aiuto di Stato oor Bulgaars
aiuto di Stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
държавна субсидия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di Stato
А ти ми се отплащаш с неблагодарностoj4 oj4
Questo, al contrario, non significa che possa essere presa in considerazione una misura di aiuto di Stato esistente.
Резултатите от учебната тревогаEurLex-2 EurLex-2
relativa all’aiuto di Stato C 85/01 sulle misure ad hoc adottate dal Portogallo a favore della RTP
Една от шушулките на Андромеда може да го управляваEurLex-2 EurLex-2
relativa all'aiuto di stato previsto dall’Italia (Provincia autonoma di Trento) nel settore dei trasporti
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IIEurLex-2 EurLex-2
ESISTENZA DELL’AIUTO DI STATO SECONDO L’ARTICOLO 107, PARAGRAFO 1, DEL TFUE
Внимание, всички системи се изключихаEurLex-2 EurLex-2
Terzo motivo, vertente sul fatto che il regime di promozione ceco in questione non costituisce aiuto di Stato.
Не ти е стискало да се изправиш пред тези сълзиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aiuto di Stato C 10/06 (ex N555/05) — Cyprus Airways Public Ltd — Piano di ristrutturazione
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "EurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, l’Autorità non può escludere che la misura in questione comporti un aiuto di Stato.
ДиспозитивEurLex-2 EurLex-2
Violazione dell’articolo 107, paragrafo 1, TFUE: la deduzione delle perdite non costituisce un aiuto di Stato
Наи- голям процент на престьпления и нарастваEurLex-2 EurLex-2
Esistenza di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 107, paragrafo 1, del TFUE
" Утфалака " е лежаща позаEurlex2019 Eurlex2019
Finanziamento integrativo per l'attuazione dei piani di compensazione (aiuto di Stato)
Арестуван си за притежаване на псевдоефедрин, притежаване на копия от фалшиви рецепти, и производство на контролирани субстанции, но никога не си бил осъжданEurLex-2 EurLex-2
L'aiuto di Stato è stato concesso dall'Italia in violazione dell'articolo 108, paragrafo 3, del trattato.
E-#/# (EN), зададен от Marco Cappato (ALDE) на Комисията (# септември # гEurLex-2 EurLex-2
L’Autorità di vigilanza EFTA non solleva obiezioni riguardo alla seguente misura di aiuto di Stato:
Погледа, певеца Shanker е тукeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aiuto di Stato C 35/07 (ex N 256/07) — Aiuti alla formazione alla Volvo Cars Gent, Belgio
всяка декларация, получена в съответствие с членове I # от протоколEurLex-2 EurLex-2
Aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE
Освен това, в рамките на настоящото разследване италианските органи не представиха доказателства, че помощта е била оправдана с оглед на нейния принос към регионалното развитие или на нейния характер, нито доказаха, че помощта е пропорционална на проблемите, за чието решаване е отпуснатаEurLex-2 EurLex-2
Qualifica di aiuto di Stato
Джонатан, студено ми еoj4 oj4
Il prestito per il salvataggio (misura 2) è stato notificato come aiuto di Stato.
Мисля, че съм влюбен в неяEurLex-2 EurLex-2
L’atto aggiuntivo del 30 gennaio 2006 non costituisce quindi un aiuto di Stato.
разрешение за пребиваванеEurLex-2 EurLex-2
All’impresa in oggetto non sarà concesso nessun tipo di aiuto di Stato fino a tutto il 2015.
Знам, че всичко това звучи странно...... но просто ми дайте шанс да докажа, че това, което казвамEurLex-2 EurLex-2
Secondo le due parti, l’articolo 12, paragrafo 5, del TRLIS costituisce un aiuto di Stato.
Ще унищожа джедаитеEurLex-2 EurLex-2
La misura di aiuto costituisce pertanto un aiuto di Stato illegale.
Накълцай го вече бро!Eurlex2019 Eurlex2019
Il prestito concesso a FZG dalla Sparkasse Südwestpfalz non costituisce aiuto di Stato.
Дело C-#/#: Определение на Съда (седми състав) от # януари # г. (преюдициално запитване, отправено от Conseil de prud'hommes de Beauvais- Франция)- Olivier Polier/Najar EURL (Преюдициално запитване- Харта на основните права на Европейския съюз- Конвенция No # на Международната организация на труда- Европейска социална харта- Уволнение без основание- Явна липса на компетентност на СъдаEurLex-2 EurLex-2
I massimali del CSPE per sito e allo 0,5 % del valore aggiunto costituiscono un aiuto di Stato.
Изглежда е подействалEurlex2019 Eurlex2019
Primo motivo, vertente sulla violazione dell’art. 107, n. 1, TFUE — Qualificazione come aiuto di Stato manifestamente errata
А самото действие ще бъде като детска играчкаEurLex-2 EurLex-2
39789 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.