Gazza marina
Гагарка
gazza oor Bulgaars
gazza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сврака
E'un esperimento per vedere cosa succede a una gazza se le spari con un fucile?
Искат да видят какво става, когато простреляш сврака ли?
svraka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gazza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Сврака
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сврака
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione censura altresì il fatto che il § 5, punto 1, dell’Oberösterreichische Artenschutzverordnung [regolamento dell’Alta Austria per la protezione delle specie] esclude la gazza, la ghiandaia, la cornacchia nera e la cornacchia grigia dalle specie di uccelli protette.
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, за съжаление не съществуват повечеEurLex-2 EurLex-2
E'il collegamento... tra gli omicidi di Doug Newberg e della Gazza Ladra.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho passato gran parte della giornata con i genitori della ra- gazza scomparsa.
Индинавир бързо се елиминира, като елиминационният му полуживот е #, # часаLiterature Literature
Beh, la Gazza Ladra registrava tutte le sue transazioni, giusto?
Ще бъде разклатено доверието в институцията Кай.А без силен Кай Бейджор няма да оцелееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 Secondo la Commissione, dall’allegato 1 relativo all’art. 1 del regolamento della Carinzia sulla protezione delle specie animali (Kärntner Tierartenschutzverordnung, in prosieguo: la «KTaSchVO») emerge che la cornacchia nera, la cornacchia grigia, la ghiandaia, la taccola, la gazza, il passero domestico ed il piccione domestico non costituiscono specie protette, pur trattandosi di uccelli selvatici.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
La Gazza Ladra identificava i suoi clienti tramite degli pseudonimi.
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’attesa dell’acquisto, abiterete La Fère, e andremo a cacciare la gazza nelle vigne, come faceva il re Luigi XIII.
Инак няма да ти кажаLiterature Literature
Calmati, gazza.
Търся един убиецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il fatto che l'orso polare e l'husky o una gazza e un orso o voi ed io e i nostri cani possono incontrarsi e fare questa esperienza rende il gioco qualcosa di separato.
Привличат меQED QED
E il fatto che l'orso polare e l'husky o una gazza e un orso o voi ed io e i nostri cani possono incontrarsi e fare questa esperienza rende il gioco qualcosa di separato.
Сър, генералът е плененted2019 ted2019
La Commissione rileva inoltre a ragione che talune specie, vale a dire la gazza, la ghiandaia, la cornacchia nera e la cornacchia grigia, sono escluse dall’ambito di protezione.
Ефикасността и безопасността на приемането на Thelin, паралелно с други лечения на БАН, (например, епопростенол, силденафил, илопрост) не са проучени в контролирани клинични изпитванияEurLex-2 EurLex-2
La Commissione rileva che il § 9, n. 2, del regolamento di attuazione del Kärntnes Jagdgesetz continua a prevedere una stagione di caccia per le specie ornitologiche della cornacchia (la definizione comprende la cornacchia nera e la cornacchia grigia), della ghiandaia e della gazza, quantunque queste non siano specie cacciabili ai sensi dell’allegato II della direttiva uccelli selvatici.
Имам малка задача за тебEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, ai termini dell’art. 5, comma 2, dell’Oö ArtenschutzVO, la gazza, la ghiandaia, la cornacchia nera e la cornacchia grigia risulterebbero completamente escluse dal regime di protezione previsto dalla detta disposizione.
като има предвид, че честотата на трудовите злополуки и на професионалните заболявания все още е прекалено високаEurLex-2 EurLex-2
Nella sua degradazione, Saruman era divenuto, non già un drago, bensì una gazza.
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеLiterature Literature
70 La Commissione osserva che dall’allegato 1 della KTaSchVO emerge che la cornacchia nera, la cornacchia grigia, la ghiandaia, la taccola, la gazza, il passero domestico ed il piccione domestico non risultano protetti nei termini imposti dalla direttiva.
Който и да е, търсел е нещоEurLex-2 EurLex-2
E'un esperimento per vedere cosa succede a una gazza se le spari con un fucile?
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazza marina minore
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насEurlex2019 Eurlex2019
Il signor Donnelly non puo'aver ucciso la Gazza Ladra.
Трябвало да бъде поканен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 La Commissione sostiene che, ai termini dell’art. 9, comma 2, della KrntJagdVO, la cornacchia nera, la ghiandaia e la gazza possono essere cacciate nel periodo intercorrente dal 1° luglio al 15 marzo.
След това майка ми реши, че това е смешно, и цялото ми семейство започна да ме наричаEurLex-2 EurLex-2
Nash, la gazza.
по отношение на трети лица – използването на въздухоплавателното средство от момента, когато към неговите двигатели се подаде мощност за рулиране или действително излитане до момента, когато въздухоплавателното средство е на земната повърхност или двигателите му са окончателно спрелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima ero Gazza.
От желание да бъда някой, който не съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specialmente una mente da gazza ladra come la tua, Dottore.
Че защо трябва да ти казвам за тях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 La Commissione aggiunge che, ai termini dell’art. 5, punto 2, dell’Oö ArtenschutzVO, la gazza, la ghiandaia, la cornacchia nera e la cornacchia grigia risultano totalmente escluse dal regime di protezione ivi previsto.
Моята версия е, че японците са перверзници от класаEurLex-2 EurLex-2
E'la gatta di Gazza.
Ще спасят живота на дъщеря миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazza, no!
Защо не чакам с Ерика и Шеа в лобито?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.