indagine sui consumi oor Bulgaars
indagine sui consumi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
изследване на потреблението
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
informazioni ricavate da indagini sui consumi alimentari rappresentative a livello nazionale e dati provenienti da studi accademici e altre fonti pertinenti e definite, comprese informazioni sulla metodologia dell’indagine alimentare, come la metodologia di valutazione utilizzata, e sui sottogruppi di popolazione e sulle classi di età considerati;
Разпитахте ли останалите?EurLex-2 EurLex-2
I quantitativi effettivamente registrati nelle indagini sui settori di consumo finale.
А аз тепърва ще те опознаяEurLex-2 EurLex-2
I quantitativi effettivamente registrati nelle indagini sui settori di consumo finale.
Здравейте, г- н ДрисколEurLex-2 EurLex-2
Quantitativi effettivamente registrati nelle indagini sui settori di consumo finale.
Не става въпрос и за васEurLex-2 EurLex-2
MODALITÁ DELLE INDAGINI SUI PREZZI AL CONSUMO
Вземете го, момчетаoj4 oj4
I quantitativi effettivamente registrati nelle indagini sui settori di consumo finale
Пич, тя те искаoj4 oj4
Conformemente all’articolo #, paragrafo #, subito dopo ciascuna indagine sui prezzi al consumo gli Stati membri responsabili presenteranno alla Commissione (Eurostat) una relazione informativa sulle modalità di svolgimento dell’indagine
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStaroj4 oj4
Conformemente all’articolo 7, paragrafo 3, subito dopo ciascuna indagine sui prezzi al consumo gli Stati membri responsabili presenteranno alla Commissione (Eurostat) una relazione informativa sulle modalità di svolgimento dell’indagine.
Какво се случи там?EurLex-2 EurLex-2
L'azione consiste nell'adeguamento dell'indagine tradizionale sui prezzi al consumo al fine di raccogliere dati sui prezzi al consumo di prodotti biologici
Добре, остават ти # долара и си изхарчилoj4 oj4
L'azione consiste nell'adeguamento dell'indagine tradizionale sui prezzi al consumo al fine di raccogliere dati sui prezzi al consumo di prodotti biologici.
Дали искам да ми кажеш какво правим в КитайEurLex-2 EurLex-2
(6) Banca centrale europea, The Household Finance and Consumption Survey: results from the Second wave, No 18 / December 2016 (Indagine sulle finanze e sui consumi delle famiglie: risultati della seconda tornata di analisi), n. 18/dicembre 2016.
Не можеш да се сравняваш с менEurlex2019 Eurlex2019
Queste ponderazioni della spesa per i consumi sono ricavate dalle indagini sui bilanci delle famiglie svolte a intervalli regolari (ogni 5-7 anni).
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниEurLex-2 EurLex-2
Al fine di soddisfare i requisiti di cui all’allegato I, paragrafo 5.3.3, del regolamento (CE) n. 1445/2007, ogni Stato membro presenta una relazione relativa a ciascuna indagine sui prezzi dei beni di consumo.
Върнете се на постовете си!EurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione e gli Stati membri a intensificare e a coordinare le rispettive azioni in materia di lotta contro le varie forme di tossicodipendenza e a presentare entro il 2010 una esaustiva indagine generale sui modelli di consumo nocivo e pericoloso di alcol, i comportamenti che favoriscono le dipendenze e le loro cause;
Изглежда ми добре съхраненаnot-set not-set
invita la Commissione e gli Stati membri a intensificare e a coordinare le rispettive azioni in materia di lotta contro le varie forme di tossicodipendenza e a presentare entro il 2010 una esaustiva indagine generale sui modelli di consumo nocivo e pericoloso di alcol, i comportamenti che favoriscono le dipendenze e le loro cause;
Някои машини за производство на хартия с наклонено сито позволяват известна гъвкавост при употребата имEurLex-2 EurLex-2
In tale quadro giuridico, le indagini restituiscono dati fondamentali sui redditi e sui consumi, informazioni essenziali per ottenere un'immagine chiara del benessere delle famiglie nonché per valutare il corretto funzionamento dei mercati.
И помни, Крийтърите... се движат много бързо и нападат без предупреждениеnot-set not-set
Nell’ambito dell’Unione europea, sono state elaborate tre versioni a cinque cifre della COICOP: una per le Indagini sui bilanci delle famiglie (IBF), una per l’Indice dei prezzi al consumo armonizzato (IPCA) e una per le PPA.
Седнете си на мястото!EurLex-2 EurLex-2
F bis. considerando che la principale fonte di assunzione di caffeina per gli adolescenti varia da paese a paese, ma tra le indagini contenute nella banca dati dell'EFSA sui consumi alimentari sei indicano che la fonte principale è il cioccolato, quattro il caffè, tre le bevande a base di cola e due il tè; che nel caso dei bambini il cioccolato è la principale fonte di assunzione di caffeina nella maggior parte dei paesi, seguito dal tè e dalle bevande a base di cola1;
неговият качествен и количествен състав не са заявениnot-set not-set
34 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.