predellino oor Bulgaars
predellino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
стъпало
[ стъпа́ло ]
I mozzi delle ruote, i coprimozzi o i cerchioni non sono accettati in funzione di predellini o montatoi.
Главините на колелата, капачките на главините или джантите са недопустими като стъпала или стъпенки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se necessario per motivi di costruzione o di impiego e nel caso dei veicoli fuoristrada (cfr. punto 1.1.1), il predellino inferiore può essere costituito da un piolo.
Тишина!Вече раздадохме дневната дажбаEurLex-2 EurLex-2
Veicoli, cicli, biciclette, parti, componenti ed accessori relativi, campanelli, raggi, catene, telai, freni, leve del freno, sedili, morsetti per montanti, cannotti reggisella, manovelle, attacchi di manubri, manubri, perni di assali, predellini per forcelle, predellini per telai, cavi dei freni, ceppi per freni, calibri di freni, corone dentate, dadi per anelli di catene e serie di bulloni, set di teste, forcelle, impugnature per manubri, alloggiamenti per manubri, pedali, selle, pneumatici, cerchioni, mozzi, parafango, pompe, cavalletti, targhe d'immatricolazione e giunti per cavi di freni di ruote anteriori che consentono la rotazione della ruota anteriore e del manubrio di una bicicletta rispetto al telaio della bicicletta
Амил нитратите често са достъпни за сърдечно болниtmClass tmClass
Riportavano dallo stadio della periferia grappoli di spettatori stipati sui predellini, attaccati ai parapetti.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяLiterature Literature
Se sono previsti accessi ai posti di lavoro in prossimità del dispositivo amovibile di trasmissione meccanica, essi devono essere progettati e costruiti in modo da evitare che i ripari di tali alberi possano servire da predellini, a meno che non siano progettati e costruiti a tal fine.
Системо-органен класEurLex-2 EurLex-2
Protezioni per predellini
Това следва да бъде взето предвид при определянето на датите за въвеждане на задължителното оборудванеtmClass tmClass
Per i veicoli delle categorie M1, N1 e N2 con una massa massima non superiore a 7,5 t, se, all'accesso dell'abitacolo, il pavimento è situato a più di 600 mm dal suolo, il veicolo deve essere dotato di una o più pedane o predellini.
Добре тогаваEurLex-2 EurLex-2
Scendendo dalla cabina del conducente, la posizione del predellino più alto deve essere facilmente reperita.
Да, разбира сеEurLex-2 EurLex-2
Gli angoli dei predellini e dei gradini devono essere arrotondati.
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
Gli elementi del sistema di scarico che raggiungono temperature elevate, situati al di sotto del predellino di ingresso, devono essere coperti o isolati termicamente in proiezione verticale.
Благодаря за хранатаEurLex-2 EurLex-2
Dimensioni dei predellini, delle pedane e delle maniglie.
като има предвид, че с оглед постигане на целта за свободно движение на работници в областта на социалното осигуряване, е необходимо правилата за координиране на националните схеми за социално осигуряване, да бъдат изменени с обвързващ правен инструмент на Общността, който да е пряко приложим във всяка държава-членкаnot-set not-set
Accesso e manovrabilità del veicolo (predellini, pedane e maniglie)
Когато в даден регион общият брой бикове на възраст над девет месеца и волове на възраст от девет до # месеца, за които е подадена молба и които отговарят на изискванията за предоставяне на специална премия, превишава регионалния таван, посочен в параграф #, броят на всички животни, отговарящи на изискванията, съгласно параграф #, букви а) и б), на производител, за въпросната година се намалява пропорционалноnot-set not-set
Predellini di veicoli agricoli
Малко е трудно за обяснение, на обикновения човекtmClass tmClass
La larghezza del dispositivo di protezione antincastro anteriore non deve superare in alcun punto la larghezza dei parafanghi che coprono le ruote dell'asse più avanzato, né essere inferiore di oltre # mm su ciascun lato dell'asse più avanzato misurata ai punti più esterni dei pneumatici, esclusa la sporgenza dei pneumatici al suolo (cfr. figura #), né essere inferiore di oltre # mm su ciascun lato, misurata ai punti più esterni dei predellini di accesso alla cabina del conducente
Не, не бих го направилoj4 oj4
Predellini mobili (scale) in materiali non metallici
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциtmClass tmClass
Predellini da fissare a veicoli terrestri
Коляното му е усуканоtmClass tmClass
Predellini mobili in materiali non metallici
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големи деца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоtmClass tmClass
Predellini, maniglie e pedane
Да се омитаме от тукEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dimensioni dei predellini, delle pedane e delle maniglie
Не мога да им заповядам да спятEurlex2019 Eurlex2019
Se necessario per motivi di costruzione o di impiego e nel caso dei veicoli fuoristrada, il predellino inferiore può essere costituito da un piolo.
добавяне към сурово мляко (което може и да е било замразявано) на минимум #%млечна закваскаEurLex-2 EurLex-2
Due, ma sono consentite altre luci esterne di cortesia per illuminare predellini e/o maniglie delle portiere.
Молбите за получаване на разрешения за износ, при използването на формуляр #, трябва да бъдат придружени от следните документиEurlex2019 Eurlex2019
Portabagagli per veicoli con predellina incorporata
Д- р Чеймбърс е на корабаtmClass tmClass
Sidecar, predellini per veicoli
Значи всичко с течът и труповете е оправено?tmClass tmClass
La portiera era aperta e io montai sul predellino.
Този въпрос малко се преекспонираLiterature Literature
Predellino per carrozzina
Ами хората в колите?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.