legge fisica oor Bulgaars
legge fisica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Физичен закон
Tutte le leggi fisiche, leggi su cui gli uomini fanno affidamento per le loro ricerche, sono state create da lui.
Физичните закони в природата, на които хората се облягат за своите изследвания, са дело на Йехова.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A volte la natura protegge i propri segreti con l'indistruttibile presa della legge fisica.
Леле, това училище е много хубавоted2019 ted2019
Ma è una visione primitiva di quello che rappresenta una legge fisica, giusto?
Извинете, че закъсняхted2019 ted2019
Nemmeno i cervelloni del Tesla possono combattere questa legge fisica.
Така мисля, даQED QED
E'una semplice legge fisica.
Трябва да открия истинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tenuto lezioni di grande successo che sono diventate "Il Carattere della Legge Fisica."
Тя е под някакво заклинаниеted2019 ted2019
E ́ come una legge fisica, irrefutabile.
Радвам се, че те видях, УолънбиQED QED
Per giunta non ho neanche fatto delle chiacchiere, ma ho evocato una legge fisica fondamentale.
Какво, като бях прав?Literature Literature
Se sfidi una legge fisica, come la legge di gravità, ne paghi le conseguenze.
В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известиетоjw2019 jw2019
E'un qualche tipo di legge fisica.
Пази си мястото, боклукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tenuto lezioni di grande successo che sono diventate " Il Carattere della Legge Fisica. "
Аз съм част от пейзажа, като стара обувка или килим, върху който минаваш всеки ден но не го забелязвашQED QED
Qualche competenza in informatica, legge, fisica, chimica, oratoria, matematica?
Ефектът на лоста от оперативна и финансова гледна точка също се изразява в улесняването на установяването на публично-частни партньорстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fatto che sia tornata dopo tanti anni contraddice ogni legge fisica, biologica...
Ще ми помогнеш ли да почистя масата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza dubbio non abbiamo in trodotto alcuna legge fisica asimmetrica rispetto al tempo.
Какво трябва да направим с него?Literature Literature
Ora so che era una legge fisica, ma il modo in cui lo so rende ancor più emblematico il fenomeno.
Не съм го чувала на буха от годиниLiterature Literature
(Geremia 33:20, 21) Se una persona viola qualche legge fisica, ad esempio la legge di gravità, ne paga le conseguenze.
Добър вечер, капитанеjw2019 jw2019
Se vi sono due o più particelle che hanno interazioni identiche, esse possono essere scambiate tra loro senza violare alcuna legge fisica.
От # (# пациенти във фаза ІІІ частта от проучването и # пациенти във фаза ІІ частта) пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил при проучването за стомашен рак, # са били на възраст # или повече години и # пациенти са били на възраст # или повече годиниWikiMatrix WikiMatrix
le disabilità fisiche indicate nella tabella allegata alla legge sul benessere delle persone con disabilità fisica (legge n. 283 del 1949);
Колко я търси?Eurlex2019 Eurlex2019
Gli appassionati di storia ricorderanno Robert Boyle come lo scienziato che ha dato il nome alla legge di Boyle, una legge fisica che definisce la relazione tra la pressione e il volume di un gas.
" Нашият копнеж... " " кара облака да завали отново. "jw2019 jw2019
Una legge della fisica
Значи трябваше да гледам как ти се гади цяла нощ?opensubtitles2 opensubtitles2
E'una legge della fisica: gli elementi tendono ad unirsi.
ФБР са по петите ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una fottuta legge della fisica che l'osservazione in se, cambia quello che viene osservato.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una modo che sfida praticamente ogni singola legge della fisica.
Всичко ще е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è una legge della fisica
Ако Иън и Саша се страхуват от Уилям няма да проговорятopensubtitles2 opensubtitles2
È come la legge della fisica: a ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
Джени, коя Джени?Literature Literature
938 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.