politica della UE oor Bulgaars
politica della UE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
политика на европейската общност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Risultati della politica della UE a Cuba- Processo di transizione a Cuba
За това говорехмеoj4 oj4
Oggetto: Risultati della politica della UE a Cuba — Processo di transizione a Cuba
Няма да му причиня това, ДжакEurLex-2 EurLex-2
Coerenza con altri obiettivi e politiche della UE
Не може да сте моят ЕдмонEurLex-2 EurLex-2
Molte competenze e iniziative politiche della UE riguardano le politiche che reggono i regimi pensionistici nazionali.
Добре дошлиEurLex-2 EurLex-2
Il futuro politico della UE
Мислех си, че трябва да си добра с лъжитеEurLex-2 EurLex-2
sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell'uomo
Комисията започна производство и изпрати до Международната асоциация на класифицикационните организации (International Association of Classification Societies) и до International Association of Classification Societies Limited (по-нататък наричани заедно IACS) предварителна оценкаnot-set not-set
Relazione sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell'uomo (#/#(INI))- commissione AFET
Само се стегниoj4 oj4
Relazione sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell'uomo (2008/2031(INI)) — commissione AFET.
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?EurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo del # settembre # sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell'uomo (#/#(INI
Въпреки това, интервенционната агенция може да определи други складове, за да допълни количеството, определено в офертата, ако участникът в търга се съгласиoj4 oj4
09 02 01 | Definizione e attuazione della politica UE della comunicazione elettronica | 2,4 | 4,0 | + 1,6 |
Да, мислам дека даEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo del # settembre # sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell’uomo (#/#(INI
Сега доволен ли си?oj4 oj4
In base a quanto precede, si conclude in via provvisoria che l’istituzione di misure non dovrebbe avere, nell’insieme, effetti negativi di rilievo su altre politiche della UE.
Ти да не си купидон, бе?EurLex-2 EurLex-2
Tale politica risulta, pertanto, conforme agli obiettivi della politica comune della pesca dell'UE.
Била е дадена на мениджъра преди пътуванетоnot-set not-set
L'obiettivo principale della proposta è integrare e rafforzare l'attuale quadro politico della UE e sostenere le iniziative internazionali per combattere il disboscamento illegale e il relativo commercio di legname.
Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
Sulla base dei risultati di tale valutazione, la Commissione ritiene che la politica della UE per combattere il disboscamento illegale e il commercio di legname illegale debba essere rafforzata.
Сега, слушай, Пипс... ъъEurLex-2 EurLex-2
buona conoscenza della politica comune della pesca e della politica marittima dell’UE;
Директива #/#/ЕС на Съвета от # юли # година за изменение на Директива #/#/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриранеEuroParl2021 EuroParl2021
(EN) Signora Presidente, la dimensione orientale della politica di vicinato UE potrebbe essere il più importante banco di prova della politica estera UE.
И аз те обичам сестроEuroparl8 Europarl8
Risoluzione del Parlamento europeo del 4 settembre 2008 sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell’uomo (2008/2031(INI))
Да, затова Белият поиска почивка и започна да ми крещи как това било неговата система, която ни е издигнала и нито един играч не е по- голям от отбораEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo del 4 settembre 2008 sulla valutazione delle sanzioni UE in quanto parte delle azioni e delle politiche della UE in materia di diritti dell'uomo (2008/2031(INI))
Сгреших, като я въвлякох в това, както грешах като си мислех, че ще ви избягамnot-set not-set
La strategia della UE ha inoltre permesso di aumentare la coerenza politica all'interno della UE e un miglior coordinamento delle politiche della Commissione e degli Stati membri nei confronti dell'Africa.
Не искам парите на ШийлаEurLex-2 EurLex-2
La conoscenza delle politiche dell'UE, in particolare nei settori del bilancio dell'UE e del quadro finanziario pluriennale (QFP), della politica fiscale e della politica regionale dell'UE costituisce un titolo preferenziale
Кажи ми като се приготвиш, ЕлдриджEurLex-2 EurLex-2
In particolare, il programma FRC ha contribuito all’attuazione e allo sviluppo della politica e della legislazione dell’UE.
Методите за анализ на произведеното активно вещество, антидот или синергист и за определянена онечиствания с възможен токсикологичен, екотоксикологичен или екологичен риск или онечиствания, чиято концентрация в произведеното активно вещество, антидот или синергист е по-голяма от # g/kg, са валидирани и показани като достатъчно специфични, правилно калибрирани, точни и прецизниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21017 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.