industria chimica di base oor Bulgaars
industria chimica di base
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сурова химическа индустрия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell' industria chimica di base, il petrolio e il gas sono le principali componenti dei costi, poiché il petrolio è al tempo stesso la materia prima e la fonte energetica per eccellenza.
Директива #/#/ЕС на Съвета от # юли # година за изменение на Директива #/#/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриранеEurLex-2 EurLex-2
Piante come substrato di base per l'industria chimica, ovvero piante per l'estrazione di principi attivi chimici e biochimici
В това е цялата красотаtmClass tmClass
Prodotti chimici per l'industria a base di creatina (derivati della creatina) come integratori alimentari
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхtmClass tmClass
Prodotti chimici destinati all'industria, attività di ricerca a base di ossigeno attivo
Точен подход- експлоатация категория # и експлоатация, различна от стандартна категорияtmClass tmClass
Prodotti chimici destinati all'industria farmaceutica, a base di astragalo
Не ходи прекалено далечtmClass tmClass
– cinque nuovi componenti di base per l'industria chimica entro il 2020
Когато момичета спят с момчета, които имат странни нещо по телата си, после споделят с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici destinati all'industria, in particolare a base di poliammide, poliuretano, polietilene e derivati
Стани и прави каквото ти казвам!tmClass tmClass
Nuove materie prime per l'industria chimica e uso del carbonio Sviluppo di una base alternativa di materie prime per l'industria chimica, dal carbone, alla biomassa, ai materiali di recupero, ai prodotti ecocompatibili in grado di sostituire a medio e lungo termine il petrolio in quanto fonte di emissioni di carbonio.
Ищецът изтъква, че параграф # от глава # на приложението към Акта за присъединяване не предоставя на Комисията компетентност да налага на държавите-членки задължения за плащания в бюджета на Общността, които имат наказателен характер, особено когато тя не е доказала понесените от Общността разходи за изтеглянето на излишъците от запаси; както и че Комисията е просрочила предвидения тригодишен срок за приемане на решение, съгласно член # от Акта за присъединяване, който единствен може да представлява годно правно основание за решениетоnot-set not-set
Prodotti chimici per la produzione e la trasformazione di materie plastiche, prodotti chimici per l'agricoltura, pitture e vernici e realizzazione di rivestimenti, prodotti chimici di base ed intermedi per l'industria farmaceutica e cosmetica
След това има изпит и го правиш с кондом, но си разделяте сметката в ресторантtmClass tmClass
Prodotti chimici per l'industria, ma tranne prodotti chimici per trattamento di fibre, filati, reti oprodotti finiti a base dei suddetti prodotti
Хората разчитат на насtmClass tmClass
Prodotti chimici a base di gesso per l'industria
Имам предвид в бъдеще.Защото ако е така... трябва да ми обещаеш нещоtmClass tmClass
Prodotti chimici a base di curdlano destinati all'industria alimentare
LC# се изразява в μg от тестваното вещество за пчелаtmClass tmClass
Prodotti chimici a base di cera per l'industria
Носим ти малко курабийкиtmClass tmClass
Prodotti chimici a base di oli per l'industria
Не ти заченах дете!tmClass tmClass
Prodotti chimici a base di Curdlan destinati all'industria alimentare
Кого наричаш капут?tmClass tmClass
Prodotti chimici destinati all'industria, prodotti chimici utilizzati come additivi per combustibili, in particolare additivi per combustibili a base di idrocarburi
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниtmClass tmClass
OBIETTIVO SPECIFICO 1[38] Ampliare la scala e validare su scala dimostrativa componenti di base interamente nuovi per l'industria chimica || || || || || || || || || || || || || || ||
НО ДОРИ И БОГОВЕТЕ СЕ СТРАХУВАТ ОТ СМЪРТТАEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici destinati all'industria, catalizzatori, catalizzatori biochimici, catalizzatori a base di liquidi per la riduzione di emissioni ambientali
Да оставим настрани емоциите сиtmClass tmClass
Prodotti chimici per l'industria, compresi prodotti chimici a base di carbonato di calcio, carbonato di magnesio, dolomite, ossido di calcio, ossido di magnesio, calce dolomitica, idrossido di calcio, idrossido di magnesio, calce dolomitica idrata, latte di calce e/o calce dolomitica, sali di calcio e/o magnesio e miscele di tutti i suddetti materiali
информират ЗФР по своя собствена инициатива, ако узнаят, заподозрат, или имат основателни причини да подозират, че се провеждат, били са провеждани, или е направен опит за провеждане във връзка с търговете на изпиране на пари, финансиране на тероризъм или престъпна дейностtmClass tmClass
Tali indicatori sono stati definiti in consultazione con rappresentanti degli Stati membri e dell’industria chimica, in base all’esperienza acquisita in materia di transazioni sospette.
Не помни нищоEuroParl2021 EuroParl2021
Prodotti chimici destinati all'industria e alle scienze, composti plastici a base di resina artificiale, composti in resina artificiale
Там, където не съществуват съоръжения за гласова комуникация и където гласовата комуникация не е възможна или е с лошо качество, следва да бъдат осигурени алтернативни системи за комуникацияtmClass tmClass
Servizi di commercio all'ingrosso di prodotti chimici per l'industria cosmetica, in particolare emulsionanti, in particolare a base di materie prima naturali, agenti perlificanti, in particolare concentrati liquidi perlificanti, principi attivi incapsulati, tensioattivi
Да, гладна ли си?tmClass tmClass
Prodotti chimici destinati all'industria farmaceutica e veterinaria, prodotti a base di oligoelementi e di minerali per il consumo umano o animale
Затова беше толкова тежка торбатаtmClass tmClass
I capitoli III.1 e 5 di tale documento menzionano chiaramente l'industria (petrol)chimica in relazione alle tematiche prioritarie n. 1 («Efficienza energetica dell'industria») e n. 31 («Materie prime di base»).
Сега ме притисни към стенатаEurlex2019 Eurlex2019
297 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.