clima montano oor Bulgaars
clima montano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
планински климат
bg
Най-общо, това е климатът на относително големите височини. Планинските климати се делят съобразно техните характеристики, сравнени с тези на околните низини, като общото в това разделение е разреждането на атмосферата. Голямото разнообразие се определя о
Beh, in climi montani sotto zero come l'Alaska, la dinamite è usata per indurre slavine controllate.
Ами при планински климат под нулата, както е в Аляска, динамитът се използва за предизвикване на контролирани лавини.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peraltro il clima montano si ritrova sulle serre e sugli altipiani elevati, nonché sui pendii che li delimitano.
Сигурно си е вкъщиEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, a causa dell’altitudine, la zona geografica è anche soggetta al clima montano.
Когато клиент, в съответствие със законодателството на Общността, и по-специално Директива #/EО на Европейския парламент и на Съвета от # юни # г. относно договорите за финансови обезпечения, прехвърли на инвестиционен посредник цялата собственост върху финансови инструменти или средства за целите на обезпечаването или за покриването на настоящи или бъдещи, действителни или условни или бъдещи задължения, такива финансови инструменти или средства следва също да не се считат като продължаващи да бъдат притежание на клиентаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La zona geografica del «Miel des Cévennes» è essenzialmente luogo di convergenza del clima montano e del clima mediterraneo.
Хайде, отрежи го!EurLex-2 EurLex-2
L’influenza del clima montano del Massiccio centrale si fa sentire anche sul confine settentrionale della zona geografica e sulle vette.
Минало, в което никога не е ималоВтора световна войнаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il Vercors gode di un clima montano, caratterizzato da estati brevi, notti sempre fresche, autunni precoci e da inverni lunghi, freddi e nevosi ma attenuati da influssi oceanici e mediterranei.
Парите са в хладилникаEurlex2019 Eurlex2019
La zona geografica è un’area di transizione climatica, fra il clima mediterraneo a sud, il clima semicontinentale di tipo lionese a nord e il clima montano nelle parti orientali e occidentali.
Има ли пряк път към главата на змията?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il «Tome des Bauges» deve le sue caratteristiche all’ambiente naturale, caratterizzato da un clima montano rigido, suoli ricchi su un basamento calcareo, generatori di una produzione di erba importante e di qualità.
Ще ме застреляш в момента, в който го отключаEurLex-2 EurLex-2
Un «inventario della flora dei prati a fieno e dei pascoli del Mézenc», realizzato nel 1995, indica una flora molto diversificata, tipica di un clima montano fresco (violetto, bistorte, finocchio delle Alpi, fienarola di Chaix).
Винаги съм гласувала против насилственото култивиранеEurLex-2 EurLex-2
Il clima è montano o submontano e molto piovoso, con pluviometria annua superiore a 900 mm.
Може ли да го направим някой друг път?EurLex-2 EurLex-2
Il clima è montano o submontano e molto piovoso, con pluviometria annua superiore a # mm
Боя се, че не мога да помогнаoj4 oj4
La zona geografica presenta un clima tipicamente montano delle Alpi settentrionali contrassegnato dall’importanza delle precipitazioni e dal rigore invernale.
Голям глупак сиEurLex-2 EurLex-2
Gli allevatori locali di «jagnięcina podhalańska» utilizzano esclusivamente le razze indicate al punto 5.1.1 in quanto questi animali si sono geneticamente adattati al rigoroso clima montano e sono il risultato di una selezione naturale nel corso di diverse generazioni.
При това положение, ще разбера ако не искате да оперирамеEurLex-2 EurLex-2
Il clima è montano o submontano e molto piovoso, con pluviometria annua sempre superiore a 900 mm e generalmente superiore a 1 000 mm.
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимEurLex-2 EurLex-2
Per via della sua posizione geografica, il dipartimento del Vaucluse risente dell'influenza di tre dei quattro principali climi della Francia: il clima mediterraneo nella parte meridionale, il clima montano nella parte nord-orientale (monti di Vaucluse e massiccio delle Baronnies) e l'influenza relativa del clima semi-continentale nella parte nord-occidentale.
Знам.- Мари- ЛуEuroParl2021 EuroParl2021
Il clima è montano o submontano e molto piovoso, con una pluviometria annua sempre superiore a 900 mm e generalmente superiore a 1 000 mm.
Да, така си и помислихEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il clima è quello tipico montano, con inverni lunghi e spesso rigidi ed estati calde.
В съответствие с членове # и # от споразумението аржентинският изпълнителен орган улеснява прехвърлянето на настоящите лицензии на фирмите, посочени в настоящото приложение, с изключение на издадените на временно спрените кораби, плаващи под аржентински флаг поради каквато и да е причина за по-дълго от една година без прекъсване, като например кораби, принадлежащи на предприятия, обявени в несъстоятелностEuroParl2021 EuroParl2021
Il clima è di tipo montano, esposto direttamente ai flussi occidentali.
Какъв задник си бил!EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.