applicazione di database oor Bulgaars
applicazione di database
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
приложение за база данни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I costi derivano dal fatto che il cliente investe nell'apprendimento di un determinato database e nello sviluppo di applicazioni adeguate allo stesso.
Излезе да потърси котката!EurLex-2 EurLex-2
Programmi per computer, software informatico, applicazioni wireless e applicazioni mobili per la creazione di database, la visualizzazione, l'elaborazione e l'integrazione di dati
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеtmClass tmClass
Oracle è il principale fornitore di database, middleware e applicazioni software e Java è un fattore produttivo importante soprattutto per il middleware e le applicazioni software.
Просто са многоEurLex-2 EurLex-2
Oracle è il principale fornitore di database, middleware e applicazioni software e Java è un fattore produttivo importante soprattutto per il middleware e le applicazioni software
Нежен е като целувка на любимoj4 oj4
Si dovranno infatti prevedere corsi di formazione nei seguenti ambiti: conoscenza della griglia FLEGT, audit in materia di pianificazione forestale e catena di approvvigionamento, utilizzo di un GPS, applicazione di alcuni software di informazione geografica, principi di gestione dei database e utilizzo del SIGEF.
изключване на активното вещество от приложение I, ако то вече не отговаря на изискванията на член #, параграфи # иEurLex-2 EurLex-2
In quanto responsabile del servizio/progetto, partecipare, assumendosene la responsabilità, alla definizione, realizzazione e sviluppo di architetture IT e soluzioni IT riguardanti settori quali le infrastrutture e l'assistenza per gli utenti finali, le architetture orientate al servizio e/o basate sul web, hosting dei sistemi di informazione, virtualizzazione, sistemi di backup e di memorizzazione, sistemi di database e ambienti di applicazioni, ecc. e la fornitura operativa dei servizi nei settori suddetti.
Аз ще изляза съвсем скороEurLex-2 EurLex-2
Programmazione per computer,In particolare sviluppo di applicazioni Internet, applicazioni Intranet, applicazioni per banche date, applicazioni multimediali e/o database-publishing
Мислиш ли, че това исках да бъда?tmClass tmClass
Oracle: sviluppo, produzione e distribuzione di software per le imprese, compresi software middleware, software per database e per applicazioni aziendali, e servizi connessi,
Доколкото виждам, ти си ти си единственото хубаво нещо на това, че имам извънземни в живота сиEurLex-2 EurLex-2
Oracle: sviluppo, produzione e distribuzione di software per le imprese, compresi software middleware, software per database e per applicazioni aziendali, e servizi connessi
Като часовник сиoj4 oj4
per Oracle: sviluppo, produzione e distribuzione di software per le imprese, compresi middleware software, database software e software per applicazioni aziendali, e servizi connessi
Не сакаш едноставно да претрчаш низ тоа бос? даoj4 oj4
per Oracle: sviluppo, produzione e distribuzione di software per le imprese, compresi middleware software, database software e software per applicazioni aziendali, e servizi connessi,
Разбира се, тя е там, на лявоEurLex-2 EurLex-2
un esercizio efficace, sicuro e continuo dei sistemi IT su larga scala, [al momento il Sistema di informazione Schengen di seconda generazione (SIS II), il sistema di informazione visti (VIS) e un database su vasta scala per il confronto delle impronte digitali per l’efficace applicazione della Convenzione di Dublino (Eurodac)];
Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член # от приложение # към негоEurLex-2 EurLex-2
un esercizio efficace, sicuro e continuo dei sistemi IT su larga scala, (al momento il Sistema di informazione Schengen di seconda generazione (SIS II), il sistema di informazione visti (VIS) e un database su vasta scala per il confronto delle impronte digitali per l’efficace applicazione della Convenzione di Dublino (Eurodac));
Колко време бяхте в предишния лагер?Цяла годинаEurLex-2 EurLex-2
In genere, l'interfaccia utente viene eseguita su un desktop PC o workstation e utilizza un'interfaccia utente grafica standard, la logica di processo funzionale può essere costituita da uno o più moduli separati in esecuzione su una workstation o applicazioni server, e un RDBMS in un database server o mainframe contiene i dati di archiviazione logica del computer.
В този член се определят също и правилата за ротация на правото на гласWikiMatrix WikiMatrix
Allestimento di speciali centrali telefoniche computerizzate, attrezzate a posti di lavoro per telemarketing EDP su rete informatica per telemarketing integrato a database e per ogni altra applicazione EDP in sistemi a gestione EDP
Изолирахме яtmClass tmClass
conduce attività di informazione, comunicazione, sfruttamento e diffusione in applicazione, mutatis mutandis, dell'articolo 28 del regolamento (UE) n. 1291/2013, anche rendendo disponibili e accessibili le informazioni dettagliate sui risultati degli inviti a presentare proposte attraverso un database elettronico comune di Orizzonte 2020;
Трябва да прекратишEurlex2019 Eurlex2019
Molte delle attività legate all'applicazione quotidiana del regolamento (CE) n. 689/2008 si svolgono attraverso la banca dati europea sull'esportazione-importazione di sostanze chimiche pericolose EDEXIM (European Database EXport IMport of dangerous chemicals).
А кой мислиш ме записа?EurLex-2 EurLex-2
considerando che la riunione del Consiglio Giustizia e affari interni tenutasi a Lussemburgo il 12 e 13 giugno 2007 ha invitato la Commissione a presentare, quanto prima, un emendamento al regolamento Eurodac, allo scopo di consentire ai servizi di polizia e alle autorità incaricate della applicazione della legge degli Stati membri, oltre che a Europol, di avere accesso a determinate condizioni a Eurodac, un database inizialmente pensato quale strumento per l'attuazione del regolamento di Dublino;
Следователно срокът на прилагане на мерките следва да бъде удълженEurLex-2 EurLex-2
considerando che la riunione del Consiglio Giustizia e affari interni tenutasi a Lussemburgo il 12 e 13 giugno 2007 ha invitato la Commissione a presentare, quanto prima, un emendamento al regolamento Eurodac, allo scopo di consentire ai servizi di polizia e alle autorità incaricate della applicazione della legge degli Stati membri, oltre che a Europol, di avere accesso a determinate condizioni a Eurodac, un database inizialmente pensato quale strumento per l'attuazione del regolamento di Dublino,
В момента го водят към затвораnot-set not-set
considerando che la riunione del Consiglio Giustizia e affari interni tenutasi a Lussemburgo il # e # giugno # ha invitato la Commissione a presentare, quanto prima, un emendamento al regolamento Eurodac, allo scopo di consentire ai servizi di polizia e alle autorità incaricate della applicazione della legge degli Stati membri, oltre che a Europol, di avere accesso a determinate condizioni a Eurodac, un database inizialmente pensato quale strumento per l'attuazione del regolamento di Dublino
Знам че съм само хлапе за тебoj4 oj4
sottolinea che l'ampliamento dell'accesso al database Eurodac ai servizi di polizia e alle autorità incaricate dell'applicazione della legge degli Stati membri e a Europol comporta il rischio di un passaggio di informazioni a paesi terzi, con la possibilità di ripercussioni negative per i richiedenti asilo e le loro famiglie; è convinto che ciò accrescerebbe, inoltre, il rischio di stigmatizzazione dei richiedenti asilo
Не се смея, възхищавам сеoj4 oj4
sottolinea che l'ampliamento dell'accesso al database Eurodac ai servizi di polizia e alle autorità incaricate dell'applicazione della legge degli Stati membri e a Europol comporta il rischio di un passaggio di informazioni a paesi terzi, con la possibilità di ripercussioni negative per i richiedenti asilo e le loro famiglie; è convinto che ciò accrescerebbe, inoltre, il rischio di stigmatizzazione dei richiedenti asilo;
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юли # г. за засилване на надзора върху състоянието на бюджета и на надзора и координацията на икономическите политики, и по-специално член #, параграф # от негоEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.