dare oor Arabies

dare

[ˈdare] werkwoord, naamwoordmanlike
it
Applicare una qualità ad una persona.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

أعطى

werkwoord
it
Trasferire il possesso (di un oggetto) a un'altra persona.
Tom diede una mela a Mary.
أعطى توم تفاحةً لماري.
omegawiki

وَهَبَ

werkwoord
Perché uno stregone ha detto che sono io ad aver dato vita a questa cosa.
ولأن ساحرًا قال لي إنّي من وهَب ذلك المخلوق نفَس الحياة.
Open Multilingual Wordnet

أعْطَى

Tom diede una mela a Mary.
أعطى توم تفاحةً لماري.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 90 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

يعطي · اعطى · اطاع · منح · أَعْطَى · يُعْطِي · قدّم · قدم · دفع · وهب · نقل · سلّم · مَنَحَ · أعد · وَجَّهَ · تبرز · عبر · تفقد · تبادل · أعْطى · صرف · صبّ · خصص · نجح · مر · أصاب · امتد · مدين · أدار · بلغ · رد · فرض · دبر · عقد · ودع · وصل · حكم · سير · بسط · زار · ربح · اتصل · حلف · أزْعج · أنْزل · اِبْتلى · تأول · مَنَح · عاقب · أهمل · تغوط · وجع · تغاضى · ملك · عمِل · مرر · رحل · أعدّ · جهل · وفى · قضى · تجاوز · مات · ألم · حدث · أدار أملاك قاصر · أصاب ببلاء · أعطى دواء · أعْطى دواء · أقام العدل · أقر ب · ألغى إعلان · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · تخلى عن دوره في اللعب · رخي حبلا · سد دينه · سدد حسابه · سدد ضربة · سلّم بِاليدّ · شق طريقه · صرف دواء · صفى أملاك متوفي · عاد مريضا · كان في متناول اليد · كشف نفسه · مد يده للوصول ل · مر الكرة للاعب آخر · منح الأسرار · يسحب من الحساب مبلغاً مديناً

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

مدين

Proper noun verb
Dando anche la sicurezza che il fuoco copra una lunga distanza.
أيضاً يؤكد بأن النار تنتشر على مدى مسافة أطول.
MicrosoftLanguagePortal

يسحب من الحساب مبلغاً مديناً

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dare amore, dare amore, dare amore
هل هناك من يلاحقنا ؟ دعنا نأخذ المصعدopensubtitles2 opensubtitles2
Dovevamo dare un nome a questa scoperta di Alexander.
الأغنية مثل شيء يعتمد على نفسهQED QED
Mi può dare una busta, per favore?
وصديقى يحاول النومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontrai un tizio... per farmi dare dei soldi, e ripagare il prestito studentesco.
نقطة البداية نصف متر وراء المركزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo numero della Torre di Guardia inglese fece riferimento a Matteo 24:45-47 affermando che l’obiettivo degli editori era quello di essere desti agli avvenimenti che avevano relazione con la presenza di Cristo e di dare spirituale “cibo a suo tempo” alla famiglia della fede.
لا.. هل هُناكَ رحلاتٌ أُخرى إلى الـ" ريو " ؟jw2019 jw2019
Che ne dici di dare un'occhiata?
أعتقد أنكم أيها الحمقى تماديتم هذه المرة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
_ Non dare la colpa a me!
أنا مُجَرَّد المُساعدُ ، تذكّرْ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho dovuto, era fuori controllo. Cercava di uscire e dare la caccia agli altri animali.
أمر غير قابل للتفاوضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi dare a Barry una droga per farlo correre piu'velocemente?
ينبغي على الأقل أن نسمع ما على (إيلاي) قوله إنه متخصص على كل حالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cercando di dare vita alle tue fantasie piu'nascoste...
انا علي علم بهذا الآن احرق هذه البلدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho tempo per aspettare che ci venga a dare... una mano.
في حالة أنه كان لديك أيّ نية لتتبعناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavo per dare un'occhiata a Lefferts.
أبلغوا القسم بذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di una cosa ti devo dare atto, le tue rotture sentimentali sono le migliori di chiunque io conosca.
سوف نأخذ هذا الشخص ونخرج من هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovete dare agli insegnanti il rispetto che meritano.
فجأة بدأت أشعر بقرب أعراضها الأولى الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dare troppa importanza alle cose materiali può essere davvero dannoso.
سننضم إليكمjw2019 jw2019
Pertanto, un risultato favorevole a Londra (che, com’era prevedibile, ha registrato un boom di voti a favore della permanenza nell’Ue) va perorato con la massima prudenza, se non si vuole dare l’impressione di sacrificare il benessere dei più per gli interessi di pochi.
انه شيء جيد ان لدينا قارورة كامله في منتصف الليلProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vorremmo dare un'occhiata alla casa.
لا يعلم أحد أين هيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo dare un po'di soldi in beneficenza. ( ndt:
سقف مثبت بسبعة أعمدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi dare il mio preventivo alla signora Rizzoli?
أطلق النار أطلق كما تشاء أيها الوغدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, fammi dare un'occhiata.
! ابقوا فى المنازلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di fare questo abbiamo sviluppato dei bastoncini di pesce che potete dare ai pesci.
لا أعرف ما الذي يزعجني أكثر أنه ينام معها أو أنه لا يفعلted2019 ted2019
(Isaia 53:4, 5; Giovanni 10:17, 18) La Bibbia dice: “Il Figlio dell’uomo . . . è venuto . . . per dare la sua anima come riscatto in cambio di molti”.
ما هـذا ، ألم تسـمعوا ما قلت ؟! ابدؤوا في تفكيك الماكـيناتjw2019 jw2019
Come continua a dare il suo cuore a ogni uomo che le mostri un briciolo di affetto.
كربتونايت الرجل الأسودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo articolo esamina alcune ragioni per le quali è bene porsi obiettivi spirituali da giovani e dare particolare importanza alla predicazione.
قد بأمان-. لا تقلقjw2019 jw2019
Dare concessioni ai figli li fa sentire " compresi. "
أتريدين مني الرد عليه ؟ هل تريد أن أقتلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.