Clematis Montana Group
Clematis Montana Group
Montana oor Bulgaars
Montana
it
Montana (regione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Област Монтана
it
Montana (regione)
Монтана
bg
Монтана (щат)
Perche'qualcuno farebbe esplodere un aereo di linea nel Montana?
Защо му е на някого да взривява самолет над Монтана?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
montana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
монтана
Perche'qualcuno farebbe esplodere un aereo di linea nel Montana?
Защо му е на някого да взривява самолет над Монтана?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È sostanzialmente quanto attuato per le comunità montane.
Два билета за СинеокатаWikiMatrix WikiMatrix
riconosce altresì la necessità che uno sviluppo territoriale equilibrato preveda un livello adeguato di sostegno delle zone rurali e periurbane interne, e di quelle svantaggiate (per esempio le aree montane, di frontiera o altre aree caratterizzate da svantaggi naturali o demografici), al fine di realizzarvi investimenti necessari per la crescita, l'occupazione, l'inclusione sociale e la sostenibilità ambientale.
Вие работете на своята страна на улицата, а аз на моятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sottoprodotto della produzione di sale mediante estrazione per dissoluzione da salamoie naturali presenti in zone montane
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Perche'qualcuno farebbe esplodere un aereo di linea nel Montana?
Не, няма начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete credermi o no, ma nessuno può guidarvi sulle montane come me.
Аз не ти купих цветя, мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indennità massima zone montane
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАEurLex-2 EurLex-2
Le origini della campagna scatenata quell'estate nelle pianure del Montana meridionale risalivano a diversi anni prima.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятLiterature Literature
Il loro piano prevedeva di risalire il paese fino al Canada, passando per il Nebraska, il Wyoming e il Montana.
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?Literature Literature
Per i fattori naturali si segnalano le condizioni climatiche proprie dell’area montana interessata che influenzano la qualità dei foraggi, caratterizzati da essenze alpine, nonché la maturazione naturale del prodotto.
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарятна всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваEurLex-2 EurLex-2
Il clima è quello tipico montano, con inverni lunghi e spesso rigidi ed estati calde.
Ще се справяEuroParl2021 EuroParl2021
Le pecore vivono nella provincia di Elassona (i cui confini sono definiti di seguito) in allevamenti estensivi o semiestensivi e si nutrono in pascoli montani ad altitudini superiori ai # m
Американски държавен департамент, агенция или учреждение, различни от Департамента на отбраната или военен департамент, могат да изпращат товари по въздуха, включително чрез авиокомпания на Общността, между САЩ и Европейската общност или между всеки два пункта извън САЩ, при условие че е удовлетворена нуждата на агенцията при възможно най-малък разход за правителствотоoj4 oj4
richiama l'attenzione sulle eccezionali risorse idriche delle zone montane da sfruttare in modo sostenibile per l'irrigazione naturale, l'approvvigionamento di acqua potabile, e come fonte di energia e per il turismo termale; sottolinea la necessità della solidarietà tra monte e valle nella gestione di queste risorse; sottolinea in questo contesto, e per la prevenzione di eventuali conflitti, la necessità di elaborare modelli di soluzioni collaborative per l'utilizzo delle riserve idriche in tutta la zona interessata;
Седалки за подвижен железопътен съставnot-set not-set
Il primo comma non si applica ai soggetti che, pur non essendo considerati un fabbricante secondo la definizione di cui all'articolo 2, punto 16, montano o adattano alla sua destinazione per un paziente specifico o per uno specifico gruppo limitato di pazienti all'interno della stessa istituzione sanitaria un dispositivo già presente sul mercato.
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nonostante queste accuse, non furono trovate prove sufficienti per condannare Montano o la sua Poliglotta.
Всичко е в следването, хайдеjw2019 jw2019
Diversi popoli indigeni vissero nel territorio dell'attuale Montana per migliaia di anni.
Къде е Биркоф?WikiMatrix WikiMatrix
Il sig. Hearst, il mio capo, ha interessi e conoscenze in Montana, come lei, secondo il Pioneer di oggi.
С какво да ви помогна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi, ricordate ai vostri genitori di comprarvi il cestino per il pranzo originale di hannah montana, la grattugia di hannah montana, e la carta igienica di hannah montana.
Подател на искането за отмяна ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la sua specificità deriva dalla qualità del latte prodotto in zone montane e pedemontane (greggi nutrite al pascolo in aree montane e pedemontane o con erbe provenienti dai pascoli montani e pedemontani
Добре, не се хващай на въдицатаoj4 oj4
Leilani sotto lo stesso tetto di sua madre e il fratellino sepolto da qualche parte tra i boschi del Montana.
Тези ограничения автоматично се прекратяват, когато информацията бъде разкрита от собственика ѝ без ограничениеLiterature Literature
Queste ultime sono essenziali per servire le zone rurali meno accessibili come le regioni insulari e montane .
Доста си се постаралаEurLex-2 EurLex-2
In relazione alle rispettive zone montane e con riferimento alle finalità e alle misure stabilite dal presente protocollo, esse effettuano in particolare un rilevamento comparabile della situazione economica e sociale dell'agricoltura di montagna.
И сега искам да говоря с негоEurLex-2 EurLex-2
Per rendere l’agricoltura e la silvicoltura di montagna più competitive è prioritario promuovere iniziative finalizzate alla valorizzazione di specifici «marchi di qualità» dei prodotti montani, sostenere forme di collaborazione più strutturate tra le diverse aree montane della Regione Alpina e tra queste e i sistemi urbani anche tramite l’attivazione di progetti nell’ambito dei programmi comunitari 2014-2020 (11) (con specifico riferimento alle iniziative a sostegno della promozione dei prodotti agricoli montani).
Вие сте знаели за Канг Мин Ги от самото начало, нали?EurLex-2 EurLex-2
sottolinea che nella recentissima riforma della PAC sono state integrate l'importanza delle zone montane e misure efficaci a livello dell'UE; ritiene che la PAC dovrebbe cercare di compensare gli svantaggi naturali ed economici che gli agricoltori si trovano a dover affrontare, e dovrebbe altresì fornire loro gli strumenti per valorizzare i loro punti forti;
За да се осигури, че помощта е необходима и оказва въздействие като стимул за развитие на определени дейности, настоящият регламент следва да не се прилага за подпомагане на дейности, които бенефициерът би осъществявал сам при нормална пазарна обстановкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parallelamente, gran parte della Grecia centrale e occidentale è stata teatro di un'altra serie di inondazioni che hanno causato danni ancora maggiori, con le conseguenti interruzioni di corrente, l'isolamento di un certo numero di insediamenti montani e la distruzione di una parte del patrimonio culturale della Grecia.
Ние сме католициnot-set not-set
Questi pneumatici non si montano solo sul mio veicolo
И на мен ми ставаopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.