Lýðveldið Mósambík
Республика Мозамбик
Mósambík oor Russies
Mósambík
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
Мозамбик
[ Мозамби́к ]
Margir leituðu öryggis úti í óbyggðum en aðrir fóru tímabundið til nágrannalandsins Mósambík.
Кто-то нашел прибежище в поросшей кустарником местности, кто-то на время эмигрировал в соседний Мозамбик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mósambík
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
мозамбик
Margir leituðu öryggis úti í óbyggðum en aðrir fóru tímabundið til nágrannalandsins Mósambík.
Кто-то нашел прибежище в поросшей кустарником местности, кто-то на время эмигрировал в соседний Мозамбик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þeim var veitt leyfi til að fara inn í norðurhluta Mósambík sem flóttamenn og þegar við komum miðluðu þeir okkur af húsnæði sínu og rýrum matföngum.
Суд выносит следующий приговорjw2019 jw2019
Börnin í Mósambík hafa líka ánægju af því að gefa.
И причёску привести в порядок!jw2019 jw2019
Í Mósambík var smáritið Líf í friðsömum nýjum heimi gefið út á fimm tungumálum aukalega, svo dæmi séu nefnd.
Мои родители живут через улицуjw2019 jw2019
Þetta er mynd af hjónum frá sitt hvorri borginni í Mósambík.
Спросила кто вы такойLDS LDS
Hvernig brugðust Vottar Jehóva í Mósambík við þegar reyndi á trúfesti þeirra?
Зачем он тебе нужен?jw2019 jw2019
Svo dæmi séu tekin urðu mikil flóð í Mósambík á þjónustuárinu 2000 og langvinnt borgarastríð í Angóla gekk nærri mörgum.
Кoнeчнo, дятeлjw2019 jw2019
Það eru 31.725 bræður í Mósambík og 41.222 í Angóla, og margir þeirra hafa orðið illa úti sökum þessa.
Я не волен что- то изменитьjw2019 jw2019
Á þessum tíma voru um 7000 vottar í Mósambík; flestir þeirra höfðu látið skírast 1974 og 1975.
Шоу написал ее в # годуjw2019 jw2019
20 Í greinargerð frá Suður-Afríku segir: „Þau miklu flóð, sem gengu yfir stóran hluta Mósambík, höfðu líka áhrif á marga trúbræður okkar.
Мне давно следовало пойти домойjw2019 jw2019
Castro, sem býr í Mósambík, var aðeins tíu ára gamall þegar móðir hans dó.
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковjw2019 jw2019
David Begg, framkvæmdarstjóri írsku hjálparstofnunarinnar Concern, segir að „starfsfólk, stuðningsmenn og styrktaraðilar hafi brugðist frábærlega við“ þegar mikil flóð urðu í Mósambík.
Тедди, успокойсяjw2019 jw2019
Má vera að þið búið ekki í Mósambík, en á ykkar eigin hátt, í ykkar eigin menningu, getið þið deilt hinu endurreista fagnaðarerindi Jesú Krists.
Давай вернемся к работеLDS LDS
8 Kristnir menn í Mósambík eru dæmi um fólk sem sýndi Jehóva óbilandi trúfesti við erfiðar aðstæður.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоjw2019 jw2019
Árið eftir var mér boðið að vera í nefnd sem hefur umsjón með prédikunarstarfi votta Jehóva í Mósambík.
Не беспокойся об этомjw2019 jw2019
Af hverju má sjá að boðberar í Argentínu og Mósambík hafa ekki látið fjárhagserfiðleika draga úr þjónustu sinni við Guð?
Мне следовало догадатьсяjw2019 jw2019
Í Mósambík tók það umdæmishirðinn Orlando og eiginkonu hans, Améliu, 45 klukkustundir að ganga um 90 kílómetra leið yfir hátt fjall til að taka þátt í svæðismóti.
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойjw2019 jw2019
Helena, sem er 71 árs og býr í Mósambík, segir: „Ég sýni öðrum vinsemd og virðingu.
Спасибо, что поделиласьjw2019 jw2019
Pólítískum föngum í Mósambík var veitt sakaruppgjöf og það sama gilti um vottana sem höfðu verið hnepptir í fangelsi vegna hlutleysis síns í stjórnmálum.
Я думала, мы еще любим друг другаjw2019 jw2019
Mósambík skýrði frá 17 prósenta aukningu og Litháen 29 prósenta aukningu.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьjw2019 jw2019
Eldri bróðir minn var kominn til að færa mér mat meðan á fangavist minni stóð í borginni Mapútó (á þeim tíma kölluð Lourenço Marques) í suðurhluta Mósambík.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыjw2019 jw2019
19 Við lestur Árbóka votta Jehóva undanfarin ár getur maður ekki annað en hrifist af hollustu sannkristinna manna, svo sem í Grikklandi, Mósambík og Póllandi.
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяjw2019 jw2019
Árið 1972, þegar bannið var enn í gildi og margir höfðu flúið til Mósambík, komst boðberafjöldinn upp í 23.398 og höfðu þeir aldrei verið fleiri.
Конечно, я сам неравнодушен к Мексикеjw2019 jw2019
Þessi mikli kærleikur meðal sannkristinna manna hefur orðið til þess að þúsundir einlægra manna hafa bæst við söfnuð votta Jehóva í Mósambík.
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюjw2019 jw2019
(Jóhannes 13:35) Þegar við vorum hrakin í nauðungarbúðirnar voru um 7000 manns sem tóku þátt í boðunarstarfinu en núna eru yfir 29.000 manns að prédika fagnaðarerindið um Guðsríkið alls staðar í Mósambík.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаjw2019 jw2019
Friðarsamningur gekk í gildi í Mósambík þann 4. október 1992.
Сакура возьми это!jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.