incendio di prateria
тревен пожар
incendiare oor Bulgaars
incendiare
it
Provocare la combustione con il fuoco.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
изгарям
[ изга́рям ]
паля
E ci sono pompieri che provocano incendi solo per essere chiamati.
Да, има пожарникари, които сами палят пожари, за да ги извикат.
запалвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
materiali militari che contengono gelificanti per carburanti idrocarburici formulati appositamente per l'impiego dei lanciafiamme o delle munizioni incendiarie, come gli stearati o i palmitati metallici [chiamati anche Octal (CAS 637-12-7)] e i gelificanti M1, M2 e M3;
Ще извикам шерифаnot-set not-set
granate fumogene, spezzoni incendiari, bombe incendiarie e dispositivi esplosivi;
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебEurlex2019 Eurlex2019
sostanze e dispositivi esplosivi e incendiari — sostanze e dispositivi esplosivi e incendiari in grado o che sembrano in grado di essere utilizzati per provocare ferite gravi o per minacciare la sicurezza degli aeromobili, fra i quali:
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворEuroParl2021 EuroParl2021
Joseph Smith — agendo nel suo ruolo di sindaco di Nauvoo — e la maggioranza del consiglio cittadino si resero conto che quel giornale dai toni incendiari avrebbe fomentato le violenze dei facinorosi contro la città.
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- СъжалявамLDS LDS
Protocollo III del 1980 sul divieto o la limitazione dell'impiego delle armi incendiarie.
Топката е ето там.- Да, топката е там!EurLex-2 EurLex-2
Credo che il pompiere potrebbe incendiare gli stessi posti che ha incendiato 50 anni fa.
Имаш ли някой такъв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi esplosivi e incendiari già assemblati non possono essere trasportati in spedizioni di merci a meno che non siano pienamente rispettate tutte le norme di sicurezza.
Съгласно съдебната практика на Съда на Европейските общности „за изготвянето на проектосписък на обекти от значение за Общността, който да доведе до създаването на стройна европейска екологична мрежа на специални защитени зони, Комисията трябва да разполага с изчерпателен списък на обектите, които на национално ниво представляват съответен екологичен интерес, от гледна точка на целта на директивата за опазването на природните местообитания и на дивата фауна и флораEurlex2019 Eurlex2019
Nelle spedizioni di merci possono essere trasportati congegni esplosivi e incendiari assemblati se i requisiti di tutte le norme di sicurezza sono pienamente rispettati.
Гуменките са много мръсниEurLex-2 EurLex-2
a. granate fumogene, spezzoni incendiari, bombe incendiarie e dispositivi esplosivi;
Рестартирай буфераEurLex-2 EurLex-2
Sembra una bomba incendiaria.
Да, паметта ми е ужаснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingemmo di ignorarci a vicenda, ma lo vedemmo maneggiare delle bottiglie incendiarie.
През цялото е изпълнявал твои заповедиLiterature Literature
Lo scrittore biblico Giacomo avvertì: “Ecco, qual piccolo fuoco ci vuole per incendiare una grande foresta!
Хайде копелета, успокойте се. Оки?jw2019 jw2019
Parli dell'incendiaria che hai ucciso a Baton Rouge?
А ако единствената причина поради която този ни помага е да разбере какво знае Сара?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrà Roma nel palmo della mano non appena le folle avranno smesso di uccidere e di incendiare.
Не, благодаря, УилмаLiterature Literature
E che mi dice dell'uso crescente di bombe incendiarie?
Повече от месоядните се събират и ловуват по тези места повече отколкото където и да е в АфрикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che Jurij Dmitriev, storico del centro Memorial, faceva parte dell'équipe che ha trovato una fossa comune a Sandarmoch con oltre 9 000 persone, tra cui molti membri dell'intellighenzia sovietica; che, negli ultimi anni, Memorial è rimasta l'ultima organizzazione indipendente per la difesa dei diritti umani che continua ad operare nella Repubblica cecena; che è molto probabile che gli attacchi nei confronti dei difensori dei diritti umani nella Repubblica cecena, incluse le false accuse contro Ojub Titiev e gli attentati incendiari nelle repubbliche confinanti, sino stati orchestrati come rappresaglia contro Memorial per aver denunciato e chiesto giustizia per le violazioni dei diritti umani in Cecenia;
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаEurlex2019 Eurlex2019
materiali militari che contengono gelificanti per carburanti idrocarburici formulati appositamente per l'impiego dei lanciafiamme o delle munizioni incendiarie, come gli stearati o i palmitati metallici [chiamati anche Octal (CAS 637-12-7)] e i gelificanti M1, M2 e M3;
В този член се определят също и правилата за ротация на правото на гласEurLex-2 EurLex-2
sostanze e dispositivi esplosivi e incendiari— e dispositivi esplosivi e incendiari in grado, o che sembrano in grado, di venir utilizzati per provocare ferite gravi o per minacciare la sicurezza degli aeromobili, tra i quali:
Аз съм реален човекEurLex-2 EurLex-2
Dal suo luogo di esilio moltiplica le dichiarazioni incendiarie (ad esempio, alla conferenza stampa del 9 dicembre 2011) e rimane in una logica forte di conflitto e di revanscismo armato.
като има предвид, че военните престъпления следва да се преследват с еднаква степен на решителност, мерки и ефикасност както на държавно, така и на местно равнищеEurLex-2 EurLex-2
L' incendiaria deve essersi addormentata
Майлс, трябва да се приберем вътре, приятелopensubtitles2 opensubtitles2
Dispositivi esplosivi e incendiari
Не ми е удобно да слушам това, сърEurLex-2 EurLex-2
È un paese veramente idilliaco, e mi rattrista il pensiero che si dovranno incendiare tante città.
Дори циганитеLiterature Literature
vedo che agente incendiario e'stato usato.
Този срок не надвишава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rientrano, tra l'altro, in questa sottovoce le cartucce per fucili e carabine (escluse le cartucce per esercitazione e simili, senza polvere, di cui alla sottovoce 9306 30 98), a pallottola ordinaria, a salve, a pallottola incendiaria, a pallottola perforante, ecc.
Пратете градски автобуси таму, да ги превезат луѓетоEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, dopo la firma dell'accordo di maggio, truppe della terza divisione dell'SPLA hanno riconquistato Wang Kai, e il comandante della divisione, Santino Deng Wol, ha autorizzato le sue forze ad uccidere chiunque fosse armato o si nascondesse nelle case, ordinando loro di incendiare le case in cui si trovavano forze dell'opposizione.
Трябва да си бдителенEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.