La Défense oor Bulgaars

La Défense

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Дефанс

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orphan Europe SARL Immeuble Le Wilson F-# Paris-La-Défense-Francia
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаEMEA0.3 EMEA0.3
Orphan Europe SARL Immeuble Le Wilson F-# Paris-La Défense Francia
Не, по- добре да го отложимEMEA0.3 EMEA0.3
cours du Triangle, Immeuble Palatin #, # Paris La Défense cedex # Francia
Либерално е, а и времето там е като за поло и най важното- ще съм на # мили оттукEMEA0.3 EMEA0.3
L’M23 è un movimento di ribelli costituito principalmente da congolesi di etnia tutsi che originariamente comprendeva il Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP).
Трябва да вървяEurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma in gennaio;
Призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени промени в предложението на Комисиятаnot-set not-set
La Défense prende il nome dalla statua de "La Défense de Paris" ("La Difesa di Parigi"), che venne costruita nel 1883 per commemorare i soldati che avevano difeso Parigi durante la guerra franco-prussiana.
Изравнена на # м., сърWikiMatrix WikiMatrix
Gli animali sono alimentati con erba o con foraggi prodotti principalmente nella stessa azienda e con alimenti complementari autorizzati dall'Association pour la Défense du Bœuf de Bazas (Associazione per la difesa del manzo di Bazas
Отговорният разпоредител с бюджетни кредити анулира установено вземане, когато разкриването на грешка във връзка с правните и фактическите основания посочва, че сумата не е установена правилноoj4 oj4
Gli animali sono alimentati con erba o con foraggi prodotti principalmente nella stessa azienda e con alimenti complementari autorizzati dall'Association pour la Défense du Bœuf de Bazas (Associazione per la difesa del manzo di Bazas).
Това ли бе финалният удар на Файед?EurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP- Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio
В оценката си на предложението Комисията следва специално да отчита очакваното въздействие върху интеграцията на ОСТ бенефициери в региона, към който принадлежатoj4 oj4
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP - Congresso Nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Да те изнервяnot-set not-set
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP — Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Гледахме " Ватерло бридж "EurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP - Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Ще ме плеснеш ли, Док?not-set not-set
L'âge des empires et l'avenir de la France, Paris,Défense de la France, 1945 (“L'età degli imperi ed il futuro della Francia”).
Поздрави от всичкиWikiMatrix WikiMatrix
Conformemente all'articolo 13, paragrafo 4, dell'allegato XII dello statuto, attuari indipendenti (Ernst & Young Actuaires-Conseils, 11, allée de l’Arche, 92037 Paris La Défense cedex) coadiuvano Eurostat per l'attuazione metodologica nonché la definizione ed il calcolo delle corrispondenti ipotesi attuariali.
Държавите-членки гарантират, чеEurLex-2 EurLex-2
(13) La lotta contro la disoccupazione corre sempre il rischio di degenerare in una lotta contro i dati relativi alla disoccupazione, Jean-Baptiste de Foucault, in: Joelle Affichard «La pertinence des indicateurs statistiques pour le pilotage des politiques sociales», Institut Paris La Défense.
Вашата Виктория ми каза за вашия обетEurLex-2 EurLex-2
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques Grande Arche/Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE, tel
Всичко е наред, скъпаoj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Sous-direction de la sécurité d'approvisionnement et nouveaux produits énergétiques Grande Arche/Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE
Обади ми се като пристигнешoj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Sous-direction de la sécurité d'approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche/Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE
Но като ги надуваш, тя ще изпуска хелий, който ще издига хората в небесатаoj4 oj4
In ordine alla questione dell'applicazione di sanzioni pecuniarie immediate per attuazione non corretta della legislazione CE, DURAND fa presente che "jusqu'à présent, on a plutôt un système où les droits de la défense doivent pouvoir s'exercer et, par conséquent, l'imposition immédiate de pénalités me semble difficilement envisageable.
Следващото земетресение ще продължи с часовеnot-set not-set
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques Grande Arche/Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE
Излязло е от ума миoj4 oj4
Nel diritto spagnolo la tutela dei consumatori dalle clausole abusive era originariamente assicurata dalla Ley General 26/1984 para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (11) (Legge generale 26/1984 del 19 luglio 1984 sulla tutela dei consumatori e degli utenti; in prosieguo: la «legge 26/1984»).
Трябваше да си отстраня маткатаEurLex-2 EurLex-2
In Spagna la tutela dei consumatori contro le clausole abusive è stata garantita inizialmente dalla legge generale n. 26/1984, sulla tutela dei consumatori e degli utenti (Ley General 26/1984 para la Defensa de los Consumidores y Usuarios), del 19 luglio 1984 (BOE n. 176, del 24 luglio 1984, pag.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоEurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.