mondo arabo oor Bulgaars
mondo arabo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
арабски свят
Il messaggio che viene dall'Egitto si rivolge all'intero mondo arabo.
Посланието на Египет е послание за целия арабски свят.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È molto usato nel mondo arabo e islamico.
Няма да участвам в онова шоу отновоWikiMatrix WikiMatrix
sulle riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea?
Кой го направи?not-set not-set
I risultati ottenuti, comunque, non reggono il confronto con quelli raggiunti nel mondo arabo.
Управляеми колела ...jw2019 jw2019
Sono lieto che Israele non sia intervenuto negli sviluppi interni al mondo arabo.
Да, чисто самоубийствоEuroparl8 Europarl8
Relazione sulle riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea? [#/#(INI)]- Commissione per gli affari esteri
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогoj4 oj4
Il dominio, senza che si dovesse sparare un solo colpo, dell’intero mondo arabo e del Terzo Mondo.
Благодаря.Това е като сънLiterature Literature
Oggetto: Rapporto dello PNUS sullo sviluppo umano nel mondo arabo: Verso la crescita delle donne nel mondo arabo
Матилда, одкако те сретнав, се е поразличноoj4 oj4
77. L'evoluzione nel mondo arabo ha ancora una volta sottolineato l'urgente bisogno di riprendere i negoziati israelo-palestinesi.
Красив членEurLex-2 EurLex-2
Ed è quello che il mondo arabo sembra pensare.
Пич, тя те искаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché voleva proteggere l’unico amico della Russia in tutto il mondo arabo?
Освен това, според случая, когато се помощта се натрупва с други държавни помощи или помощи от обществени органи или местни общности, но строго в съответствие с максималният размер на помощта, посочен в член # от Регламент (ЕО) No #/#, тази схема трябва да насърчава развитието на биологично чистото земеделие в департаментаLiterature Literature
Risoluzione del Parlamento europeo del # maggio # sulle riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea? (#/#(INI
Трябва да излизамеoj4 oj4
I soldi che fluivano dal mondo arabo direttamente nelle banche private di Ginevra, di Zurigo e del Liechtenstein.
Но цените политат щом си мъртъвLiterature Literature
sulle riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea?
Това дъщеря ти ли е?not-set not-set
vista la strategia europea per il mondo arabo presentata nel # dall'Alto rappresentante dell'UE
Трябва да се движиш с някого, който ти влияе добреoj4 oj4
Riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea?
Во ред, слушајтеoj4 oj4
Il messaggio che viene dall'Egitto si rivolge all'intero mondo arabo.
Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член #а, параграфEuroparl8 Europarl8
Riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea?
Ще си тук, когато се върна, нали?oj4 oj4
La rivoluzione, il cambiamento nel mondo arabo affascina.
като има предвид, че поради особения характер на застрахователния сектор може да бъде полезно нереализираните печалби и загуби да бъдат отразявани в отчета за приходите и разходитеEuroparl8 Europarl8
Ho presentato un paio di indici sulla parità di genere, e qualche conclusione sul mondo arabo.
Когато тези неща те ухапятted2019 ted2019
Riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea (discussione)
• Не е необходимо да поставяте обратно капачката на иглата върху използваните спринцовки. • Съхранявайте използваните спринцовки на място, недостъпно за деца. • Използваните предварително напълнени спринцовки трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изискванияEurLex-2 EurLex-2
E' l'espressione collettiva del mondo arabo sulle modalità per agevolare la fine del conflitto con Israele.
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаEuroparl8 Europarl8
Per molti anni abbiamo appoggiato dittature e regimi dispotici nel mondo arabo.
Време е да свалим гривната, синкоEuroparl8 Europarl8
E mentre cerchiamo di capire questo ampio movimento che attraversa il mondo arabo, non siamo impotenti.
Просто ще седим тук и ще чакаме?ted2019 ted2019
Bene, domanda da un milione di dollari: Cosa succederà nel mondo arabo?
години в зависимост от бюджетните дотацииted2019 ted2019
Riforme nel mondo arabo: quale strategia per l'Unione europea (votazione
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживееoj4 oj4
402 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.