frá fornu fari oor Russies
frá fornu fari
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
давно
[ давно́ ]
давным-давно
[ давны́м-давно́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ALLT frá fornu fari hefur mannkynið haft brennandi áhuga á draumum.
О, это абсолютно недопустимо!jw2019 jw2019
UPPTÖK illskunnar hafa vakið forvitni hugsuða allt frá fornu fari.
Это медаль за правописаниеjw2019 jw2019
Maðurinn lærði frá fornu fari að vinna salt úr sjó, saltvatni og steinsalti.
Сейчас границы нашей деревниjw2019 jw2019
Hvaða tveir hópar hafa verið til frá fornu fari og hve ólík er staða þeirra núna?
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяjw2019 jw2019
Frá fornu fari hefur fólk safnast saman til að fræðast um Guð og tilbiðja hann.
Да, через несколько часовjw2019 jw2019
ÞJÓNAR Guðs hafa frá fornu fari átt sér ákveðna staði til að tilbiðja hann.
Снежная лошадьjw2019 jw2019
Hvernig var boðað frá fornu fari að fólk af öllum þjóðum myndi lofa Jehóva?
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяjw2019 jw2019
Sérkenni Dauðahafsins hafa frá fornu fari vakið forvitni manna og áhuga.
Достаточно?jw2019 jw2019
Frá fornu fari hefur fólk leitað spásagna.
О.Вы, видимо, новая Эмилиjw2019 jw2019
3 Frá fornu fari hafa perlur verið mikils metnar sem skartgripir.
Когда Я ж не курю!jw2019 jw2019
Korintubréf 15:32) Þessi andi hefur haft áhrif á suma þjóna Guðs allt frá fornu fari.
Это.. это работы Скофилдаjw2019 jw2019
Krossinn hefur einnig í öðrum heimshlutum verið frá fornu fari tignaður og eignaðir dulrænir kraftar.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?jw2019 jw2019
Frá fornu fari hafa menn reynt að sjá fyrir hvað framtíðin beri í skauti sér.
Развлекайсяjw2019 jw2019
Hvernig hefur Jehóva kennt fólki sínu frá fornu fari?
Это действительно было!jw2019 jw2019
(Sálmur 69:31) Og hinir innblásnu lofsöngvar Davíðs og annarra hafa allt frá fornu fari verið notaðir til að lofa Jehóva.
Богты мой, это хоть когда- нибудь прекратится?jw2019 jw2019
Segja má að sögufölsun hafi verið iðkuð frá fornu fari, að minnsta kosti allt frá tímum Egypta og Assýringa.
Я вижу моего бога в тебеjw2019 jw2019
Jesús var að hvetja samlanda sína til að biðja um hluti sem þeir hefðu átt að biðja um frá fornu fari.
Как и мой кузен, которого ты убилjw2019 jw2019
Lærisveinninn Jakob sagði: „Frá fornu fari hafa menn prédikað Móse í öllum borgum. Hann er lesinn upp í samkundunum hvern hvíldardag.“ — Postulasagan 15:21.
Поздравляю, доктор!jw2019 jw2019
En allt frá fornu fari hafa þjónar Guðs átt sér ‚verndarengil,‘ Míkael, til að veita sér lið í baráttunni gegn þessum illu öndum.
Из ресторана я уехала на таксиjw2019 jw2019
34 Frá fornu fari hafa spámenn Guðs látið í ljós traust sitt, ekki til ódauðleika mannsins, heldur þeirrar vonar að Guð ‚leysi þá‘ frá dauðanum.
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин Тукjw2019 jw2019
8 Allt frá fornu fari hafa þeir sem kusu að þjóna Jehóva og hlýða honum reynt að forðast náinn félagsskap við þá sem gerðu það ekki.
Меня допрашивалиjw2019 jw2019
Frá fornu fari hefur verið notað salt, eggjahvíta eða önnur efni til að hreinsa vín eða fá fram vissan lit eða bragð, og Rómverjar notuðu jafnvel brennistein sem sótthreinsiefni við víngerð.
Это распоряжение по всей компанииjw2019 jw2019
„EF OKKUR skyldi takast innan nokkurra kynslóða að breyta heimi sjálfstæðra ríkja í einhvers konar ósvikið alþjóðasamfélag . . . þá útrýmum við líka í leiðinni þeim endalausa hernaði sem hefur fylgt okkur frá fornu fari . . .
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьjw2019 jw2019
Við getum byggt upp sterka trú á Biblíuna og sannfærst um að hún sé orð Guðs með því að rannsaka nákvæmni hennar, þar á meðal það sem hún segir um vísindaleg efni, en ekki síður hvernig hundruð spádóma hafa ræst með óbrigðulli nákvæmni allt frá fornu fari og fram á okkar dag.
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеjw2019 jw2019
Með úrskurði sínum vildu postularnir bæta úr fáfræði þessara manna. Um leið og þeir léttu af þeim oki umskurnar og annarra lagaboða mæltu þeir samt sem áður fyrir um að það skyldi í heiðri haft sem þegar var haldið frá fornu fari af útlendingum meðal Ísraelsmanna, það sem Nóa og sonum hans var boðið.“
Я был очень любезен с женой Гариjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.