applicazione di esempio oor Bulgaars
applicazione di esempio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
примерно приложение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innovazione non significa solo nuovi metodi di produzione o nuove applicazioni, per esempio, di prodotti locali.
Аспект # – Анализ и оценкаEuroparl8 Europarl8
Se non erro abbiamo già registrato una decina di esempi positivi dell'applicazione di questo criterio nell'attuale lavoro legislativo.
Трябва да преместим това пеленаче на " Вояджър ".Не!Europarl8 Europarl8
acquisto di applicazioni software di sicurezza (ad esempio programmi antivirus, controllo dell’accesso alla rete) sotto forma di servizio di cloud computing;
А новото момиче попада сред сродни душиEuroParl2021 EuroParl2021
I pagamenti elettronici consentono di ampliare ulteriormente il campo di applicazione, ad esempio per il trasferimento di denaro tra privati e il pagamento di prestazioni sociali.
Заведи ме до Чарлиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la sede di applicazione (per esempio corpo intero, occhi, cavità orale);
Ще се върнем за тебEurLex-2 EurLex-2
Il vetro solare può presentare forature e può altresì essere stampato con l’applicazione, ad esempio, di colori ceramici.
Не се е случвало предиEuroParl2021 EuroParl2021
È utilizzata da designer e tipografi per un certo numero di applicazioni grafiche e di tipografia ad esempio calendari, inviti, buste, brochure, applicazioni ricreative
Хей, Бъд... целуна ли задника на Президента от нас?oj4 oj4
È utilizzata da designer e tipografi per un certo numero di applicazioni grafiche e di tipografia ad esempio calendari, inviti, buste, brochure, applicazioni ricreative.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?EurLex-2 EurLex-2
Le sedie, i tavoli e i letti di contenzione limitano i movimenti del detenuto molto più dell'applicazione simultanea di, ad esempio, manette e cavigliere.
Ключът за катинараEurLex-2 EurLex-2
Le nuove tecniche di applicazione (ad esempio la robotica e la digitalizzazione) hanno inoltre il potenziale di ridurre considerevolmente i rischi derivanti dall'utilizzo dei pesticidi.
Разправяха, че работиш по улиците, но не знаех, че ги почистваш!EuroParl2021 EuroParl2021
A giudizio del CESE, è molto importante che le norme in materia siano chiare e di facile applicazione, ad esempio, nel corso di un controllo su strada.
Е, как ще влезем вътре, умнико?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dispositivi di comando elettronici con hardware e software per la raccolta di dati applicativi, quali località, tasso di applicazione ad esempio di fertilizzanti, sementi, liquidi, prodotti chimici, granulari, pesticidi e erbicidi, velocità di applicazione, parametri climatici quali temperatura, umidità, velocità del vento e pressione dell'aria
Аз съм следващият, той след мен, а ти след насtmClass tmClass
In occasione del Consiglio "Economia e finanza" (ECOFIN) del dicembre 2013, molti Stati membri hanno dichiarato la loro volontà di dare l'esempio nell'applicazione di tale nuovo standard globale.
Пази си мястото, боклукnot-set not-set
In occasione del Consiglio "Economia e finanza" (ECOFIN) del dicembre 2013, molti Stati membri hanno dichiarato la loro volontà di dare l'esempio nell'applicazione di tale nuovo standard globale.
Знам, че много от вас са служили с Майор Ковалски, така че моля простете ми, ако това, което съм на път да предложа изглежда отвсякъде безчувственоnot-set not-set
L'acesulfame K viene impiegato come edulcorante sintetico con un'ampia gamma di applicazioni, ad esempio in prodotti alimentari, bevande e prodotti farmaceutici.
" Аз съм "- извика Тед, но Смит го нападна с щикEurLex-2 EurLex-2
Essi chiedono piuttosto l'applicazione di altri diritti quali, ad esempio, il diritto di recesso, l'applicazione di uno sconto sul prezzo d'acquisto oppure la riparazione del difetto.
Ако мъж ти каже, че е влюбен в теб от пръв поглед, го удариEurLex-2 EurLex-2
È necessario dettare regole per coordinare in modo coerente queste due forme di applicazione, ad esempio in relazione alle modalità di accesso a documenti in possesso delle autorità garanti della concorrenza.
Случайно да знаеш нещо за това?EurLex-2 EurLex-2
Sono comunque emersi alcuni problemi di gestione politica che limitano l’efficacia, per esempio con l’applicazione di procedure troppo rigide.
Erbitux може да се приложи по капков метод, чрез инфузионна или инжекционна помпаEurLex-2 EurLex-2
5225 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.