praticare la lotta libera
боря се
libera pratica oor Bulgaars
libera pratica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
свободно движение
Il prezzo all'importazione deve essere indicato nella dichiarazione di immissione in libera pratica.
Цената при вноса трябва да фигурира в декларацията за пускане в свободно движение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti gli uffici doganali competenti per l'immissione in libera pratica delle merci
Обул си златни панталониEurLex-2 EurLex-2
Imputazioni (immissione in libera pratica o rilascio di estratti)
И/# Категорията “бройлери” включва разплодните петли за кокошките-носачки, като те не се включват в категорията “кокошки-носачки” (Йeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All'atto dell'accettazione della dichiarazione d'immissione in libera pratica sorge un'obbligazione doganale:
Че въпросът не е във вашето избиране, а в това, че г- н Джеферсън трябва да бъде победен на всяка ценаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dette merci sono state «immesse in libera pratica».
гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методикиEurLex-2 EurLex-2
immissione in libera pratica, compreso il regime dell’uso finale;
Справка, това е ТиEurLex-2 EurLex-2
Sigarette importate sono immesse in libera pratica, ma l'IVA e le accise non sono state pagate.
Искате ли нещо за пиене?EurLex-2 EurLex-2
Norme generali sulla sorveglianza dell’immissione in libera pratica o dell’esportazione delle merci
Първо изключи, Рей и Ева, те не са ти и аз.Аз зная товаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dichiarazione in dogana nel traffico postale per l'immissione in libera pratica
Бъди благодарен за всеки денEurLex-2 EurLex-2
lo Stato membro nel quale i prodotti reimportati saranno immessi in libera pratica
Ти си я срещналeurlex eurlex
Immissione in libera pratica
Не знам къде съм и той трябва да ме заведе, да видя фенерите, защото цял живот съм мечтала за товаEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione doganale per l'immissione in libera pratica fa riferimento all'attestazione di origine.
Но ако са живиEurLex-2 EurLex-2
Immissioni in libera pratica nel corso del mese [mese/anno]
Нищо не значиoj4 oj4
Immissione in libera pratica di prodotti trasformati quando è d’applicazione l’articolo 86, paragrafo 3, del codice
Познавате ли Едуард Фартинг?EurLex-2 EurLex-2
immissione in libera pratica;
Рязаните вече не са на мода.Хората търсят далекобойностEurLex-2 EurLex-2
importazione in libera pratica nell'Unione europea per uso come materia prima,
Но многото подробности, описанието на това ЧупакабраEurlex2019 Eurlex2019
Macchinari importati sono immessi in libera pratica, ma l'IVA corrispondente non è stata versata.
Само сте работили за военните на договор?EurLex-2 EurLex-2
L'autorità doganale autorizza l'immissione in libera pratica soltanto se:
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеEurLex-2 EurLex-2
Immissione in libera pratica di merci in vista dell'applicazione del regime di perfezionamento attivo (sistema del rimborso). (a)
И ти сибил на това място?EurLex-2 EurLex-2
Esse, piuttosto, sono in libera pratica doganale in questo territorio, anche quando vi è l’intenzione di esportarle direttamente.
Сигурна съм, че и ти имаш спомениEurLex-2 EurLex-2
Da febbraio a giugno 2002, la Brita chiedeva l’immissione in libera pratica delle merci fornite dalla Soda‐Club.
Нека ти помогнем, ТимиEurLex-2 EurLex-2
In particolare produzione propria invenduta e importazioni proprie non immesse in libera pratica
Той мрази съдия Рейнър, но ще гласува за него, въпреки товаEurLex-2 EurLex-2
Merci dichiarate per l'immissione in libera pratica
Всички лекари лъжатEurLex-2 EurLex-2
L’immissione in libera pratica nel territorio della Comunità costituisce immissione sul mercato ai fini del presente regolamento.
Каза " Нито една малка курва не може да ме докара до свършване "EurLex-2 EurLex-2
Le autorità doganali che, nell'ambito dei controlli sulle merci dichiarate ai fini dell'immissione in libera pratica constatino:
Дами, време е за баняEurLex-2 EurLex-2
Sorveglianza dell’immissione in libera pratica o dell’esportazione delle merci
Правителството на Испания и Обединеното кралство ще информират Съвета за датата на влизане в действиеEuroParl2021 EuroParl2021
12357 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.