raffreddamento del reattore oor Bulgaars
raffreddamento del reattore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
охладителна система на реактор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'impianto di raffreddamento del reattore é andato distrutto
Кой ще се обзаложи, че спи сама?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, sono in via di preparazione importanti gare d’appalto per lo smantellamento dei sistemi nell’area controllata e delle componenti di grandi dimensioni del sistema di raffreddamento del reattore.
ва част: Текстът като цяло с изключение на думата ВсичкиEurLex-2 EurLex-2
Prima di trarre conclusioni definitive, è essenziale condurre un'analisi esaustiva dell'incidente giapponese; tale valutazione dovrebbe trattare le questioni più importanti, quali i requisiti di sicurezza per i sismi, nonché la fornitura elettrica di emergenza per il raffreddamento del reattore.
Събрах ги в стара кутия от кафе... и когато се събудих на следващия ден... бях шокиран, те бяха удвоили размера сиEuroparl8 Europarl8
-le attività di smantellamento e di decontaminazione dell'edificio del reattore sono iniziate, i materiali di isolamento dei circuiti primari sono stati completamente rimossi, la decontaminazione dei circuiti primari è stata riavviata ed è stato pubblicato il bando per lo smantellamento delle componenti di grandi dimensioni del sistema di raffreddamento del reattore;
Ник, направи ми услуга, не усложнявай товаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono state realizzate alcune attività di pre-disattivazione, tra cui la demolizione della torre di raffreddamento del reattore Ispra-1, il condotto che porta i rifiuti liquidi al vecchio impianto di trattamento, la demolizione di vari edifici secondari, l'eliminazione di apparecchiature e la preparazione di oltre 1 200 tonnellate di metallo e altri materiali ai fini dell'evacuazione.
От тихоокеански сьомги (Oncorhynchus nerka Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchusmasou и Oncorhynchus rhodurus), атлантически сьомги (Salmo salar) и дунавски пъстърви (Hucho huchoEurLex-2 EurLex-2
Ciò riguarda in particolare i mercati delle isole convenzionali per le centrali nucleari e i mercati di taluni componenti delle isole nucleari, quali unità di comando a frequenza variabile, motori delle pompe di raffreddamento del reattore, i motori convenzionali, trasformatori, commutatori a media e a bassa tensione, tecnologia per la gestione dei fabbricati, tecnologia per la gestione degli impianti e soluzioni per il trattamento delle acque.
По отношение на последващите оценки беше възможно да се вземат предвид единствено оценките за периода #-# г., тъй като по време на одита на Палатата, изпълнението на проектите от периода #-# г. все още не беше приключило и поради това последващата им оценка предстоеше да бъде извършенаEurLex-2 EurLex-2
Nota: 0A001.i. non sottopone ad autorizzazione gli scambiatori di calore per i sistemi di supporto del reattore, ad esempio il sistema di raffreddamento di emergenza o il sistema di raffreddamento del calore di decadimento.
Това резюме представя с информационна цел основните елементи на спецификацията на продуктаEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito di questa voce non sono sottoposti a controllo gli scambiatori di calore per i sistemi di supporto del reattore, ad esempio il sistema di raffreddamento di emergenza o il sistema di raffreddamento del calore di decadimento.
Не ме лъжи, Смешник!EurLex-2 EurLex-2
Nota: 0 A 001.i. non sottopone ad autorizzazione gli scambiatori di calore per i sistemi di supporto del reattore, ad esempio il sistema di raffreddamento di emergenza o il sistema di raffreddamento del calore di decadimento.
Да, точно това ще направимEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.