industria della carta e della pasta di legno oor Bulgaars
industria della carta e della pasta di legno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пулпа и хартиена индустрия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cardo AB è un fornitore di porte industriali e sistemi logistici, sistemi di trattamento delle acque reflue, attrezzature per l'industria della carta e della pasta di legno e porte di garage.
Аз живея в осми апартаментEurLex-2 EurLex-2
Assistenza, riparazione ed installazione di raffinatori per fibre corte e loro parti nell'industria della pasta di legno e della carta
та част:е най-добрият... по-ефективенtmClass tmClass
Macchine e parti di macchine per l'industria della pasta di legno e della carta, in particolare dispositivi per separazione di contaminanti da un impasto fibroso
Аз даже... както и да еtmClass tmClass
Le industrie della pasta di cellulosa, della carta e del legno hanno tratto benefici dall'evoluzione tecnica dell'industria chimica.
Просто нещо, което видяхме на камеритеEurLex-2 EurLex-2
1.1 Il settore europeo della lavorazione del legno e dei mobili (nonché l'industria della pasta di cellulosa e della carta) utilizza prevalentemente la materia prima rinnovabile naturale (il legno) e svolge un ruolo essenziale nello sviluppo dell'economia verde.
Възможностите за изследователите ще са безкрайниEurLex-2 EurLex-2
- Per quanto attiene alle priorità di ricerca, il programma strategico di ricerca della Piattaforma tecnologica della filiera forestale presenta un'impostazione coerente che abbraccia l'intera catena del valore, dal legno e dalle materie prime secondarie fino alle attività manifatturiere delle industrie della pasta di cellulosa, della carta e della lavorazione del legno.
Да, стандартно не ядрено въоръжениеEurLex-2 EurLex-2
— 6 rappresentanti delle industrie della fabbricazione e trasformazione della pasta di legno, della carta e del cartone;
Ще върнеш нещата на обратноEurLex-2 EurLex-2
Carbonato di calcio precipitato per l'industria della pasta di legno e della carta
Ще ни откраднат всичко!tmClass tmClass
- 6 rappresentanti delle industrie della fabbricazione e trasformazione della pasta di legno, della carta e del cartone;
Реформата на Пакта за стабилност и растеж от # г. има за цел да засили неговата ефективност и икономическа основа, както и да се запази устойчивостта на публичните финанси в дългосрочен планEurLex-2 EurLex-2
Raffinatori per fibre corte, telai per raffinatori, riempimenti, superfici, piastre, dischi, segmenti, lame e segmenti di lame, nonché spine ed involucri per raffinazione di materiali fibrosi nell'industria della pasta di legno e della carta
Искаш ли да обясня как плачех и как заспивах всяка вечер?tmClass tmClass
rifiuti a base di legno delle industrie della carta e della pasta per carta, ad esempio il liscivio nero
Всичко това е много вдъхновяващоeurlex eurlex
La sostanza è utilizzata anche nell'industria delle pitture, delle lacche e delle vernici come agente abrasivo e opacizzante, nell'edilizia come agente impermeabilizzante nel cemento, nell'industria della carta, della pasta di legno, del cartone e del settore tessile come agente impermeabilizzante, nell'industria cosmetica e farmaceutica, nell'industria chimica e metallurgica e in altre applicazioni
има право на постоянно пребиваване в тази друга страна членка, в случай че това е страна членка, коятоoj4 oj4
La sostanza è utilizzata anche nell'industria delle pitture, delle lacche e delle vernici come agente abrasivo e opacizzante, nell'edilizia come agente impermeabilizzante nel cemento, nell'industria della carta, della pasta di legno, del cartone e del settore tessile come agente impermeabilizzante, nell'industria cosmetica e farmaceutica, nell'industria chimica e metallurgica e in altre applicazioni.
Добре дошъл в моя святEurLex-2 EurLex-2
rifiuti a base di legno delle industrie della carta e della pasta per carta, ad esempio il liscivio nero (solo con carbonio da biomassa),
Задълженията ми в мисията обхващат цялата дейност на кораба.Така че аз съм постоянно заетEurLex-2 EurLex-2
— rifiuti a base di legno delle industrie della carta e della pasta per carta, ad esempio il liscivio nero (solo con carbonio da biomassa),
Доста си се постаралаEurLex-2 EurLex-2
rifiuti a base di legno delle industrie della carta e della pasta per carta, ad esempio il liscivio nero (solo con carbonio da biomassa
Големи досадници са, нали?oj4 oj4
Nel caso di coincenerimento dei propri rifiuti nel luogo di produzione in bollitori per corteccia utilizzati nelle industrie della pasta di legno e della carta, tale autorizzazione è subordinata almeno all'osservanza delle prescrizioni relative ai valori limite di emissione fissati nell'allegato V per il carbonio organico totale.
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!EurLex-2 EurLex-2
Nel caso di coincenerimento dei propri rifiuti nel luogo di produzione in bollitori per corteccia utilizzati nelle industrie della pasta di legno e della carta, tale autorizzazione è subordinata almeno all
[име на дружеството] приема внезапни инспекции в своите помещения от страна на компетентния орган на държавата-членка, в която се намира, с цел извършване на оценка дали [име на дружеството] спазва настоящите инструкцииeurlex eurlex
Sotto molti profili le industrie che operano nei settori della pasta di cellulosa e della carta, della lavorazione del legno e della stampa vantano una posizione di leadership a livello mondiale.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденEurLex-2 EurLex-2
In particolare, il 2-furaldeide è un composto volatile naturale individuato in diversi alimenti (frutta, verdura, vino, pane) e in numerosi oli essenziali ricavati dalle piante; il 2-furaldeide si forma in quantità minime in diversi alimenti e come sottoprodotto della degradazione degli scarti della produzione di sostanze chimiche e combustibili. Il 2-furaldeide è inoltre uno dei principali contaminanti derivanti dai procedimenti di produzione di polpa con solfiti nell'industria della carta e della pasta di carta, oppure può essere rilasciato nell'ambiente tramite il fumo causato dalla combustione di legno.
Благодаря ви, господаEurLex-2 EurLex-2
Industrie alimentari e delle bevande, industrie tessili, industria del legno e dei prodotti in legno e sughero (esclusi i mobili), fabbricazione di articoli in paglia, fabbricazione della pasta-carta, della carta e di prodotti di carta, fabbricazione di prodotti chimici, fabbricazione di articoli in gomma e materie plastiche, fabbricazione di autoveicoli e fornitura di energia elettrica, gas e acqua
Ще бъдете изправен пред следствената комисияEurLex-2 EurLex-2
Il primo è incentrato sul processo, l'analisi e il percorso da seguire fissati dalla strategia, mentre il secondo illustra in modo dettagliato le industrie forestali europee, ad esempio la lavorazione del legno, l'industria del mobile, la fabbricazione e la trasformazione della carta e della pasta di carta, e la stampa/tipografia (10).
Виж Ема, следващия път, когато Тъпака и Скрина дойдат... няма да чупят телефона и телевизораEurLex-2 EurLex-2
Le emissioni di monossido di carbonio organico totale dei bollitori per corteccia utilizzati nelle industrie della pasta di legno e della carta che coincineriscono i rifiuti nel luogo di produzione che erano in funzione e avevano un'autorizzazione prima del 28 dicembre 2002, e che erano autorizzati a modificare le condizioni di esercizio conformemente al paragrafo 1, rispettano inoltre i valori limite di emissione fissati nella parte 3 dell’allegato VI.
Искате ли да изкарате # долара?EurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.