rinnovatore oor Bulgaars

rinnovatore

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

пионер

[ пионе́р ]

naamwoord manlike

voorbeelde

Miei amati fratelli e sorelle, a chi di voi è stato benedetto per molti anni dal Vangelo perché è stato abbastanza fortunato da trovarlo presto, a chi di voi è giunto al Vangelo più tardi passo dopo passo, e a chi di voi — membro o non ancora membro — sta tuttora esitando, a ciascuno di voi, a tutti quanti, rendo testimonianza del potere rinnovatore dell’amore di Dio e del miracolo della Sua grazia.
Мои обични братя и сестри, пред вас, които сте били благославяни от Евангелието много години, защото сте имали щастието да го откриете рано, пред вас, които сте дошли в Евангелието на по-късен етап, и пред вас – членове или нечленове, които все още чакате, на всеки един от вас аз свидетелствам за възнаграждаващата сила на Божията обич и чудото на Неговата благодат.

Voi siete benedetti dal potere rinnovatore della gioventù.
Вие мъже сте благословенни с подмладяващата сила на младините.

Ci danno più speranza le persone che chiamiamo i rinnovatori del sistema.
По-надеждни са хората, които наричаме "преобразуватели на системата".

Ehi, se... se fosse... una squadra di rinnovatori con delle telecamere, allora, in quel caso, tecnicamente vivo ancora qui.
Хей, ако това... ако това е, ъ, снимачния екип и екипът на пълна промяна, технически, все още живея тук.

4.1Il CESE ritiene che l'Agenda 2063 per un'Africa pacifica, sicura e prospera (in cui regnano la buona governance, la democrazia, il rispetto dei diritti umani, la giustizia e lo Stato di diritto e in cui lo sviluppo si realizza a partire dalle persone, liberando il potenziale dei giovani, in particolare delle giovani donne, senza lasciare indietro nessuno) sia assimilabile a un piano rinnovatore, volto a riformare il continente africano, che deve essere imperniato su due assi principali, ossia:
4.1ЕИСК счита, че Програмата до 2063 г. за мирна, сигурна и просперираща Африка, където царуват доброто управление, демокрацията, зачитането на правата на човека, правосъдието и правовата държава, чието развитие се опира на населението, която се възползва от потенциала на младите хора, особено на младите жени и в която никой не е изоставен, представлява програма, която е в състояние да преобрази континента и е създадена с цел неговото реформиране. Целесъобразно е тя да се съсредоточи в две основни направления: