aiuto economico oor Bulgaars
aiuto economico
it
Aiuto, soprattutto finanziario.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
поддръжка
it
supporto finanziario
икономическа помощ
E' essenziale erogare aiuti economici e allo sviluppo intelligenti e mirati.
Важно е да се предостави интелигентна и целенасочена икономическа помощ и помощ за развитие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se un cristiano in una circostanza così critica cercasse aiuto economico, non sarebbe amorevole provvederglielo?
Устати глупаци, които само плашат момичетаjw2019 jw2019
Oggetto: Aiuto economico all'Autorità palestinese
Мислех, че казаEurLex-2 EurLex-2
Avrei potuto ottenere un aiuto economico, Shawn.
Дело T-#/#: Решение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Ford Motor/СХВП (FUN) (Марка на Общността- Заявка за словна марка на Общността FUN- Абсолютни основания за отказ- Липса на описателен характер- Член #, параграф #, букви б) и в) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei momenti di bisogno mi diedero cibo e vestiario e anche aiuto economico.
По дяволите!- Внимавай, Кориjw2019 jw2019
Oggetto: Efficacia e trasparenza dell'aiuto economico concesso dall'UE alla Turchia
Наредиха ми да те отстраняEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Crisi economica — programmi di aiuto economico alle piccole e medie imprese e al sistema bancario
В обяснителния меморандум към предложението си Комисията е посочила, че когато се използва възможността за възлагане на външен изпълнител, общият размер на начислената такса, която кандидатът следва да плати за обработка на заявлението за виза, не е по-висока от обичайната такса за виза (таксата, посочена в приложение # към ОКИEurLex-2 EurLex-2
La lasciò piena di debiti e non le diede nessun aiuto economico per provvedere alle loro due bambine.
Познаваш меjw2019 jw2019
Di recente mi ha scritto chiedendomi aiuto economico.
Имаш ли някакви компромати за Джу Уон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così poi puoi darci un aiuto economico.
РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, EВРАТОМ) No # НА СЪВЕТА от # юли # година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) No # за определяне на категориите длъжностни лица и други служители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член #, член #, втори параграф и член # от Протокола относно привилегиите и имунитетите на ОбщноститеQED QED
Sarò il primo a offrire aiuto economico
Доверих ви сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque, chiariamoci, non sto chiedendo alcun impegno ne'un aiuto economico.
Уолтър ме вижда като отцепване от стареца миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così cominciò a percepire una pensione che le permetteva di vivere senza aiuto economico da parte mia.
Спри да се смеешjw2019 jw2019
Con il Dott. Hackenbush a capo della clinica, potrei darle un aiuto economico.
Наи- голям процент на престьпления и нарастваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte però hanno bisogno anche di aiuto economico.
Просто си помислихjw2019 jw2019
E'un'infezione causata dalle spine delle rose che, sotto altro nome, e'ancora un aiuto economico per i matrimoni.
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invoca così l'aiuto economico di Bianchi.
дни за пилетатаWikiMatrix WikiMatrix
In molti casi l’aiuto economico o “compenso” può non essere necessario.
А би трябвало!jw2019 jw2019
Tutti e quattro hanno ricevuto un aiuto economico.
Законът за семейната собственост е в сила.Получава половината от собствеността или # милиона и # хиляди долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Pensa a qualcuno nella tua famiglia o nella comunità che ha bisogno di aiuto economico, sociale, fisico o spirituale.
Какво ужасно нещо каза!LDS LDS
Padre, madre, zii e zie erano pronti a dare consigli e aiuto economico, oltre che a badare ai bambini.
Общият номинален размер на гаранционна такса е #,# млрд. евро, от която обаче приблизително # млрд. евро (изчислената допълнителна гаранционна такса надхвърля минималната такса, която се изисква от Комисията в СОАjw2019 jw2019
In quell’occasione venne disposto di dare un aiuto economico ai pionieri perché potessero continuare a svolgere il loro ministero.
Проблем ли е?jw2019 jw2019
Accompagnare i paesi dell'area in questo percorso deve essere il cuore della politica europea, insieme all'aiuto economico e commerciale.
Другите видове Daphnia могат да се използват, при условие че съответно отговарят на критериите за валидност (критериите за валидност по отношение на репродуктивната способност при контролите са релевантни за Daphnia видоветеEuroparl8 Europarl8
Raccomandati dai loro dirigenti del sacerdozio come aventi necessità di un aiuto economico e determinati a raggiungere i loro obiettivi.
Aман ми каза, че вие сте згоденаLDS LDS
4189 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.