fabbro di rame
медникар
fabbro oor Bulgaars
fabbro
it
Artigiano esperto nella lavorazione del ferro e di altri metalli.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ковач
E lady Donal e'andata al villaggio dal suo sarto e poi si e'fermata dal fabbro per qualche motivo.
А лейди Донъл посети шивачката си и се отби при ковача по незнайни причини.
ковачIшлосер
it
Artigiano esperto nella lavorazione del ferro e di altri metalli.
ковачка
шлосер
Abbiamo chiamato un fabbro l'altro giorno e non è... riuscito ad aprirla.
Тук имаше един шлосер и той не получи нищо.
Ковач
it
professione
Il nostro fabbro, per noi, valeva piu'di dieci di voi.
Ковачът ни беше по-ценен за нас от десет като теб.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ковачIшлосер
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per prima cosa, la fucina di un fabbro.
описание на инвестиционната политикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiede il doppio di ogni altro fabbro della citta'.
Ти наруши договора.Обещахме си раздялата да е цивилизованаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo mica portarla da un fabbro.
" Либераче на лед "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vremmo dovuto risparmiare per il fabbro.
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati a morire, fabbro!
Никога не съм се отказвалopensubtitles2 opensubtitles2
Mi serve il numero di un fabbro.
Ей, махни си крака от спирачката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sentiva incluso, ancora una volta nel cerchio di umanità e mi aspettavo da sia il medico e il fabbro, senza differenziare tra di loro con qualsiasi reale precisione, i risultati splendidi e sorprendenti.
Капитан Търнър ли?QED QED
Dal fabbro. Corri!
Бях информиран за мисията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
722 Fabbri, costruttori di utensili ed assimilati
Стоп.Почивка # минутиEurLex-2 EurLex-2
Tom non e'il fabbro di corte.
Запазването в тайна на самоличността на заинтересованата страна, която представя мнението, може да бъде поискано писмено, като се посочат причините за исканетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei tu quell'uomo, fabbro Ventre di ferro?»
Тайни, живееше заради това което правешеLiterature Literature
«Prima dici al fabbro che dobbiamo combattere contro uno dei Reietti!
Баща ми казваше:" За да успееш, избери си звезда и я следвай. "Literature Literature
Siete voi il fabbro?
Не мога да се сетя по колко ти плащам за да си ми приятелкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è fucina di fabbro in questa Contea capace di alterarlo minimamente.
Здравейте, бих искала да направя анонимно оплакванеLiterature Literature
Mani in alto, fabbro!
Живееш живот като на Райли, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'unico figlio del fabbro Seng-Pu.
Ганди се съпротивляваше пасивно и победиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero'se poi si incazza... lei si e'rivolta ad un fabbro, ok?
Мисля че е синя бояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai venire il dottore o rimarrete senza fabbro.
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il fabbro?
Загубихме пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovremmo cercare idraulici, fabbri, operai...
Сакаш да ми го остaвиш твојот број?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercheremo un fabbro domattina e la faremo aprire.
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в КитайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Septa Mordane diceva sempre che avevo le mani di un fabbro.»
Буря, можеш ли да ме качиш горе?Literature Literature
Anche suo nonno era un fabbro.
Спринклерите не се задействахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'e'il fabbro?
Хайде, донесете ги!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse potresti imparare a fare il fabbro.
Моето е на # годинки и половинаLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.