fulgore oor Bulgaars
fulgore
it
Vivo splendore.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
блясък
[ бля́сък ]
it
Vivo splendore.
Trovare il fulgore di qualcuno sarebbe un bel fiore all'occhiello.
Намирането на нечий блясък би било чудесен трофей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se rimaniamo concentrati sul Signore, ci viene promessa una benedizione senza pari: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Отседнал ли е при нас Нед Камбъл?LDS LDS
Significa che un essere umano, io o lei, ritto nel pieno fulgore dei due soli, getterebbe due ombre.
Да изиграем още едно евро и да си ходимLiterature Literature
Ricordate queste parole di Nefi: “Voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Той си е имал собствен план, разбирате ли?LDS LDS
Torniamo e riceviamo avendo “fede incrollabile [nel Signore Gesù Cristo], confidando interamente” nei Suoi meriti, spingendoci “innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini [e donne, nutrendoci] abbondantemente della parola di Cristo, e [perseverando] fino alla fine”3.
Помощ ще бъде предоставяна за следните приемливи разходиLDS LDS
Il prestigio, il mio fulgore.
Въведете нов етикетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando, alla fine del suo racconto, profetizzò di Gesù Cristo, Nefi scrisse: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini” (2 Nefi 31:20).
Случило ли се е нещо?LDS LDS
Confidare nel Signore vuol dire “rima[nere] fermi”22 e “spinger[si] innanzi” nella fede, “avendo un perfetto fulgore di speranza”.23
Потърси банковите документи и сметката в скрина, при бельотоLDS LDS
«Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Ще изслушаш ли един егоистичен, неверен син?LDS LDS
Noi tutti abbiamo dei momenti di fulgore.
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trentatré anni fa, un periodico scrisse: “Purtroppo si deve ammettere che questa luce non risplende nella Chiesa con imponente fulgore. . . .
Разбира се.- Много лесноjw2019 jw2019
Per noi risplende con più fulgore di qualsiasi altra luce nel cielo.
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARLiterature Literature
(2 Cronache 6:18; Atti 17:24) Quel fulgore soprannaturale nel santuario di Dio confermava al sommo sacerdote, e tramite lui a tutti gli israeliti, che Geova era lì con loro per proteggerli e aver cura di loro e delle loro necessità.
Мисля че това беше много смело и благородноjw2019 jw2019
Ma io così me lo ricordo perché così era nel pieno del suo fulgore.
като има предвид, че разпоредбите на настоящата директива са съгласувани със становището на създадения с Директива #/ЕИО Комитет за привеждане в съответствие с техническия прогресOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrònskij conosceva quel fulgore e lo notò subito sul viso di Serpuchovskòj.
Ето ме, пред вас съмLiterature Literature
19 Comunque, nel predire la ricompra e il ritorno del popolo di Dio, Isaia aveva fatto questa sorprendente profezia: “Le nazioni verranno certamente alla tua luce, e i re alla lucentezza del tuo fulgore”.
Теди, ти знаешjw2019 jw2019
Il nostro scopo era quello di introdurre il tema dell’AMM per il 2016, “Spingetevi innanzi con costanza in Cristo”, tratto da 2 Nefi, che dice: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Как е възможно?LDS LDS
Confidare nel Signore vuol dire ‘[rimanere] fermi’ [Alma 45:17] e ‘[spingersi] innanzi’ nella fede, ‘avendo un perfetto fulgore di speranza’ [2 Nefi 31:20]”.
Да преминем по съществоLDS LDS
Nefi dichiarò: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Съжалявам, че закъсняхLDS LDS
Potrete «spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Загуба от обезценка на непреоценен актив се признава в печалбата или загубатаLDS LDS
La nostra dottrina, così com’è insegnata nel Libro di Mormon, attesta con enfasi: “Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Доведите " Луцкасте Цртаће "!LDS LDS
C’era un gran fulgore intorno a noi e la luce si rifletteva sui lineamenti di Genaro.
Глупави аспирантиLiterature Literature
Pertanto voi dovete spingervi innanzi con costanza in Cristo, avendo un perfetto fulgore di speranza e amore verso Dio e verso tutti gli uomini.
Тери се обадиLDS LDS
* Nel fulgore Della luce solare - * Vi sono le risposte A branchi, come i pesci * Adesso ricordava qualcosa.
Сега се замислих, че не съм имала друг с когото да искам да правя това.Ето!Literature Literature
Ma che dire delle parole di Gioele riguardo al ‘sole che sarebbe stato mutato in tenebre e la luna in sangue e alle stelle che avrebbero ritirato il loro fulgore’?
В този контекст е подходящо да се изключат от действащото законодателство тези актове, които вече нямат реални последициjw2019 jw2019
/ Lilia, fulgor del cielo / venisti in un baleno / a ferire, a sparire, moltiplicava le sue presenze.
Оправи си връзкатаLiterature Literature
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.