Kjöt oor Sweeds
Kjöt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
kött
Enginn hérna borðar kjöt
Ingen här äter kött.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kjöt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
kött
sv
mat
Enginn hérna borðar kjöt
Ingen här äter kött.
fruktkött
hull
Að hafa smá kjöt á beinunum og losna við það getur vakið stuðning fólks
Att ha lite extra hull, gå ner eller gå upp några kilo, kan få folk att rösta på en
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kött
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hrátt kjöt.
Jag ska se till att du får återbäring för homoavsugningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seldi kjöt og matvörur í smásölu
Varför gehormonertill fisk?opensubtitles2 opensubtitles2
19 Og sakir naumra vista ræningjanna, því að sjá, þeir höfðu ekki annað til matar en kjöt, en kjötsins öfluðu þeir sér í óbyggðunum —
Djurstudier för att bestämma effekten av bortezomib på nedkomsten eller den post-natala utvecklingen har inte utförts (se avsnittLDS LDS
Engar byssur, engin fúkyrði og ekkert rautt kjöt
Rådet har föreskrivit att CE-märkning skall utföras antingen av tillverkaren eller hans representant inom gemenskapenopensubtitles2 opensubtitles2
Þeir líktu Jerúsalem við pott og sjálfum sér við kjöt sem væri óhult inni í honum.
Med # EUR per resa tur och retur enligt den tariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på Korsikajw2019 jw2019
Áttu ekkert... þurrkað kjöt?
Att kyla metallen.Det härdar denopensubtitles2 opensubtitles2
Nei, pólitíkusar eru kjöt mitt!
Sedan betalar jag digopensubtitles2 opensubtitles2
Áfengi, koffín, kjöt
Han låter ingen röra hans kameraopensubtitles2 opensubtitles2
Hvað er þá átt við þegar talað er um að þeir hafi borðað ‚feitt kjöt af hrútum‘?
INTANZA # mikrogram/stam injektionsvätska, suspension Vaccin mot influensa (spjälkat virus, inaktiveratjw2019 jw2019
Ég borđa ekki kjöt.
De ser ut som vanliga människor, som enhörningar ser ut som hästar-- fast med ett horn de vill sticka inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann borđar ekki kjöt!
För att garantera detta samt ett maximalt utnyttjande av kvoten, bör säkerheten endast frisläppas mot uppvisande av ett transportdokument i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrst var pastaréttur og síđan kjöt eđa fiskur.
Arbetsgruppen för läkemedelseffekt (EWP) Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP) Arbetsgruppen för biverkningsbevakning (PhVWP) CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor (QWP) Arbetsgruppen för läkemedelssäkerhet (SWP) Ad hoc-gruppen för antimikrobiell resistens (ARWG) Arbetsgruppen för förbättring av läkemedelsutbudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Það er rétt að eta hvorki kjöt né drekka vín eða gera neitt það annað sem kemur illa við bróður þinn eða systur.“
Om en utlänning vägras inresa till någon avtalsslutande parts territorium, skall den transportör som ombesörjt luft-, sjö-eller landtransport fram till den yttre gränsen vara skyldig att utan dröjsmål återtaga ansvaret för dennejw2019 jw2019
Sjónarmið Jehóva Guðs var skýrt: Þjónar hans máttu borða kjöt af dýrum en ekki neyta blóðs þeirra.
De växelkurser som används vid beräkningen av dessa löner fastställs i enlighet med genomförandebestämmelserna till budgetförordningen och ska vara de växelkurser som gäller vid de datum som anges i första stycketjw2019 jw2019
Þ ú vilt kjöt svo mikið að þú færð vatn í munninn
– Herr talman, herr kommissionsledamot! Anslutningsförhandlingarna med Kroatien skall börja den 17 mars.opensubtitles2 opensubtitles2
Láttu mig hafa ūurrkađ kjöt, líka.
JV: aktiviteter för båtbesättningar vilka är lokaliserade i Sydostasien och MellanösternOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borðaðu ekki: Kjöt í nokkurri mynd, ekki heldur seyði, alls enga ávexti, mjólkurafurðir . . . eggjarauðu, edik eða nokkra aðra sýru, pipar . . . í neins konar mynd, sterk krydd, súkkulaði, þurrglóðaðar hnetur, áfenga drykki, einkum létt vín, gosdrykki . . . íblöndunarefni af hvers kyns tagi, geymsluefni, kemísk efni, sérstaklega mónónatríumglútamat.“ — New Hope for the Arthritic, 1976.
Till min stora förtjusningjw2019 jw2019
12 Svo að við drögum saman það sem fram er komið gaf Guð þau fyrirmæli á dögum Nóa að menn mættu borða kjöt til að viðhalda lífinu en blóðið máttu þeir ekki borða.
Du måste stoppa dom!jw2019 jw2019
Brenndu eina ūykka fyrir mig, Pete, kjöt og kartöflur.
Vad gör du själv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltað kjöt
Hur är det med sjuklingen?tmClass tmClass
Hann sneri sér á Corky eins Óbeisluð Tiger í frumskógi sem hefur bara staðsett klumpur af kjöt.
Om kommissionen för ett ärende vidare till domstolen i enlighet med artikel # därför att den anser att den berörda medlemsstaten inte har uppfyllt sin skyldighet att underrätta om åtgärder för införlivande av ett direktiv som antagits i enlighet med ett lagstiftningsförfarande, får kommissionen, om den anser det lämpligt, ange det standardbelopp eller vite som denna stat ska betala och som kommissionen anser lämpligt med hänsyn till omständigheternaQED QED
Kjöt er kjöt og kostar sitt.
" Den gamle skallige narren ", sa Ben JonsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enginn hérna borðar kjöt
Får jag någonsin träffa henne igen?tatoeba tatoeba
Hana hungrar í sætara kjöt.
Titta där bortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú kannt ađ matreiđa kjöt og osta.
P#S#: Internationellt medieföretag med huvudkontor i Tyskland, huvudsakligen verksamt inom TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.