Cefalosporine oor Bulgaars
Cefalosporine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Цефалоспорин
Ipersensibilità a cefuroxima, ad altre cefalosporine o a uno qualsiasi degli eccipienti
Свръхчувствителност към cefuroxime, други цефалоспорини или някое от помощните вещества
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cefalosporine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dosaggi elevati, gli antibiotici appartenenti al gruppo delle cefalosporine devono essere somministrati con cautela a pazienti che già ricevono potenti diuretici, aminoglicosidi o amfotericina, poiché queste combinazioni possono aumentare il rischio di nefrotossicità
Този човек трябва да отиде в болницаEMEA0.3 EMEA0.3
Cefalosporine
Добро утро, ранно пиле рано пее, а?EurLex-2 EurLex-2
Metodo di ulteriore caratterizzazione e classificazione degli isolati di Salmonella spp. e di E. coli che risultano resistenti alle cefalosporine di terza generazione e al meropenem
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковкатаEurLex-2 EurLex-2
In caso di accertata allergia nei confronti di penicilline o cefalosporine, evitare il contatto con lettiere contaminate
Справка, това е ТиEMEA0.3 EMEA0.3
Cefalosporine
Такива филми много се търсят в източна ЕвропаEurLex-2 EurLex-2
Ad esempio, nel corso degli ultimi quattro anni (2010-2013), le percentuali di K. pneumoniae resistente ai fluorochinoloni, cefalosporine di terza generazione e aminoglicosidi, nonché resistenza combinata a tutti e tre i gruppi di antibiotici è aumentata in modo significativo a livello dell'UE/EEA.
Нима имаше жена наречена Шели Годфрий?not-set not-set
Penicilline e cefalosporine possono causare fenomeni di ipersensibilità (allergia) in seguito a iniezione, inalazione, ingestione o contatto cutaneo
Предвид настоящата му роля на контролен орган за Евродак, ЕНОЗД е особено заинтересован от предложението на Комисията и от положителния резултат от преразглеждането на системата Евродак като цялоEMEA0.3 EMEA0.3
cefalosporina di terza generazione (di preferenza cefotaxima),
Ти знаеш, че аз нямам нищо общо с оноваEurLex-2 EurLex-2
Ipersensibilità a cefuroxima, ad altre cefalosporine o a uno qualsiasi degli eccipienti
Браян ляга да спиEMEA0.3 EMEA0.3
Tuttavia, il medicinale non deve essere usato nei cani o nei gatti allergici ad antibiotici simili alla cefalosporina o alla penicillina
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗEMEA0.3 EMEA0.3
Penicilline e cefalosporine possono causare fenomeni di ipersensibilità (allergia) in seguito ad iniezione, inalazione, ingestione o contatto cutaneo
Информирайте Вашия лекар ако приематеEMEA0.3 EMEA0.3
Tutte le cefalosporine (antibiotici-lattamici) inibiscono la produzione di cellule parietali e sono inibitori selettivi della sintesi del peptidoglicano
Предполагам, че и ти го чу.- ДаEMEA0.3 EMEA0.3
Come per tutte le cefalosporine, il meccanismo d azione si basa sull inibizione della sintesi della parete batterica; la cefovecina esplica quindi un attività battericida
С цел да се ограничи нарушаването на конкуренцията, породено от помощта, в плана за преструктуриране от # г. се предвижда прилагането на следните меркиEMEA0.3 EMEA0.3
Gli antibiotici somministrabili per via orale, come il trimetoprim/sulfametossazolo (TMP/SMX), le cefalosporine, la nitrofurantoina, oppure un fluorochinolone sostanzialmente riducono il tempo di recupero e hanno un'efficacia equivalente.
Извинявам сеWikiMatrix WikiMatrix
17,5 EUR per la caratterizzazione e la classificazione degli isolati di Salmonella o E. coli che mostrano resistenza a cefalosporine di terza generazione e meropenem;
След този преглед, и като вземе предвид по-специално опита във връзка с разширеното приложно поле на настоящата директива, Комисията оценява именно дали е целесъобразно да се разшири приложното поле на директивата, за да се включат продукти, които не са свързани с енергопотреблението, за да се постигне значително намаляване на въздействието на тези продукти върху околната среда през целия им жизнен цикъл, след консултации с Консултативния форум, предвиден в член #, и когато е целесъобразно, прави предложения до Европейския парламент и до Съвета за изменение на настоящата директиваEurLex-2 EurLex-2
Meccanismo di resistenza I meccanismi di resistenza che inattivano penicilline, cefalosporine, aminoglicosidi, macrolidi e tetracicline non interferiscono con l attività antibatterica della moxifloxacina
Той си е имал собствен план, разбирате ли?EMEA0.3 EMEA0.3
La cefovecina è una cefalosporina di terza generazione caratterizzata da un ampio spettro di attività nei confronti dei batteri Gram-positivi e Gram-negativi
Да, напълно вярноEMEA0.3 EMEA0.3
Pur essendo ben noto che la monoterapia aumenta la capacitanza (o compliance), questo esempio di terapia combinata non ridurrebbe la capacitanza dal momento che la cefalosporina proposta dovrebbe essere somministrata solo una volta durante la visita del medico e solo la moxifloxacina dovrebbe essere poi continuata per via orale
Комитетът на регионите все по-настоятелно привлича вниманието на европейските институции към предизвикателствата, пред които са изправени градските региониEMEA0.3 EMEA0.3
Cefalosporine
Не можеш да убиеш лъв с # калибърEurLex-2 EurLex-2
La resistenza alle cefalosporine è causata da inattivazione enzimatica (produzione di beta-lattamasi), o da altri meccanismi
Трябва да проверим за отпечатъциEMEA0.3 EMEA0.3
Alcuni Stati membri hanno introdotto disposizioni rigorose su specifici antimicrobici fondamentali inclusi nell’elenco dell’Organizzazione mondiale della sanità, ad esempio sull’uso di cefalosporine di terza e quarta generazione e/o di fluorochinoloni.
Аз прикрепям очната ми кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?EurLex-2 EurLex-2
Il sovradosaggio di cefalosporine può provocare irritazione cerebrale con conseguenti convulsioni
Е, тогава... ще наруша законаEMEA0.3 EMEA0.3
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. moderata, la moxifloxacina va somministrata in associazione ad un altro antibatterico idoneo (ad es. cefalosporina) a meno che non possano escludersi N. gonorrhoeae moxifloxacina-resistenti
Член #, параграфи # и # от Административната договореност от # януари # г. относно разпоредбите за прилагане на Общата конвенция за социална сигурност (осигуряване за болест за работещите в селското стопанствоEMEA0.3 EMEA0.3
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.