fráfall oor Pools

fráfall

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

śmierć

naamwoordvroulike
pl
trwałe ustanie procesów życiowych lub aktywności;
Hvað gerir fráfall maka að reynslu sem er ólík öðru?
Dlaczego śmierć współmałżonka przeżywa się inaczej niż stratę innych bliskich?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
śmierć

zgon

naamwoordmanlike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún varð verulega þunglynd eftir skyndilegt fráfall móður sinnar.
Ja też mam dużo pracyjw2019 jw2019
Þingið er enn að jafna sig eftir fráfall Thomas Jordans þingmanns og hefur lýst því yfir að víðtæk rannsókn fari fram á dauða Jordans, til að komast að því hvort það tengist morðum Shaws
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New Delhiopensubtitles2 opensubtitles2
Kæru bræður og systur, í desember, árið 2013, syrgði heimurinn fráfall Nelsons Mandela.
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymLDS LDS
Á hinn bóginn gæti það komið að einhverju gagni að segja frá því hvernig þú náðir þér eftir fráfall ástvinar þíns, ef það virðist viðeigandi.
Liczba midichlorianówjw2019 jw2019
Það sem hann las og það sem hann lærði af trúboðunum staðfesti niðurtöðu hans um að það hefði orðið almennt fráfall, en hann lærði einnig að hinn sanna kirkja Guðs hefði verið endurreist hér á jörðu.
Estera, córka Symonidesa, w pierwszej podrózy do JerozolimyLDS LDS
17 „Í apríl 1973 skrifaðir þú móður minni til að hughreysta hana eftir fráfall föður míns.
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?jw2019 jw2019
Hvað gerir fráfall maka að reynslu sem er ólík öðru?
Podobno zaatakowałeś gliniarzajw2019 jw2019
Fráfall einhvers sem við unnum getur skilið eftir tómarúm í sálu okkar.
Walter, przestań!LDS LDS
Kannski eftir fráfall mķđur ūinnar.
Co cię spotkało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég tala þá ekki aðeins um það æskufólk sem hafa upplifað fráfall, skilnað eða dvínandi trú foreldra sinna, heldur einnig tugþúsundir þeirra ungu manna og kvenna, allstaðar að úr heiminum, sem hafa meðtekið fagnaðarerindið án þess að foreldrar þeirra komi með þeim i kirkjuna.4
g/# ml # g/# ml # g/# ml Informacja będzie umieszczona w górnym prawym rogu głównego boku pudełka w celu podania informacji na temat całkowitej zawartości i objętości opakowaniaLDS LDS
En sem mennskur maður með eðlilegar tilfinningar syrgir sannkristinn maður vissulega og tregar fráfall ástvinar, jafnvel þótt hann hafi von um upprisu hans. — 1. Þessaloníkubréf 4:13, 14.
Scenografiajw2019 jw2019
Í þessu samhengi merkir það ekki aðeins fráfall frá trúnni vegna andlegs veikleika.
Czekaj, czekaj.Chris?jw2019 jw2019
Parley og Thankful höfðu verið gift í nærri 10 ár og fráfall hennar lagðist þungt á hann.
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycjiLDS LDS
Fráfall maka er önnur tegund áfalls, einkum ef bæði hjónin lifðu mjög starfssömu lífi saman.
Ta rakieta miała tylko jedną wadę, kiepsko trafiała w celjw2019 jw2019
Á hvaða hátt getur samband við Guð hjálpað manni að takast á við fráfall ástvinar?
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy najakieś dwadzieścia minutjw2019 jw2019
23 Rómaveldi skiptist milli sona Þeódósíusar eftir fráfall hans.
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćjw2019 jw2019
Það sem hann las og skynjaði sannfærði hann um að það hefðir orðið almennt fráfall frá hinni sönnu kenningu sem Jesú og postularnir kenndu.
Zatem niech będzie to miecz wrogaLDS LDS
Fyrir nokkrum árum gáfu Vottar Jehóva út bækling er fjallar um þá erfiðleika sem upp koma við fráfall ástvinar.
To mi się podobajw2019 jw2019
Eftir óvænt fráfall í fjölskyldunni, snéri hún aftur til Suður-Súdan, þar sem hún bíður þess að kirkjan verði stofnuð á heimasvæði hennar.
Kogoś słyszę, kogoś słyszęLDS LDS
Þetta þriðja fráfall í einni fjölskyldu gekk alveg frá mér.
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutąLDS LDS
18:26) Aldraður bróðir nefndi að fráfall konu hans hafi orðið honum alvarlegt áfall og heilsu hans hrakað verulega eftir það.
Błagam, no chodź tujw2019 jw2019
Eins og þegar hefur verið nefnt finna sumir til sektarkenndar eftir fráfall ástvinar.
Jesteśy tylko przyjaciółmijw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.