Organizzazione degli Stati Americani oor Bulgaars
Organizzazione degli Stati Americani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Организация на американските държави
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Organizzazione degli Stati americani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Организация на американските държави
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' organizzazione degli stati americani
Но оставаме на вашите услугиopensubtitles2 opensubtitles2
Benché l'Organizzazione degli Stati americani l'abbia già fatto, dobbiamo rifiutarci di inviare degli osservatori.
Джеремая, донеси на г- н Питърсън малко суроваткаEuroparl8 Europarl8
L'Organizzazione degli Stati Americani potrebbe legittimarlo.
Ние не... можем да видим Бог, но виждаме последствията от неговите делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La relazione di valutazione pubblicata la settimana scorsa dall'Organizzazione degli Stati americani lo ha affermato chiaramente.
Не помня всички подробностиEuroparl8 Europarl8
vista la dichiarazione dell'Organizzazione degli Stati americani (OAS), del 20 aprile 2018, sull'aggravarsi della situazione umanitaria in Venezuela,
Учеше ме да избягвам връзки с хората и това стана начин на живот за менEuroParl2021 EuroParl2021
Innanzi tutto devono essere ottemperate tutte le condizioni dettate dall'Organizzazione degli Stati americani.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!Europarl8 Europarl8
1962 - L'Organizzazione degli Stati americani (OAS) sospende Cuba.
Не трябваше да взимаме прекия пътWikiMatrix WikiMatrix
Cuba è stato sospeso dall'Organizzazione degli Stati Americani (OAS) sin dal 1962.
Беше на майка ми и скоро ще го дам на МередитWikiMatrix WikiMatrix
Il direttore generale della precedente, Alberto Lleras Camargo, divenne il primo Segretario Generale dell'Organizzazione degli Stati americani.
Откъде го гепи това?WikiMatrix WikiMatrix
vista la dichiarazione in data 20 aprile 2018 dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA) sull'aggravarsi della situazione umanitaria in Venezuela,
Ще ги запомнимEuroParl2021 EuroParl2021
visto il comunicato stampa dell'Organizzazione degli Stati americani (OAS), del 14 maggio 2018, sulla visita finalizzata a esaminare la situazione in Nicaragua,
Серумната концентрация, необходима за постигане на # % спадане на тромбоцитите спрямо изходното ниво при възрастни Дългоопашати макаци, е грубо # до # пъти по-висока от очакваните максимални серумни концентрации в клинични условияEuroParl2021 EuroParl2021
L'Organizzazione degli Stati americani ha ammesso Cuba, sulla base del dialogo e nel contesto del rispetto dei principi a cui si ispira l'organizzazione.
Съжалявам, че се опитах да те удуша, нали?Europarl8 Europarl8
vista la risoluzione dell'Organizzazione degli Stati americani AG/RES. 2653, del 7 giugno 2011, sui diritti umani, l'orientamento sessuale e l'identità di genere,
Готова ли си за купон?EurLex-2 EurLex-2
Come ha affermato la presidenza, sosteniamo l'iniziativa dell'Organizzazione degli Stati americani e del segretario generale Insulza, che purtroppo però non ha dato frutti.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаEuroparl8 Europarl8
vista la lettera inviata il 16 maggio 2016 da Human Rights Watch al Segretario generale dell'Organizzazione degli Stati americani, Luis Almagro, riguardante il Venezuela (4),
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E' molto deludente che l'Organizzazione degli Stati americani non abbia reagito a queste palesi violazioni della costituzione da parte di uno dei suoi Stati membri.
Влизам, ХарланEuroparl8 Europarl8
Americhe La commissione interamericana sui diritti dell'uomo è un meccanismo indipendente dell'Organizzazione degli Stati americani creato per promuovere e proteggere i diritti umani nelle Americhe.
Какво ще правиш?not-set not-set
vista la lettera inviata il 16 maggio 2016 da Human Rights Watch al Segretario generale dell'Organizzazione degli Stati americani (OAS), Luis Almagro Lemes, sul Venezuela (5),
Добре, хайде да вървимEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naturalmente, come la signora commissario, anche il mio gruppo sostiene tutte le azioni che l'Organizzazione degli Stati americani ha intrapreso per affrontare e risolvere il conflitto.
Не може да го контролираEuroparl8 Europarl8
- Bisognerebbe rafforzare il dialogo e la coordinazione con altri processi regionali, tra cui i vertici iberoamericani, l'Unione delle nazioni sudamericane (UNASUR), l'Organizzazione degli Stati americani (OSA) e altri.
Но все пак Детройт Файнест е обществена група с повече от хиляда доброволциEurLex-2 EurLex-2
L'UE dovrebbe pertanto continuare a collaborare strettamente con gli organi pertinenti dell'Organizzazione degli Stati americani e con i paesi ALC per rafforzare il regime internazionale dei diritti umani;
Те, просто изчезват от работното мястоEurlex2019 Eurlex2019
113 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.