innan tíðar oor Pools
innan tíðar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wkrótce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Innan tíðar líður heimur Satans undir lok.
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałjw2019 jw2019
Þeir munu innan tíðar losa jörðina við alla guðlausa. — Sálmur 37: 10, 11.
Hej, spójrz na to!Ciekawe po co to jestjw2019 jw2019
Hvaða stórviðburðir munu eiga sér stað innan tíðar?
Proszę, nie opuszczaj mniejw2019 jw2019
Innan tíðar útrýmir Jesús allri illsku og öllum þjáningum af jörðinni. — Sálmur 37: 9-11; Orðskviðirnir 2: 21, 22.
Wystarczy jedna butelka?jw2019 jw2019
Innan tíðar skall á alvarleg hungursneyð í hlutum Rússlands og Rúmeníu, og þúsundir sultu í hel í Grikklandi.
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. # i # Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowychjw2019 jw2019
Hann tók því vel sem þeir sögðu og innan tíðar var hann aftur orðinn virkur í safnaðarlífinu.
Już to wiem, Hogan.Twój chłopak jest mistrzem, więc nie podzielimy się po połowiejw2019 jw2019
20 Hugleiðir þú að staðaldri allar þær dásemdir sem ríki Guðs á eftir að færa mönnum innan tíðar?
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;jw2019 jw2019
Innan tíðar nær vilji Guðs fram að ganga á jörð undir stjórn þessa ríkis.
Instytucje, organy, urzędy i agencje, Urząd i państwa członkowskie za każdym razem informują podmioty uczestniczące w procedurze pojednawczej o działaniach podjętych w następstwie ustaleń wynikających z procedury pojednawczejjw2019 jw2019
Það mun ekki heldur bregðast þegar arftaki Þjóðabandalagsins, Sameinuðu þjóðirnar, munu bregðast innan tíðar.
Teraz są w prawdziwym niebezpieczeństwie wyrzucenia na mieliznę ale fortuna sprzyja odważnymjw2019 jw2019
Innan tíðar biður hann kannski um biblíunám.
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniajw2019 jw2019
Innan tíðar myndaðist lítill hópur biblíunemenda í T̩aul.
Milich, zwariowałeś?jw2019 jw2019
6 Allir þjónar Jehóva, bæði andasmurðir og félagar þeirra, vita að nýi heimurinn rennur upp innan tíðar.
No strzelaj sukinsynu!jw2019 jw2019
Innan tíðar fara einkenni lystarstolsins að sjást.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegojw2019 jw2019
Innan tíðar mun ríki Guðs hreinsa jörðina af allri illsku og breyta henni í heimsparadís. — Lúkas 23:43.
Zabawne imięjw2019 jw2019
Innan tíðar mátti sjá góða framför hjá honum og fjölskyldu hans.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, Eomerjw2019 jw2019
INNAN tíðar snúa Jesús og lærisveinar hans aftur frá Jerúsalem til Galíleu.
Oto wstępna ocena uszkodzeń wrótjw2019 jw2019
Innan tíðar hefurðu safnað þér miklum sjóði dýrmætra biblíusanninda. — Sálm.
Do celów niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
Innan tíðar var farið að brenna mótmælendur á báli.
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?jw2019 jw2019
Þetta er aðeins örlítið brot af þeim fjölmörgu biblíuspádómum sem uppfyllast innan tíðar.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?jw2019 jw2019
Innan tíðar var ég farinn að stjórna 11 biblíunámskeiðum með hjálp bókarinnar.
Dziennik kapitana.Gwiezdna datajw2019 jw2019
Af hverju er hughreystandi til þess að vita að ranglátir og óguðlegir verða dæmdir innan tíðar?
Obowiązek zachowania tajemnicyjw2019 jw2019
Innan tíðar verða þessir valdaræningjar teknir úr umferð.
Pozycje w tym wykazie są przedstawione w porządku rosnącym według połowów dorsza w każdej grupie nakładu połowowegojw2019 jw2019
Hvers vegna ekki að gera það innan tíðar?
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekjw2019 jw2019
(Postulasagan 8:26-39) En fleiri merki um óhlutdrægni Guðs áttu eftir að birtast innan tíðar.
Niektóre procedury powinny ponadto odzwierciedlać konieczność zrównoważonego rozmieszczenia obciążeń między państwa członkowskiejw2019 jw2019
Innan tíðar muntu ef til vill njóta þeirrar ánægju að halda biblíunámskeið.
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.