aggressione fisica
физическа агресия
aggressione oor Bulgaars
aggressione
it
Combattimento ravvicinato durante il culmine di un attacco militare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
нападение
[ нападе́ние ]
Offrirò a Sam un accordo per aggressione di primo grado e vediamo cosa dice.
Ще предложа на Сам сделка за нападението и ще видя какво ще каже.
агресия
[ агре́сия ]
Sapranno che siamo preparati per qualsiasi atto di aggressione pianificato.
Те ще знаят, че сме готови за всякакви планирани действия на агресия.
атака
Signor Solloway, stiamo affrontando questa aggressione come tentato omicidio.
Господин Солоуей, ние считаме тази атака като опит за убийство..
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
щурм · агресивност · засада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra di Armaghedon non è un atto di aggressione da parte di Dio.
Джесика Хенсън, Питсбъргjw2019 jw2019
Le sue attività e politiche in qualità di comandante generale della Guardia nazionale bolivariana, che è responsabile, tra l'altro, di aggressioni contro membri dell'Assemblea nazionale democraticamente eletta e dell'intimidazione di giornalisti che denunciavano brogli nelle elezioni dell'Assemblea costituente illegittima, hanno compromesso la democrazia e lo Stato di diritto in Venezuela.
Всеки говори за най- доброто за детето, но никой не споменава какво е най- добро за родителитеEurlex2019 Eurlex2019
Beh, sembra che, secondo questo rapporto, e'lo stesso periodo in cui Brad e'stato accusato di aggressione.
Човекът фантомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
viste la sua risoluzione del 7 febbraio 2013 sulle recenti aggressioni ai danni di operatori sanitari in Pakistan (4), la sua posizione del 13 settembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante preferenze commerciali autonome d'urgenza per il Pakistan (5), e la sua risoluzione del 15 dicembre 2011 sulla situazione delle donne in Afghanistan e in Pakistan (6), nonché la visita di una delegazione in Pakistan, del mese di agosto 2013, della sottocommissione per i diritti dell'uomo,
Но да работя с жена като вас върху нещо толкова важно и смислено, означава много за мен.Ето това ми харесва в женитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cinque arresti per droga e varie aggressioni a mano armata
Това е дар, Лекс, и е полезенopensubtitles2 opensubtitles2
E'stato dentro 4 anni per aggressione aggravata.
Убити са в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tizio ha precedenti di aggressione.
ВенлафаксинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggressione a pubblico ufficiale!
ре Nespo # μg инжекция Darbepoetin alfaopensubtitles2 opensubtitles2
«Qualche prova di aggressione sessuale?»
В сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция, тези с леко чернодробно увреждане са показали средно нарастване на Сmax с # % и на AUC с # % за селекоксибLiterature Literature
Se non obbedirete agli ordini lo considereremo un atto di aggressione nei nostri confronti.
Бели, кръгли, двойно изпъкнали обвити таблетки с вдлъбнато релефно означение ‘ OLZ # ’ от едната страна и ‘ NEO ’ от другата странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il presidente Poroshenko ci ha informati sulla terribile situazione nel suo paese in seguito all'aggressione russa.
Търся г- н Дейвид ЛайънсConsilium EU Consilium EU
Ehi, come stanno da dopo l'aggressione?
Малко е напрегнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore, un caso di aggressione e'stato avviato ieri al distretto 12, a Manhattan.
Имам още снимки в банятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condotta in situazione di emergenza: valutare la situazione, evitare di aggravare l'incidente, chiamare soccorsi, prestare assistenza e primo soccorso ai feriti, condotta in caso di incendio, evacuazione degli occupanti del mezzo pesante/dei passeggeri dell'autobus, garantire la sicurezza di tutti i passeggeri, condotta in caso di aggressione; principi di base per la compilazione del verbale di incidente.
Тук сме и сме готови, най- добре ще е да си починем!Eurlex2019 Eurlex2019
Aggressione di minore?
Трябва да го направите много изчерпателноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sollecita l'UE a impegnarsi nella lotta contro il genocidio, i crimini contro l'umanità, i crimini di guerra e il crimine di aggressione; chiede che la lotta all'impunità per gravi violazioni dei diritti umani sia inserita tra le priorità dell'azione esterna dell'UE e dei suoi Stati membri; incoraggia il VP/AR a intensificare gli sforzi volti a promuovere l'attuazione e il rispetto delle norme di diritto umanitario internazionale in generale, e in particolare da parte dei gruppi armati non statali;
Да си легна ли?Да, добре, ще легна. Ей сега ще си легнаEurLex-2 EurLex-2
Il Presidente ha espresso la solidarietà del Parlamento nei confronti dell'attivista cinese per i diritti umani Chen Guangcheng e della sua famiglia, vittime di aggressioni fisiche e di molestie.
Вземете икрани и ги нападнетеnot-set not-set
Lui verra'arrestato per aggressione?
Още не сме открили проклетото нещо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'stata un'aggressione casuale.
Да, но изглежда един от тях е забравил да почисти под ноктите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'aggressione aggravata è un reato di secondo grado qui, signor...
А г- н Сандърс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INTERROGAZIONE ORALE H-0288/09 per il tempo delle interrogazioni della tornata di settembre 2009 a norma dell'articolo 116 del regolamento di Athanasios Pafilis alla Commissione Oggetto: Feroci misure antipopolari I provvedimenti presi dall'UE e dai governi degli Stati membri nell'ambito delle decisioni contro i lavoratori adottate dal Vertice informale dell'UE svoltosi il 7 maggio 2009 a Praga a favore dell'occupazione, costituiscono una feroce aggressione ai danni dei lavoratori per assicurare il profitto dei monopoli.
Почувствахте хладното утро на този ден.Но не можете да усетите студенината на нощтаnot-set not-set
Un’aggressione a voi è un’aggressione a tutto ciò che mi è caro.»
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнLiterature Literature
Otto mesi, più il periodo scontato per l'aggressione.
Това ми каза БогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non identifica la persona di cui sta parlando né indica dove è avvenuta l'aggressione.
Може да ме развържетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Solloway, stiamo affrontando questa aggressione come tentato omicidio.
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.