industria cinematografica oor Bulgaars
industria cinematografica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кинематографична индустрия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrebbe essere stata l'industria cinematografica.
Определянето на необходимите изисквания за събиране от съответните публични органи и/или, където е уместно, от частния сектор на данни за пътищата и за движението по тях (напр. планове за движението, правила за движение и препоръчителни пътища, по-специално за тежкотоварни превозни средства) и за предоставянето им на доставчиците на ИТС услуги въз основа наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Industria cinematografica in Spagna, assenza di definizione e compatibilità con la normativa comunitaria in materia
Но се провалихмеEurLex-2 EurLex-2
Si è infiltrato nell'industria cinematografica, tramite dei sindacati gestiti dalla mafia per far leva sugli studios.
Има едно място наблизо, което се казва " Ламп "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, avevano timore che i terremoti e i tumulti razziali potessero distruggere l'industria cinematografica.»
Но знай, че пепелянката, клъвнала живота на баща ти, днес носи короната муLiterature Literature
«L'industria cinematografica è piena di matti» stava dicendo affettuosamente Swatilekha a George.
Виждам товаLiterature Literature
Preservare il patrimonio culturale europeo attraverso l'industria cinematografica
Сега ме извинете, ще направя чайEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione e realizzazione di festival cinematografici e conferenze, simposi e congressi riguardati il cinema e l'industria cinematografica
Тук " Голд лидър "tmClass tmClass
Industria cinematografica
Толкова съм развълнуванEurLex-2 EurLex-2
Contemporaneamente, per svincolare l'accesso al credito è essenziale migliorare la competitività generale dell'industria cinematografica europea.
Ако някога излезеш, намери това мястоEurLex-2 EurLex-2
- l'UE non sosterrebbe più l'industria cinematografica e i settori culturali e creativi europei.
Ще им дадем новина за първа страницаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Industria cinematografica in Spagna, assenza di definizione e compatibilità con la normativa comunitaria in materia
А сега, би ли занесла тази бележка... на леля си?oj4 oj4
Sentite, voi ragazzi saprete come funzionano le cose in realta'la'fuori nella galassia, ma io conosco l'industria cinematografica.
Нещата в църквата сега са доста зле ище можем да я придобием евтиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Industria cinematografica e diversità culturale
Има нещо във вагинатаoj4 oj4
Crede che l'industria cinematografica stia facendo tutto il possibile per liberarsi dell'influenza sovversiva antiamericana?
Страхотно дете еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'industria cinematografica europea necessita di un ambiente stimolante per raggiungere il suo pieno potenziale economico e culturale.
Трябва да сме подготвениEurLex-2 EurLex-2
È sede dell'industria cinematografica pakistana.
Знаеш ли къде живее?WikiMatrix WikiMatrix
Dopo la seconda guerra mondiale il HUAC cominciò un'indagine sull'industria cinematografica di Hollywood.
Понякога те се превръщат във вълци, но основно в прилепиWikiMatrix WikiMatrix
Apparecchi manuali, elettrici e idraulici per vetture, carrelli per cineprese, carrelli di trasporto per l'industria cinematografica
Сержант Пила е ударен!tmClass tmClass
La capitale dell'industria cinematografica.
Не, убил си брат миLiterature Literature
Le armi da fuoco disattivate e le riproduzioni possono essere usate legittimamente nell'industria cinematografica e nelle rappresentazioni militari.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаnot-set not-set
Beh, questa nostra scappatella richiede una conoscenza dell'industria cinematografica tedesca sotto il Terzo Reich.
Това е лъжа, лъжа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Sostegno all'industria cinematografica attraverso il sistema di agevolazioni fiscali nel Regno Unito
Не знам.Просто спрях да се опитвамoj4 oj4
Lavora nell'industria cinematografica.
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.