heilablóðfall oor Pools

heilablóðfall

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

udar mózgu

naamwoord
19 Myrna býr á Filippseyjum. Hún kynntist þessu af eigin raun þegar móðir hennar varð ósjálfbjarga eftir heilablóðfall.
19 Przekonała się o tym Myrna z Filipin, gdy musiała się zaopiekować matką, bezwładną po udarze mózgu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Heilablóðfall

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

udar mózgu

naamwoord
pl
udar
19 Myrna býr á Filippseyjum. Hún kynntist þessu af eigin raun þegar móðir hennar varð ósjálfbjarga eftir heilablóðfall.
19 Przekonała się o tym Myrna z Filipin, gdy musiała się zaopiekować matką, bezwładną po udarze mózgu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
heilablóðfall.
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolnejw2019 jw2019
Þremur árum síðar fékk hann annað heilablóðfall og lést miðvikudaginn 9. júní 2010.
Prawie w ogóle nie mówiliśmy o mniejw2019 jw2019
Á fyrsta ári mínu í efri grunnskóla fékk vinkona mín heilablóðfall og lést næsta dag.
My byliśmy w piątekLDS LDS
Einn í bílslysi, tveir fengu hjartaslag, einn heilablóðfall
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla Naroduopensubtitles2 opensubtitles2
19 Myrna býr á Filippseyjum. Hún kynntist þessu af eigin raun þegar móðir hennar varð ósjálfbjarga eftir heilablóðfall.
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyjw2019 jw2019
Í læknablaðinu The Journal of the American Medical Association segir: „Karlmenn sem fá reiðiköst eru í helmingi meiri hættu á að fá heilablóðfall heldur en karlmenn sem hafa stjórn á skapi sínu.“
Kazał przekazać, że nie przyjdzie na obiadjw2019 jw2019
* Ef ekkert yrði að gert gæti hún að lokum fengið heilablóðfall og dáið.
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckajw2019 jw2019
Þegar sonur okkar, Nolan, var aðeins eins árs fékk hann heilablóðfall sem fylgikvilla mænuhimnubólgu.
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującego się w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejLDS LDS
Fyrir um átta árum fékk eiginmaður Ellenar heilablóðfall í tvígang sem skaðaði heilastarfsemina.
Do czasu twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jest on prawdziwyjw2019 jw2019
Ég er enn safnaðaröldungur þó að ég hafi tvisvar fengið alvarlegt heilablóðfall.
Do filtrowania lub oczyszczania napojów, innych niż wodajw2019 jw2019
● Fólk sem hefur fengið heilablóðfall af völdum blóðtappa eða skammvinnt blóðþurrðarlost.
Trener jest przywódcąjw2019 jw2019
Hún getur ekki talað eins vel og hún gerði þar sem hún hefur fengið heilablóðfall. En biblíuþekkingin er enn á sínum stað.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludzijw2019 jw2019
En fyrir nokkrum árum fékk ég vægt heilablóðfall og flutti þá til James og fjölskyldu hans.
Jedną chwilęjw2019 jw2019
Greinarhöfundar vitnuðu í nokkrar viðamiklar rannsóknir, sem síðan hafa verið margendurteknar, og sögðu: „Næstum allir sem hafa einhvern tíma fengið hjartaáfall eða heilablóðfall, þjást af hjartaöng eða hafa gengist undir kransæðaaðgerð ættu að taka hálfa til eina aspiríntöflu á dag nema þeir hafi ofnæmi fyrir lyfinu.“
Lubię książkijw2019 jw2019
Heilablóðfall hafði bundið snöggan enda á líf hans.
Xiao Qiao, przynieś więcej winajw2019 jw2019
Taugalæknar hvetja þá sem hafa fengið heilablóðfall til að syngja það sem þeir vilja segja.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martinijw2019 jw2019
Magasár, fósturlát, fæðingargallar og heilablóðfall — þetta eru aðeins fáeinar af mörgum öðrum hættum sem reykingamenn setja sig í.
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasiejw2019 jw2019
Taylor var fjögurra daga gamall þegar hann fékk heilablóðfall sem skildi eftir sig djúpstæðan heilaskaða og óstjórnleg flogaköst.
Przy ustalaniu składu wspólnego komitetu monitorującego bierze się pod uwagę przepisy artLDS LDS
Dami var sex ára gömul þegar pabbi hennar fékk heilablóðfall og lést.
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?jw2019 jw2019
Innan 36 klukkustunda fékk hann mikið heilablóðfall, sem hafði áhrif á næstum allan líkama hans.
Sanitariusz!LDS LDS
Söngur getur hjálpað sjúklingum að endurheimta málið eftir heilablóðfall.
Miło nam pana poznaćjw2019 jw2019
Þeir sem eru í hættu að fá hjartaáfall eða heilablóðfall eða eru í áhættuhópi af öðru tagi ættu að spyrja lækni um áhættu og gagnsemi af daglegri aspiríntöku.
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.