indicatore biologico oor Bulgaars
indicatore biologico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
биологичен индикатор
bg
Вид или организъм, използван за степенуване на качеството или промяната в околната среда
Sterilizzazione dei prodotti sanitari — indicatori biologici — parte 2: indicatori biologici per processi di sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 11138-2:2006)
Биологични индикатори. Част 2: Биологични индикатори за стерилизация с етиленов оксид (ISO 11138-2:2006)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli indicatori biologici calcolati sembrano indicare che la pesca presenta livelli sostenibili o prossimi alla sostenibilità.
за предприятие Kühne: холдингово дружество, извършващо услуги включващи морски транспорт, посреднически операции в областта на застраховането, дейност в областта на недвижимото имущество, транспорт във вътрешни водиEurLex-2 EurLex-2
Usiamo indicatori biologici per sapere che tipo di verdure, o che tipo di alberi sono adatti al terreno.
Само знам, че ме е адски страхted2019 ted2019
Gli indicatori biologici non erano disponibili per la maggior parte delle flotte operanti nel Mediterraneo.
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.EurLex-2 EurLex-2
7.1 Indicatori biologici
Май вече е застрелял един човекEurLex-2 EurLex-2
Non sono disponibili indicatori biologici.
Добре, идвам азEurLex-2 EurLex-2
Indicatori biologici per monitorare i processi di sterilizzazione per uso medico o veterinario
Само да шавнеш и пак ще станеш сирачеtmClass tmClass
Indicatori biologici per il monitoraggio dei processi di sterilizzazione non per uso medico o veterinario
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) No #/# на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове # и # от Договора (Общ регламент за групово освобождаванеtmClass tmClass
Gli indicatori biologici sono quelli che ancora presentano i maggiori problemi.
За пазарната година # г., размерът, която се удържа от помощта за лена, предназначена за финансирането на мерките в подкрепа на използването на ленени кълчища, се определя на # евро на хектарEurLex-2 EurLex-2
In generale gli indicatori biologici non erano disponibili.
Как оценяваш това: вървиш умислена по улицата, когато банда кретени слага торба на главата ти, мята те в багажника на кола, и бум- будиш се заровена под надлеза, знаейки, че си мъртва?EurLex-2 EurLex-2
Il valore medio dell'indicatore biologico era accettabile sia per la passera di mare che per la sogliola.
Диксън също го удряEurLex-2 EurLex-2
In tali situazioni è probabile che gli indicatori biologici siano superiori ai valori fissati come soglia per l'MSY.
Можеш ли да ни оставиш за # минути?EurLex-2 EurLex-2
Dall'indicatore biologico risulta che tre segmenti stanno operando in modo non sostenibile.
Казах ви, аз не идвам предиEurLex-2 EurLex-2
L’indicatore biologico non ha potuto essere calcolato.
Искам да кажа моята сестраEurLex-2 EurLex-2
L'indicatore biologico è ancora superiore a 1, ma dovrebbe migliorare nel 2011.
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератEurLex-2 EurLex-2
Indicatori biologici di inquinamento atmosferico (acidificazione).
Мразам да кажам, но,... ако Прикриен Брат не се соземе,... ова би можело да биде една битка која ќе ја изгубиме од ЧовекотEurlex2019 Eurlex2019
Polonia : nella relazione sono stati applicati gli orientamenti, ma unicamente per l’indicatore biologico.
Не сега, АлисEurLex-2 EurLex-2
Nella maggior parte dei casi gli indicatori biologici non erano disponibili.
В съответствие с местната традиция в производството му като обвивка се използваха само естествени говежди черваEurLex-2 EurLex-2
Non sono stati forniti indicatori biologici, tecnici ed economici.
Къде е той, Уайти?EurLex-2 EurLex-2
L'indicatore biologico presenta un valore elevato per la flotta dei pescherecci con reti da traino.
Че си търсел развлечениеEurLex-2 EurLex-2
Il rapporto tra catture e biomassa è stato utilizzato come indicatore biologico per due specie, le sardine e il nasello.
Ще се поразходимEurLex-2 EurLex-2
Sterilizzazione dei prodotti sanitari - Indicatori biologici - Parte 3: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a calore umido (ISO 11138-3:2006)
Всичко водеше насамEurLex-2 EurLex-2
265 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.