rino oor Bulgaars
rino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
nosorog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volete salire all' appartamento di Rino?
Но не й трябваш мъртъвopensubtitles2 opensubtitles2
Gocce, spray per la nebulizzazione, l'aerosolterapia per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate all'igiene, al lavaggio, all'umidificazione, alla reidratazione, alla protezione, alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione, alla prevenzione delle patologie ORL, in particolare delle patologie delle vie aeree superiori e inferiori e nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Сега дай и ножа!tmClass tmClass
Gocce, spray per la nebulizzazione, l'aerosolterapia per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate al trattamento, al lenimento dei sintomi della sfera respiratoria, al lenimento dei dolori della sfera respiratoria, al drenaggio, alla decongestione, alla disinfezione e alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Татко, стани!tmClass tmClass
Neoclarityn compresse si è dimostrato efficace nell' alleviare il quadro clinico delle riniti allergiche stagionali come dimostrato dal punteggio totale ottenuto dal questionario sulla Qualità della Vita relativo alle rino-congiuntiviti
Устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, които имат типово одобрение за четриколесни моторни превозни средства от категориите М# и N# и са посочени в точки # и #, се допускат също и за мотоциклетите с кошEMEA0.3 EMEA0.3
Oh, mi scusi, signorina rino.
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aerius compresse si è dimostrato efficace nell' alleviare il quadro clinico delle riniti allergiche stagionali come dimostrato dal punteggio totale ottenuto dal questionario sulla Qualità della Vita relativo alle rino-congiuntiviti
Ще има доста изплашени хораEMEA0.3 EMEA0.3
Grande!Rino, dillo di nuovo
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиopensubtitles2 opensubtitles2
Attento, Maestro Rino.
Има толкова много неща, за които се опитвам да не мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestro Rino.
Чудя се дали би говорила с дядо заради менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rino, andiamo, per favore.
Искам да знамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neoclarityn compresse si è dimostrato efficace nell' alleviare il quadro clinico delle riniti allergiche stagionali come dimostrato dal punteggio totale ottenuto dal questionario sulla Qualità della Vita relativo alle rino-congiuntiviti
Споразумение между Европейската общност и Република Албания за улесняване на издаването на визи за краткосрочно пребиваванеEMEA0.3 EMEA0.3
Rino ti stanno aiutando?
Извинете ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rino, ti prega svegliati.
Само това трябваше да кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo periodo ha iniziato a collaborare con Lucio Dalla e l'amico Rino Gaetano (due duetti con quest'ultimo sono stati pubblicati nel 2008, in un cofanetto dedicato al cantautore scomparso).
Не съм много сигуренWikiMatrix WikiMatrix
Oh, ma Ted, se ti liberi della farfalla, come faranno tutti a sapere che sei uno spogliarellista di Rino che ha problemi paterni?
Може ли да ми доставите две пици?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rino, sveglia.
Комисията следва да посочи свой представителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piacere di conoscerti, Rino
Просто Fuck You- Даopensubtitles2 opensubtitles2
Polveri da diluire, compresse effervescenti per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate all'igiene, al lavaggio, all'umidificazione, alla reidratazione, alla protezione, alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione, alla prevenzione delle patologie ORL, in particolare delle patologie delle vie aeree superiori e inferiori e nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали не е направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентtmClass tmClass
Soluzioni, emulsioni, creme, gel, unguenti, soluzioni di micro-gel per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate all'igiene, al lavaggio, all'umidificazione, alla reidratazione, alla protezione, alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione, alla prevenzione delle patologie ORL, in particolare delle patologie delle vie aeree superiori e inferiori e nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаtmClass tmClass
Gel/Crema/Emulsione per il naso, gel per il naso nell'ambito delle patologie quali raffreddore, rinite, sinusite, rino-sinusite, rino-faringite
Надежда всяка оставете, влезете ли в дебрите напредеtmClass tmClass
Andiamo, Rino.
Можех да те нараняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aerius si è dimostrato efficace nell' alleviare i sintomi della rinite allergica stagionale come dimostrato dal punteggio totale ottenuto dal questionario della Qualità della Vita nelle rino-congiuntiviti
Не мисля, че аз ще мога да влязаEMEA0.3 EMEA0.3
Penso che farei meglio andare a controllare Rino.
Не се тревожи за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona fortuna, Rino!Domani chiamami
Забележителноopensubtitles2 opensubtitles2
Spray nasale nell'ambito di patologie quali il raffreddore, la rinite, la sinusite, la rino-sinusite, la rinofaringite
като има предвид, че по този начин един милион граждани на Съюза ще получат същото право да изискват от Комисията внасянето на законодателни предложения, каквото притежават Съветът, още от създаването на Европейските общности през # г. (първоначално в съответствие с член # от Договора за ЕИО, понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и Европейският парламент от влизането в сила на Договора от Маастрихт през # г. (понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от ДФЕСtmClass tmClass
54 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.