GlosbeGlosbe
logoGlosbe

slæmt oor Pools

slæmt

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

zła

adjektiefvroulike
Stundum er áhugavert ađ sjá hvađ slæmt eitthvađ getur veriđ.
Czasami jest interesujące jak złe może być złe pisanie.
 en.wiktionary.org

złe

adjektiefonsydig
Stundum er áhugavert ađ sjá hvađ slæmt eitthvađ getur veriđ.
Czasami jest interesujące jak złe może być złe pisanie.
 en.wiktionary.org

zły

adjektiefmanlike
Stundum er áhugavert ađ sjá hvađ slæmt eitthvađ getur veriđ.
Czasami jest interesujące jak złe może być złe pisanie.
 en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég hélt ađ Sprangari væri slæmt!
Związki na odległość mogą działaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töfralæknir biđur til Wakantanka ađ ekkert slæmt komi fyrir ykkur.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessir krakkar sũna slæmt fordæmi.
OczywiscieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tveimur dögum seinna var ástand hans orðið svo slæmt að það þurfti að fljúga með hann í þyrlu til Primary Barnaspítalans í Salt Lake City.
To przez letnia szkoleLDS LDS
Slæmt fordæmi Akasar
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokujw2019 jw2019
Jesús Kristur, höfundur kristinnar trúar, gaf í skyn að falstrúarbrögð væru kveikja alls konar vondra verka, rétt eins og slæmt tré bæri vonda ávexti.
Hej stary, słyszysz mnie?jw2019 jw2019
Er fréttir þínum gott eða slæmt? svarið við því, segja annaðhvort, og ég mun vera aðstæður:
Do startu...Start!QED QED
Ekki gott eđa slæmt.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað áttu við með slæmt?
Nie pozostało wiele czasu do końca gryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta var ekki svo slæmt.
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambandiđ er slæmt.
Co daje nam... #. # miliarda dolarów, które należy zwrócić studiom nagrańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú vildir ađ ég hefđi ūađ slæmt.
Więc Fiona i Czaruś będą razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta virđist slæmt.
Trudno powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er ekki svo slæmt.
Pod koniec okresu sprawozdawczego udało się wreszcie zawrzeć robocze porozumienie z dyrektorem generalnym OLAF-u, który wyraził zgodę na udzielenie komitetowi pełnego dostępu do spraw w celu ich zbadaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sé viðhorf okkar slæmt, hefur óvinurinn áhrif á okkur, því hann fær menn til að breyta rangt.
Jekieśkombinezony i dzianinyLDS LDS
Þannig ber sérhvert gott tré góða ávöxtu, en slæmt tré vonda. . . .
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' ajw2019 jw2019
Ūegar ástandiđ er slæmt, hugsa ég um eitthvađ verra.
Więc, jesteś dziennikarką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það væri heimskulegt að fylla líf sitt ónauðsynlegum eignum og athöfnum og réttlæta það kannski fyrir sér með því að það sé í lagi af því að það sé ekki slæmt í sjálfu sér.
Widziałeś Lexa, Clark?jw2019 jw2019
En rétt er að taka eftir að í dæmisögu Jesú breytist sæðið ekki í slæmt sæði eða skemmdan ávöxt.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!jw2019 jw2019
Ūetta er slæmt fyrir viđskiptin.
Jeśli więcej niż jeden, załączyć wykazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slæmt skyggni hérna.
WiceprzewodniczącyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér finnst slæmt að enginn skuli hafa tilkynnt um fjarveru hans enn
Teraz idź, znajdź Sita!opensubtitles2 opensubtitles2
Hann ķttađist ađ eitthvađ slæmt henti börnin sín.
Artykuły # i # rozporządzenia (WE) nr #/# gwarantują pomoc dla rolników uprawiających ziemniaki przeznaczone do produkcji skrobi ziemniaczanej, na mocy kontraktu i w granicach kontyngentu ustalonego w drodze rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r., w którym określono system kontyngentów w związku z produkcją skrobi ziemniaczanejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er slæmt mál og erfitt ađ leysa ūađ.
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekki slæmt, ūjálfi.
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k