legge marziale oor Bulgaars
legge marziale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
военно положение
Stava preparando la strada per dichiarare la legge marziale e dare inizio a una dittatura militare.
Подготвял е нещата за военно положение, като той бъде центъра на диктатурата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Legge marziale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Военно положение
it
Sistema di governo in cui la giustizia è amministrata da tribunali militari
La legge marziale vige in tutto il paese.
Военно положение е наложено в цялата страна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siamo sotto la legge marziale dai fatti di Washington.
По-голямата част от корекциите ще бъдат извършени по отношение на разходната частOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fossi in lei, dichiarerei la legge marziale durante il processo.
За изброените по-горе мерки раздел # пояснява, че стимулиращият ефект се приема за наличен, ако е изпълнено условието, посочено в iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonti della Casa Bianca hanno escluso fermamente dichiarazioni ufficiali di una legge marziale su larga scala...
Извини ме, но не искам да се връщам в затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 16 settembre Re Ḥusayn dichiarò la legge marziale.
Тази сутрин тя ми изтърси, че е прекарала едната седмица в леглото с Джейк ЛийWikiMatrix WikiMatrix
La città di Arrakeen è sotto legge marziale.
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi alle 16,30 ho decretato la legge marziale su Marte.
прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vada per la legge Marziale, allora.
Подкожно или интравенозно приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vedo altra opzione al momento se non imporre la legge marziale nella città di Los Angeles.
Дали да не захвърля гордостта си и да опитам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paese era sotto la legge marziale, poiché imperversava la guerra civile.
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаjw2019 jw2019
Ho paura che Quentin assuma il comando mentre sei sotto i ferri e dichiari la legge marziale.
Tрябва ли ти оръжие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed è per questo che non la chiameremo legge marziale.
Всичко е много сложноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il presidente ha dichiarato la legge marziale in Texas
Възхищавах ти сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park dichiarò la legge marziale il 17 ottobre 1972, sciogliendo l'Assemblea Nazionale.
Върви!Продължавай да вървишWikiMatrix WikiMatrix
Dobbiamo imporre la legge marziale in tutto il nord.
приветстват многообразието в спортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il senato non ha approvato la legge marziale.
Една от онези безценни стари моми, лудо влюбени в шефа сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legge marziale viene mal digerita.
Ти си най- добрия, СизарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Con quale autorità lei ha dichiarato la legge marziale?
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може да се чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иLiterature Literature
Secondo quanto prevede la legge marziale, i seguenti istituti sono temporaneamente emendati:
Имплантантите не могат да помогнат.Трябва да спреш да се излагаш на такъв шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nessuno piace la legge marziale... ma, mancando di tutori della legge locali credibili...
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stava preparando la strada per dichiarare la legge marziale e dare inizio a una dittatura militare.
Брутно тегло (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londra e'stata posta sotto la legge marziale.
Терапевтичният цикъл с Temodal продължава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medellin era sotto la legge marziale e la base di Carlos Holguin divento'come Fort Apache.
В случая обаче, не става въпрос само за теб и няколко хилядаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Senato si è riunito la scorsa notte per discutere la legge marziale.
Тогава защо слагат Библии в мотелските стаи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il generale Taylor ha dichiarato la legge marziale.
Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioè, deve abolire la legge marziale e coinvolgere tutte le forze democratiche nelle misure che vengono adottate.
Ще облекчи болкатаEuroparl8 Europarl8
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.