pittore oor Bulgaars

pittore

/pit'tore/ naamwoordmanlike
it
Persona il cui lavoro è dipingere edifici.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

художник

[ худо́жник ]
naamwoordmanlike
it
artista che pratica l'arte della pittura
Oltre a essere uno statista, è anche un pittore ben conosciuto.
Освен че е държавник, той е също и добре известен художник.
en.wiktionary.org

живописец

naamwoord
Quale pittore non ha partecipato alla prima mostra del movimento impressionista nel 1874?
Кой живописец не е участвал в първата изложба на Импресионистите през 1874?
Open Multilingual Wordnet

художничка

Quando divenne un famoso pittore, Ho intenzione di avere gente paga per vederli.
Когато стане известна художничка, хората ще плащат, за да ги видят.
Dizionario-generale-Bulgaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pittore

it
Pittore (costellazione)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Живописец

it
Pittore (costellazione)
bg
Живописец (съзвездие)
Quale pittore non ha partecipato alla prima mostra del movimento impressionista nel 1874?
Кой живописец не е участвал в първата изложба на Импресионистите през 1874?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita al dettaglio in materia di scaglie o granuli, pitture, vernici, lacche, prodotti preservanti dalla ruggine e dal deterioramento del legno, materie tintorie, mordenti, resine naturali allo stato grezzo, metalli in fogli e polveri per pittori, decoratori, tipografi ed artisti, prodotti per la sbianca ed altre sostanze per il bucato, prodotti per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, oli e grassi industriali
Излизай от там!tmClass tmClass
Tele per pittori e materiale per artisti
Каква е твоята връзка съсслучая?tmClass tmClass
Volevo fare il pittore, finchè mio padre non ha deciso altrimenti
Какво ти става?opensubtitles2 opensubtitles2
Diventa Lautrec, Cézanne, tutti i pittori che vuole ed è questo lo scopo, oltre al profitto.
Бил, искаш ли...- Не, благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto della commemorazione : centocinquantenario della nascita del pittore Aksel Gallen-Kallela
Добре, ще се обадя на ФБРEurLex-2 EurLex-2
Il rapporto tra il pittore e Martelli proseguirà anche negli anni seguenti.
Какво означава това?WikiMatrix WikiMatrix
Gennaro Maldarelli (Napoli, 1795 ca. – Napoli, 20 maggio 1858) è stato un pittore e docente italiano.
Направена е от чисто златоWikiMatrix WikiMatrix
Era Riccardo, l'uomo dalla cicatrice, il pittore.
Без повече въпросиLiterature Literature
Una nuova scampanellata strepitò assordante proprio sopra la testa del pittore.
Решение за неотложна процедураLiterature Literature
15 L’Allposters commercializza, sui suoi siti Internet, poster e altri tipi di riproduzioni di opere dei pittori celebri su cui vertono i diritti di autore sfruttati dalla Pictoright.
Становище на Европейския парламент от # декември # г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от # март # гEurLex-2 EurLex-2
Era insieme a due pittori?
Мръсно копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine per pittori, tapezzieri, elettricisti, verniciatori e pavimentatori
Защо изведнъж си толкова искрен?tmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli tranne adesivi e non per materiale per pittori o per l'artigianato domestico
Имам още снимки в банятаtmClass tmClass
Punti vendita al dettaglio, vendita al dettaglio per corrispondenza e vendita al dettaglio on-line di metalli in fogli e polveri per pittori, decoratori, tipografi e artisti, carta, cartone
Нашите служители и представители се представят...... доста над очакванията ни и тук и в чужбинаtmClass tmClass
In tutti i miei anni da pittore, non ho mai visto un simile vermiglio.
Обещавам ви да пея от сърцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commercio al dettaglio e all'ingrosso (anche via Internet) di una selezione di articoli, ovvero carta, cartone, stampati, articoli per legatoria, fotografie, cartoleria (articoli per la scrittura e la cartoleria), adesivi (materie collanti) per la cartoleria e per la casa, materiale per artisti, pennelli da pittore, macchine per scrivere e articoli per ufficio (tranne i mobili), materiale didattico (tranne gli apparecchi), materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi), caratteri tipografici, cliché, matite, cartucce, penne a sfera, temperamatite, graffette da ufficio, portapenne e portamatite, porta nastro adesivo, strisce adesive e colle per la cartoleria e per uso domestico, righelli, pennelli da pittore, cere per modellare, astucci per penne, raccoglitori a fogli mobili, raccoglitori, gomme per cancellare, cartelle per documenti
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат без да засягат други съществени разпоредби на ОбщносттаtmClass tmClass
Dopo quel pittore, ne trovai degli altri e ben presto fui assai conosciuta nell’ambiente degli studi.
О, нуждая се от някой запознат със земната история от края на #- ти векLiterature Literature
Ha detto che Susie l'ha contattato come specializzato nei pittori della Hudson River School.
Ако ми съдействаш, ще бъда по- лек с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non un pittore.
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalli nobili e metalli non nobili sotto forma di polveri, leghe, paste di metallo, paste in lega brasante, tutti i suddetti prodotti per pittori, decoratori, tipografi e artisti nonché per stampanti e fotocopiatrici
затруднено дишанеtmClass tmClass
E'un pittore tedesco, un giovane.
И ти ли го видя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ah, se la signora Verdurin incomincia a palpeggiare i bronzi, stasera non si sente musica, disse il pittore
Преюдициално запитване, отправено от College van Beroep (Нидерландия) на # август # г.- J.A. van Delft и др./College van zorgverzekeringenLiterature Literature
Era un venditore di souvenir che aveva sempre voluto essere un pittore, e io ero Frankie P.
Ей, пич, искаш ли да пробваш?ted2019 ted2019
Nel 1858 sposò Eliza Wheeler, la cognata del pittore John Rogers Herbert, che era uno dei precursori dei preffaelliti.
Свали пистолета!WikiMatrix WikiMatrix
Come tutti gli uomini dominati da uno scopo sovrastante, anche il pittore era isolato dalla massa del genere umano.
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.