contrattaccare
контраатакувам
contrattacco oor Bulgaars
contrattacco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
контраатака
E vuole organizzare un contrattacco con un margine di manovra di qualche minuto?
Искате да координираме световна контраатака само за няколко минути?
Контраатака
Il contrattacco russo è dove stai andando in questo momento.
Контраатаката е точно по линията на движението ти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad ogni modo, come ho detto, le mie forze sono state troppo ridotte perché io possa pianificare un contrattacco efficace.
Знам какво си мислиш, но аз бях ясенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine più piccole e più agili le avrebbero difese dal contrattacco nemico.
Ще ви ги донеса в къщиLiterature Literature
E vuole organizzare un contrattacco con un margine di manovra di qualche minuto?
Какво писмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limiterebbe la loro abilità di lanciare un contrattacco.
Каза, че е заради глобалното затоплянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha convocato una riunione nel suo ufficio, dovremmo approfittarne per passare al contrattacco.
Как по- точно сте го видяли?QED QED
Devo passare al contrattacco.
Ползвате ли някакви допълнителни приспособления към мрежите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrattacco riuscito.
Количествата, заявени в лицензии за износ на продуктите, посочени в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, подадени за периода от # юли # г. до # юни # г., се умножават по следните коефициенти на отпусканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò, invece di replicare alle insinuazioni, contrattaccò come al solito, mirando al punto vulnerabile.
Разведохме се преди две годиниLiterature Literature
Non poteva sperare di cogliere di sorpresa le galee nemiche, e il contrattacco sarebbe stato brutale.
В пещерните времена щях да имам свои децаLiterature Literature
Nel frattempo, aspettati altri attacchi di guerriglia, voglio vedere come contrattacchi.
дни за пилетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 In certe situazioni potresti passare al contrattacco.
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!jw2019 jw2019
Missile di contrattacco 556.
Бях изпратен да изпълня важна мисияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparate una massiccia difesa in caso di contrattacco.»
Изразява своята загриженост относно сигурността на ядрения сектор в Руската федерация и нейните планове да изнася ядрени технологии и материали в други държави и свързаните с това заплахи за ядрената безопасност и разпространението на ядрени оръжия, които се съдържат в товаLiterature Literature
Potrebbe semplicemente mobilitarsi per un contrattacco su Calais.
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi poteva prevedere il contrattacco con le torce al ponte Yakaterina?
Само защото не мога да те обичам, да не обичам и никой друг ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direi che hanno fatto un bel contrattacco.
Слушай разговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver respinto un tardivo contrattacco francese, Guderian effettuò un’improvvisa conversione a ovest.
Военните действия ще започнат при изгрев слънце утреLiterature Literature
(Daniele 11:9) Il re del nord — Seleuco II re di Siria — passò al contrattacco.
Подготви се да влезеш в машината на времетоjw2019 jw2019
Arretra e contrattacca!
Аз съм много добър войникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi punti di intersezione sono nevralgici perché qui loro saranno vulnerabili al nostro contrattacco
Не е Старбък, нали?opensubtitles2 opensubtitles2
Non avremmo lanciato un contrattacco che è costato la vita a centinaia di piloti.
Беше хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, i fratelli temevano un eventuale contrattacco da Psychlo, ma la paga era la paga.
Нещо не е наред ли?Literature Literature
«Con tutto il rispetto» contrattaccò lei «anch'io sono qui per ordine del presidente.
Ами ако те оставя тук?Literature Literature
Non c’erano Lepri su quella faccia, ma Tom li portò immediatamente in un contrattacco attorno al lato ovest.
Не, ще го уволнят, ако го хванат да спи с футболисткитеLiterature Literature
Alla prossima riunione della Tavola, se noi due riusciremo a lavorare insieme, daremo inizio al contrattacco
Маги, имам виденияLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.