prevenzione degli incendi boschivi
превантивни мерки за предпазване от горски пожари
incendio boschivo oor Bulgaars
incendio boschivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Горски пожар
it
incendio incontrollato che si sviluppa in un'area ricca di vegetazione
Combattere incendi boschivi vuol dire volare basso.
Да се бориш с горски пожар значи да летиш ниско.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le linee elettriche possono provocare la perdita di habitat anche causando accidentalmente incendi boschivi. (Rich et al., 1994).
Изследвания за хранителните свойства на продуктаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La combustione di alberi e di suoli ricchi di torba negli incendi boschivi provoca, infatti, l'emissione di CO2.
Трябва да тръгвамEuroParl2021 EuroParl2021
Combattere incendi boschivi vuol dire volare basso.
Резултатите от учебната тревогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GFFF-V (Lotta a terra con veicoli contro gli incendi boschivi)
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- classificazione del territorio per grado di rischio di incendio boschivo."
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеEurLex-2 EurLex-2
formazione, workshop e riunioni, compresa la formazione degli agenti implicati in iniziative di prevenzione degli incendi boschivi;
Лека нощ скъпаEurLex-2 EurLex-2
Studi per l’individuazione delle cause e della dinamica degli incendi boschivi
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектEurLex-2 EurLex-2
Aiuti alla manutenzione delle strade per la prevenzione degli incendi boschivi.
Построява се крива с измененията в абсорбцията като функция от концентрацията на олово, добавено към референтните разтвориeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dichiarazione della Commissione: Incendi boschivi dell'estate 2009
Възстановяване на разноски, свързани с отдаване под наем- Целеви приходиEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Incendi boschivi
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериEurLex-2 EurLex-2
Come lo spettro di un incendio boschivo, fermato da qualche barriera invisibile.
Ако ви хвана, ще ви направя същотоLiterature Literature
Oggetto: Prevenzione degli incendi boschivi nella prefettura dell'Attica
Съобщенията също следва да насочват вниманието на страните към разпоредбите на членове #, # и # от Регламент (ЕО) Nooj4 oj4
(a) aeromobili per combattere gli incendi boschivi;
Шения, не изоставайEurlex2019 Eurlex2019
□ incendio boschivo
Сам го поздрави!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel 2003 e nel 2007, incendi boschivi hanno devastato il Portogallo e la Grecia.
Това ми е работата.- СтрахотноEuroparl8 Europarl8
7 | FR | Incendi boschivi (Francia meridionale) | 531 | (regionale) | respinta |
Живот за животEurLex-2 EurLex-2
Utensili ed apparecchiature perdi sicurezza per l'estinzione di incendi boschivi
По- добре седниtmClass tmClass
Lotta a terra contro gli incendi boschivi
Изплащането на всеки следващ транш се извършва въз основа на задоволителното изпълнение на новата икономическа програма на правителството на Румъния, която ще бъде включена в програмата за сближаване на Румъния и в националната програма за реформи, и по-специално на конкретните условия относно икономическата политика, предвидени в меморандума за разбирателствоoj4 oj4
diffondere informazioni, eco-labelling, sensibilizzare e sviluppare competenze specifiche su questioni ambientali, inclusa la prevenzione degli incendi boschivi.
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиEurLex-2 EurLex-2
sottolinea che vi è uno stretto legame tra siccità, erosione del suolo, desertificazione e incendi boschivi;
Чонгте, ще наглеждаш ли Хадонг?EurLex-2 EurLex-2
– la prevenzione degli incendi boschivi;
На какви изисквания за съгласуваност трябва да отговарят разпоредбите в областта на възрастовото ограничение, предвидени от хесенското законодателство и съответно от германското федерално законодателство?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Misure di prevenzione degli incendi boschivi
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!oj4 oj4
Incendi boschivi dell'estate 2009 (votazione)
на всички производители на електроенергия и предприятия за доставка на електроенергия, установени на тяхна територия, да снабдяват своите обекти, дъщерни дружества и привилегировани клиенти чрез директна електропроводна линия; иEurLex-2 EurLex-2
Aiuti alla manutenzione delle strade per la prevenzione degli incendi boschivi
И знаете ли какво е казал?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) installazione o miglioramento di attrezzature fisse per il monitoraggio degli incendi boschivi e di apparecchiature di comunicazione.
Знам, че това беше случая на СпийдълEurLex-2 EurLex-2
1185 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.