krafa skylda fjölskyldu að bæla fjárfesta einn og að þola - ekkert annað, bara þola.
Nic takiego paskudnego.Jestem praktyczna. Ty też powinieneś takim byćQED QED
Já, því við seljum öll epli hér, ekki satt?
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er að borða epli.
Mama jest bardzo przezornatatoeba tatoeba
Ég notaði til að hefja þær í opnu landi líka, þar sem þeir voru komnir út úr skóginum á sólarlags að " Bud " villta tré epli.
ale Ty jesteś o wiele bardziejseksowna na żywoQED QED
Epli sínir eru alltaf góðir á bragðinu.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Til dæmis sagði Moldenke um hið fræga málverk Paradísargarðurinn eftir Paul Rubens (1577-1640) sem nú er í listasafninu í Haag: „Ávöxturinn á skilningstrénu góðs og ills, þar sem höggormurinn hringar sig um greinarnar, virðist greinilega vera epli.
Postanowienia niniejszej konwencji nie stanowią przeszkody ani do stosowania ograniczeń i kontroli wynikających z przepisów wewnętrznych z racji moralności publicznej, bezpieczeństwa publicznego, higieny lub zdrowia publicznego albo ze względów weterynaryjnych lub fitopatologicznych ani do pobierania opłat wymaganych przez takie przepisyjw2019 jw2019
Hins vegar var þessi flaska ekki merkt ́eitur, " svo Alice héldu að smakka það, og finna það mjög gott, ( það var í raun eins konar blanda bragðið af Cherry- tart, custard, fura- epli, steikt kalkúnn, karamellum, og heitu buttered ristuðu brauði, ) Hún lauk mjög fljótlega það burt.
Jest genialnym genetykiemQED QED
Hann færir honum epli, ábreiđur og kaffi...
Nazywam się WinchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var ekki eins og það voru nokkur skemmd epli - fáir sem svindluðu mikið.
Państwa Członkowskie wymagają, by opakowania materiału matecznego, materiału siewnego kwalifikowanego i materiału siewnego handlowego, za wyjątkiem, gdy materiał siewny tych ostatnich dwóch kategorii jest przedstawiany w formie opakowań EWG B, były zapieczętowane urzędowo lub pod nadzorem urzędowym w taki sposób, by nie można było ich otworzyć bez naruszenia systemu pieczętowania lub pozostawienia dowodu próby naruszeniaurzędowej etykiety przewidzianej w art. # ust. # lub opakowaniated2019 ted2019
Thee minnist stað, Símeon, þar sem við seldu epli, á síðasta ári, í því fitu kona, með mikla eyrað- hringi.
Stwierdzono, że podatek VAT z tytułu sprzedaży na wywóz jest zwracany w niższej wysokości niż w przypadku sprzedaży krajowejQED QED
Ūví miđur komst ég ađ ūví ađ epli eru vond.
Czego nam brakuje, by mieć osłonę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epli Síma
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona o przestępstwojw2019 jw2019
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.