niðji oor Pools
niðji
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
potomek
Þú kannt að viðurkenna að sem niðji Adams sért þú ófullkominn eins og allir aðrir.
Może przyznajesz, że będąc potomkiem Adama, jesteś jak wszyscy niedoskonały.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19, 20. (a) Hver er hinn fyrirheitni niðji?
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyjw2019 jw2019
Hinn fyrirheitni ‚niðji‘
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowisku poprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostać włączone w zakres stosowania ram wspólnotowychjw2019 jw2019
Sem hópur mun þessi niðji tortíma djöflinum og frelsa mannkynið. – Opinberunarbókin 12:17; 20:6-10.
Co się dzieje?jw2019 jw2019
7 Jesús Kristur reyndist öðrum fremur vera ,niðji‘ Abrahams.
Jeszcze kilkajw2019 jw2019
Mósebók 3:15.) ,Niðji konunnar‘ átti að merja fyrstu andaveruna sem gerði uppreisn gegn Guði.
Ale najpierw muszę zerwać z Jennyjw2019 jw2019
Þú kannt að viðurkenna að sem niðji Adams sért þú ófullkominn eins og allir aðrir.
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżaniejw2019 jw2019
„Þú, Ísrael, þjónn minn, Jakob, sem ég hef útvalið, niðji Abrahams, vinar míns.“ – JES.
Tak.Mamy tu rdzennego Amerykanina, płci męskiejjw2019 jw2019
Hann sagði fyrir að það myndi koma fram ,niðji‘ sem myndi gera að engu allt það tjón sem uppreisnarseggirnir ollu. — 1. Mós.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejjw2019 jw2019
7 Jehóva beitti anda sínum til að vernda Ísraelsmenn sem hinn fyrirheitni niðji átti að fæðast af.
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artjw2019 jw2019
Í næstu köflum er yfirlit yfir sögu þjóðarinnar sem fékk það fyrirheit að niðji hennar yrði útvalinn stjórnandi Guðsríkis sem myndi endurreisa paradís á jörð.
Penélope, prawda?jw2019 jw2019
MARKMIÐ: Hann er lagalegur grundvöllur þess að ,niðji konunnar‘ í 1. Mósebók 3:15 fari með völd í ríki Guðs.
Sprzęt telekomunikacyjny dla Centrumjw2019 jw2019
(Jóhannes 8:44; 1. Jóhannesarbréf 3:8) ,Niðji‘ Guðs var öðrum fremur Messías, Jesús Kristur. — Lúkas 2:9-14.
Dajesz słowo?jw2019 jw2019
15 Sáttmálarnir við Abraham og Davíð tryggja að niðji konunnar fari með konungdóm. Það hlutverk eitt og sér nægir þó ekki til að blessa allar þjóðir.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.jw2019 jw2019
Þessi spámaður yrði hinn fyrirheitni ,niðji‘.
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
(2. Samúelsbók 7:12) Þúsund árum eftir það benti Páll postuli á að Jesús og nokkrir útvaldir fylgjendur hans væru þessi niðji.
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]jw2019 jw2019
(Jesaja 9:7; Lúkas 1:32, 33) Sálmaskáldið söng um hásætið sem ‚niðji‘ Davíðs átti að erfa: „Það skal standa stöðugt að eilífu sem tunglið, svo sannarlega sem áreiðanlegt vitni er á himnum.“ — Sálmur 89:37, 38.
Wiem teraz jak mam żyć, nie trzeba mi tych głupot z MTVjw2019 jw2019
11:16) Stofninn táknar Jesú því að hann er mikilvægasti niðji Abrahams.
Czy teraz już możemy iść do domu?jw2019 jw2019
MARKMIÐ: Hann er lagaleg forsenda þess að Jesús, mikilvægasti ,niðji‘ konunnar, verði konungur og prestur að eilífu.
obiekty dla ładunków, terminale, obszary magazynowe oraz sprzęt przeładunkowyjw2019 jw2019
(Sálmur 89:21, 30) Hvað er átt við þegar Guð segir að ‚niðji‘ Davíðs skuli haldast við „um aldur“ og að „hásæti hans“ muni standa jafnlengi og „himinninn er til“?
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.jw2019 jw2019
Hins vegar var ekki upplýst á þeim tíma hver þessi niðji væri né hverjir væru niðjar höggormsins.
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofajw2019 jw2019
19 Hver var þessi fyrirheitni niðji?
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistówds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpjw2019 jw2019
Stofninn: Jesús, mikilvægasti niðji Abrahams.
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyjw2019 jw2019
Þetta fyrirheit fól í sér að Messías, það er að segja hinn trúi ,niðji‘ sem er nefndur í 1. Mósebók 3:15, myndi koma af Abraham.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodniejw2019 jw2019
Niðjum höggormsins fjölgaði hratt en eftir að Jehóva gaf loforðið í Eden var það leyndardómur í næstum 4.000 ár hver væri niðji konunnar.
Wszystko z nią w porządku?jw2019 jw2019
Á dánarbeðinu sagði hann fyrir að frelsarinn, hinn fyrirheitni niðji, yrði voldugur stjórnandi fæddur af ætt Júda, sonar síns.
To miejsce jest uroczejw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.