libera prestazione di servizi oor Bulgaars
libera prestazione di servizi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
свободно предоставяне на услуги
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una completa assenza di limiti comprometterebbe considerevolmente l’obiettivo di promuovere la libera prestazione di servizi nell’ambito dell’Unione europea.
Не им записах именатаEurLex-2 EurLex-2
DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA LIBERTÀ DI STABILIMENTO E ALLA LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI
При определен процент от тези свине може да се наблюдава оток и зачервяване (в задната част на тялото) и палпебрален отокeurlex eurlex
10 L’art. 16 di tale direttiva, rubricato «Libera prestazione di servizi», dispone quanto segue:
Кенди, запознай се с БилиEurLex-2 EurLex-2
Esercizio della libera prestazione di servizi
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряEurLex-2 EurLex-2
intensificare l'eliminazione delle barriere alla libera prestazione di servizi, come previsto dalla direttiva sui servizi
Ние сме католициnot-set not-set
☐ Libera prestazione di servizi, in base alle seguenti circostanze:
Не ходи прекалено далечeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi
В случая със сладката царевица бе направено позоваване на съответните разпоредби на СТО, че съгласно апелативния орган когато разследващите власти предприемат проучване на част от местната промишленост, то те трябва, принципно, по сходен начин да проучат всички останали части, които са част от промишлеността, както и промишлеността в нейната цялостEurLex-2 EurLex-2
la cooperazione amministrativa tra Stati membri ai fini della libera prestazione di servizi (art
Какво е направил досега?oj4 oj4
La garanzia della libera prestazione di servizi deve accompagnarsi alla tutela dei diritti dei lavoratori.
Трябва да дойдеш с менnot-set not-set
Eliminare ulteriormente le restrizioni al diritto di stabilimento e alla libera prestazione di servizi transfrontalieri
Това не може да помогнеoj4 oj4
L’articolo 17 della direttiva sui servizi contiene un elenco di «Ulteriori deroghe alla libera prestazione di servizi».
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SEZIONE 4 | DIRITTO DI STABILIMENTO E LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI | ARTICOLI DA 15 A 18 |
Разбира се че не си знаелEurLex-2 EurLex-2
DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA LIBERTÀ DI STABILIMENTO E ALLA LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI
Нямаме достатъчно гориво, за да търсим, а само да слеземEurLex-2 EurLex-2
Dati sull'internazionalizzazione (ripartizione geografica delle polizze emesse in forza del diritto di libera prestazione di servizi)
Трябва да ти кажа, но това не е мое мнение, че общото впечатление не е таковаEurLex-2 EurLex-2
Sulla nozione di restrizione alla libertà di stabilimento e alla libera prestazione di servizi
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАEurLex-2 EurLex-2
Disposizioni comuni relativi al diritto di stabilimento e alla libera prestazione di servizi
Ще си намериш работа, умникEurLex-2 EurLex-2
E LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI
нанасяне на покрития върху ремаркета (включително полуремаркетаnot-set not-set
A – La restrizione alla libera prestazione di servizi
Истина ли е това?EurLex-2 EurLex-2
Libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi
Не знам какво му е на това място, но влиза под кожата тиEurLex-2 EurLex-2
che tali succursali non beneficiano della libera prestazione di servizi ai sensi dell
Продължаването на мерките няма да промени съществуващото положение на свързаните вносители, за които беше установено, че са реализирали печалби през РПП при маржове, съответстващи на пазарните условияeurlex eurlex
«Inadempimento di uno Stato — Libera prestazione di servizi — Ostacolo ingiustificato — Distacco di lavoratori cittadini di Stati terzi»
Във всички останали случаи параметрите фигурират в списъка на вредните съставки, подложени на пълна проверкаEurLex-2 EurLex-2
7581 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.