handbók oor Sweeds

handbók

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

handbok

naamwoordw
Að vísu er Biblían ekki handbók fyrir hjónabandið.
Bibeln är visserligen inte någon handbok för äktenskap.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekki er unnt að birta einingarkostnað sem á að nota í verkefninu sjálfvirkt, þar sem verkefnið fer fram á fleiri en einum stað. Vinsamlegast veljið réttan einingarkostnað í samræmi við reglurnar sem koma fram í Handbók Evrópu unga fólksins.
Vissa framsteg gjordes under detta andra förberedande möte med flera viktiga frågor återstår att lösas.EAC EAC
Þessi orð bera með sér að Biblían geymir meginreglur og leiðbeiningar sem geta haft í för með sér heilbrigðar venjur og gott heilsufar, þótt hún sé ekki kennslubók í læknisfræði eða handbók í heilsufræði.
Spökansiktetjw2019 jw2019
Einn af fremstu vísindamönnum, sem unnið hefur að því að kortleggja genamengi mannsins, sagði auðmjúkur í bragði: „Við höfum séð fyrstu svipmyndina af handbók sjálfra okkar sem Guð einn þekkti áður.“
De tröskelvärden som används för beräkning av kraftvärmeproducerad el enligt bilaga # a skall anpassas till den tekniska utvecklingen i enlighet med förfarandet i artikeljw2019 jw2019
" Beyond hið augljósa staðreynd að hann hefur einhvern tíma gert handbók vinnuafli, sem hann tekur neftóbak, að hann er Freemason, sem hann hefur verið í Kína, og að hann hafi gert töluvert magn af skrifa undanfarið, get ég deduce ekkert annað. "
Varför skulle jag komma?QED QED
12 Í fyrsta námskafla sínum leggur Handbók Guðveldisskólans á það áherslu að við notum falleg orð.
Hon sitter härjw2019 jw2019
Farið yfir tillögurnar í Handbók Guðveldisskólans, blaðsíðu 80-2, tölugrein 11-16, um hvernig koma megi af stað samræðum við ókunnuga.
Vid denna beräkning behöver inga andra krav i regel #/B/# beaktasjw2019 jw2019
& Handbók KTTS
När följer nästa del som krävs för att få slut på de risker som lågprisbolagen medför?KDE40.1 KDE40.1
Líkt og handbók er Biblían leiðarvísir að farsælu lífi.
Förstainstansrättens beslut av den # januari # – kommissionen mot Banca di Romajw2019 jw2019
Reglubundið eftirlit í samræmi við handbók bílsins.
Alla patienter hade före studien erhållit minst två antiretrovirala regimer innehållande proteashämmare (PI) och sviktade på en proteashämmar-innehållande regim vid studiens startjw2019 jw2019
Í handbók um sauðfjárrækt segir að „sá sem rekur féð bara út í haga og sinnir því ekki meir situr líklega uppi með sjúkt og afurðalítið fé eftir nokkur ár“.
muntliga frågor (artikel # i arbetsordningenjw2019 jw2019
Í Handbók biblíunemandans er að finna hagnýtar upplýsingar um landafræði, tímatal, mál og vog og margt fleira.
Så visa om du har riktigt modjw2019 jw2019
(Postulasagan 17:22, 23) Handbók um ræðumennsku segir: „Ræðumaður, sem fylgist með mannlífinu og hinni ýmsu iðju mannanna, talar við alls konar menn, virðir hlutina vel fyrir sér og spyr spurninga uns hann skilur þá, safnar sér miklum efniviði í líkingar sem kemur að góðum notum þegar á þarf að halda.“
Det finns ingen farmakologisk anledning att förvänta sig att läkemedel som förskrivs ofta för behandling av astma skulle interagera med omalizumabjw2019 jw2019
Kafli 13: Spádómur Daníels um heimsveldin Handbók biblíunemandans
Vad gör du här?jw2019 jw2019
Biblían handbók fyrir lífið
Jag kommer sakna dem!jw2019 jw2019
Íforrita & handbók
TandläkareKDE40.1 KDE40.1
Hún er svo sannarlega handbók fyrir lífið.
Han var så sjuk i vårasjw2019 jw2019
Áðurnefnd handbók ráðleggur þeim sem ætla að hjálpa manneskju að takast á við áfengisvandamál: „Reyndu að gagnrýna ekki þann sem þú ert að hjálpa, jafnvel þótt þú sért vonsvikinn yfir framkomu hans og þér gremjist hún.
Klart jag vill vinnajw2019 jw2019
Í handbók um Biblíuna kemur fram að í Biblíunni lýsi orðið öfund ekki aðeins löngun til að vera eins vel stæður og einhver annar heldur einnig löngun til að taka frá þeim það sem þeir hafa.
Stackars Nana.Ensam där utejw2019 jw2019
Takið með athugasemdir út frá Handbók Guðveldisskólans, námskafla 16, tölugrein 14-16, þegar farið er yfir tölugrein 4.
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.jw2019 jw2019
Hún er handbók um lífið sem Guð, framleiðandinn, hefur látið okkur, notendunum, í té.
Jag har varit får, smilfinkjw2019 jw2019
Handbók kirkjunnar segir: „Kirkjuþegnar ættu ekki að nota lyfja- eða heilsuaðferðir sem eru siðferðilega eða lagalega vafasamar.
I detta syfte får kommissionen i tillämpliga fall beakta kriterier av den typ som anges i punkterna # ochLDS LDS
Sýna handbók FSView
Vid analys ska lämpliga indikatorväxter, inbegripet vinstocksorterna Sideritis, Cabernet-Franc och Mission användasKDE40.1 KDE40.1
Stutt ræða byggð á Handbók Guðveldisskólans, bls. 98-9, gr. 8-9.
Den huvudsakliga skillnaden mellan de två metoderna ligger inte i målsättningen att hjälpa arbetstagaren utan består i olika syn på hur kostnaderna för förmånerna fördelas mellan de olika stater där den anställde har utövat en verksamhet, som har givit honom eller henne rätt till förmånerjw2019 jw2019
Þó að Biblían sé ekki handbók í hagfræði hefur hún að geyma ýmis hagnýt ráð sem geta hjálpað fólki að fara skynsamlega með peninga.
Kommissionens beslut av den # april # om inrättande av en expertgrupp för finansiell utbildningjw2019 jw2019
Svokölluð handbók um það hvernig ná má árangri á stefnumótum segir að daður sé lykillinn að því að laða aðra að sér.
med beaktande av artiklarna # och # i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den # april # och artikel #.# i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den # septemberjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.